-
1 exiliado
adj.exile, outcast.f. & m.exile, exiled person, outcast.past part.past participle of spanish verb: exiliar.* * *1→ link=exiliar exiliar► adjetivo-nombre masculino,nombre femenino1→ link=exilado exilado,-a* * *1. (f. - exiliada)noun m.2. (f. - exiliada)adj.* * *exiliado, -a1.ADJ exiled, in exile2.SM / F exile* * *I- da adjetivo exiled, in exileII- da masculino, femenino exilelos exiliados en Suecia — those who were/are in exile in Sweden
* * *= exile.Nota: Nombre.Ex. This article summarises the results of field work on refugee and exile publishing in Western European countries focusing on Surinamese publishing in the Netherlands and Afghan and Iranian refugee publishing in West Berlin and Switzerland.* * *I- da adjetivo exiled, in exileII- da masculino, femenino exilelos exiliados en Suecia — those who were/are in exile in Sweden
* * *= exile.Nota: Nombre.Ex: This article summarises the results of field work on refugee and exile publishing in Western European countries focusing on Surinamese publishing in the Netherlands and Afghan and Iranian refugee publishing in West Berlin and Switzerland.
* * *exiled, in exilefueron muchos los españoles exiliados en Francia tras la guerra civil there were many Spaniards exiled o in exile in France after the civil warmasculine, feminineexileun exiliado político a political exilelos exiliados en Suecia those who were/are in exile in Sweden* * *
Del verbo exiliar: ( conjugate exiliar)
exiliado es:
el participio
Multiple Entries:
exiliado
exiliar
exiliado◊ -da adjetivo
exiled, in exile
■ sustantivo masculino, femenino
exile
exiliado,-a
I adjetivo exiled, in exile
II sustantivo masculino y femenino exile
exiliar verbo transitivo to exile, send into exile
' exiliado' also found in these entries:
Spanish:
exiliada
English:
exile
* * *exiliado, -a, Am exilado, -a♦ adjexiled, in exile;aún permanece exiliado en Italia he is still living in exile in Italy♦ nm,fexileexiliado político political exile* * *I adj exiled, in exile predII m, exiliada f exile* * *exiliado, -da adj: exiled, in exileexiliado, -da n: exile* * *exiliado n exile -
2 exiliado
a. e s. exiliado -
3 exiliado
-
4 exiliado
————————exil(i)adoexil(i)ado , -a [eghsi'l(j)aðo, -a]I adjetivoim Exil lebend(politischer) Flüchtling masculino -
5 exiliado
• exiled person -
6 exiliado
m• emigrant• vyhnanec -
7 exiliado
-
8 exiliado fiscal
• tax exile• tax expenditures• tax-exempt security -
9 exiliado político
• political exile -
10 exiliado por voluntad propia
• self-excited• self-existentDiccionario Técnico Español-Inglés > exiliado por voluntad propia
-
11 exiliado fiscal
m.tax exile. -
12 exiliado político
m.political exile. -
13 gobierno exiliado
-
14 proscrito
adj.1 outcast, on the fringe, castoff.2 outlaw, banished, proscribed.past part.past participle of spanish verb: proscribir.* * *1→ link=proscribir proscribir► nombre masculino,nombre femenino1 (exiliado) exile; (criminal) outlaw* * *proscrito, -a1.PP de proscribir2. ADJ1) (=prohibido) [gen] banned, prohibited; [actividad] outlawed, proscribed2) (=desterrado) exiled3.SM / F (=exiliado) exile; (=bandido) outlaw* * *I II* * *= outcast.Ex. This is one of the fundamental reasons why it is so important for publica libraries to become part of the networked society: in order to avoid the creation of a new underclass of Internet outcasts.* * *I II* * *= outcast.Ex: This is one of the fundamental reasons why it is so important for publica libraries to become part of the networked society: in order to avoid the creation of a new underclass of Internet outcasts.
* * *ppmasculine, feminine(bandido) outlaw; (exiliado) political exile* * *
Del verbo proscribir: ( conjugate proscribir)
proscrito, proscripto es:
el participio
proscrito,-a
I adjetivo
1 (una persona) exiled, banished
2 (una novela, etc) banned
II sustantivo masculino y femenino
1 (político) (political) exile
2 (fuera de la ley) outlaw
' proscrito' also found in these entries:
Spanish:
proscrita
* * *proscrito, -a, RP proscripto, -a♦ participiover proscribir♦ adj1. [prohibido] banned2. [desterrado] banished♦ nm,f1. [fuera de la ley] outlaw2. [desterrado] exile* * *part → proscribir* * *proscrito, -ta n1) desterrado: exile2) : outlaw -
15 exiliada
1. f., (m. - exiliado) 2. f., (m. - exiliado)* * *
exiliado,-a
I adjetivo exiled, in exile
II sustantivo masculino y femenino exile
* * *I adj exiled, in exile predII m, exiliada f exile -
16 expatriado
( femenino expatriada) adjetivo————————( femenino expatriada) sustantivo masculino y femeninoAusgewiesene der, dieexpatriadoexpatriado , -a [espatri'aðo, -a]I adjetivo(exiliado) Ausgewiesene(r) masculino y femenino; (privado de la ciudadanía) Ausgebürgerte(r) masculino y femenino -
17 exilado
-
18 exilado
adj Ам.см. exiliado 1. -
19 gobierno
правительство, правление, управление; губернаторство* * *m1) управление; руководство; регулирование; контроль3) государственное устройство; государственный строй; политический строй5) государственное управление; правительство; правительственный аппарат6) администрация; дирекция; руководство•establecer [formar] un gobierno — образовывать, формировать правительство
forma [régimen] de gobierno — форма правления, форма государственного правления ( президентская или парламентская республика) (ср. forma de Estado)
junta de gobierno — 1) совет управляющих или совет директоров, правление 2) (правительственная) хунта, руководящий совет правительства, правительство
ministro de gobierno — 1) министр, член кабинета министров 2) министр внутренних дел
- adicto al gobiernosistema de gobierno — 1) форма правления; государственное устройство; государственный строй; политический строй 2) форма государственного правления
- gobierno constitucionalista
- gobierno electrónico
- gobierno en exilio
- gobierno legal
- gobierno militar
- gobierno popular
- gobierno rebelde
- gobierno representativo
- gobierno exiliado -
20 gobierno en exilio
= gobierno exiliado правительство в изгнании
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exiliado — exiliado, da o exilado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que ha sido obligado a abandonar su país: Vive en México porque es una exiliada. No puede volver porque está exiliado. Muchos exiliados políticos de la guerra… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exiliado — exiliado, da adj. Expatriado, generalmente por motivos políticos. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
exiliado — ► adjetivo/ sustantivo Se refiere a la persona que ha abandonado su patria por razones, en general, políticas: ■ los exiliados en Francia se reunían para hablar de su país. TAMBIÉN exilado * * * exiliado, a Participio adjetivo de «exiliar[se]». ⊚ … Enciclopedia Universal
exiliado — {{#}}{{LM E16987}}{{〓}} {{SynE17432}} {{[}}exiliado{{]}}, {{[}}exiliada{{]}} ‹e·xi·lia·do, da› (también {{◎}}exilado, exilada{{ ̄}}) {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que vive fuera de su patria, generalmente por motivos políticos: • Muchos exiliados vuelven a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Exiliado jedi — Desconocido Personaje de Star Wars Primera aparición Star Wars: caballeros de la Antigua República 2: los señores Sith Última aparición Star Wars: caballeros de la Antigua República 2: los señores Sith … Wikipedia Español
exiliado — Sinónimos: ■ desterrado, expatriado, expulsado, confinado, refugiado Antónimos: ■ repatriado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Eduardo el Exiliado — Saltar a navegación, búsqueda Eduardo Atheling(1016 1057) , apodado como el Exiliado por haber pasado casi toda su vida lejos de su país de origen. Nació en el año 1016, siendo el mayor de los 2 hijos al parecer gemelos de Edmundo II Ironside,… … Wikipedia Español
Ágata (esposa de Eduardo el exiliado de Inglaterra) — Agata fue esposa del príncipe inglés Eduardo el Exiliado, madre de Santa Margarita (Reina de Escocia), y de Edgar Atheling, el último miembro de la Casa de Cerdic. Ha sido motivo de gran controversia durante siglos, debido a las grandes… … Wikipedia Español
Eduardo el Exiliado — Eduardo Atheling, apodado como el Exiliado por haber pasado casi toda su vida lejos de su país de origen, nació en el año 1016, siendo el mayor de los 2 hijos al parecer gemelos de Edmundo II Ironside, rey de Inglaterra, y de Edith de Northumbria … Enciclopedia Universal
Anexo:Personajes de Star Wars: Caballeros de la Antigua República — Lista de los personajes ficticios de los videojuegos Star Wars: Caballeros de la Antigua República y Star Wars: Caballeros de la Antigua República 2: Los Señores Sith. Contenido 1 Atris 2 Atton Rand 3 Bao Dur 4 … Wikipedia Español
exiliar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: exiliar exiliando exiliado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. exilio exilias exilia exiliamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary