-
81 различимый
РазличимыйUnlike the transfer of PVC which exhibited a nonzero wear angle, no discernible shear angle could be observed for LDPE.The subunit form of the protein is capable of two kinetically distinguishable conformations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > различимый
-
82 сопротивляться воздействию
Сопротивляться (коррозионному) воздействию-- These figures demonstrate that the GT-29 plasma coatings exhibited excellent resistance to hot-corrosion attack.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сопротивляться воздействию
-
83 тенденция к ... обнаруживается
Тенденция к... обнаруживается-- The trend of increasing a critical speed with increasing stiffness is exhibited in both computed and experimental data.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тенденция к ... обнаруживается
-
84 терпимость социальная
social toleranceSocial tolerance was exhibited by females and young during the period of juvenile dependency .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > терпимость социальная
-
85 ракетное оборудование
Congresses, where rockets and rocket equipment are exhibited, are held annually.Русско-английский словарь по космонавтике > ракетное оборудование
-
86 будет сделано!
разг., тж. бу сделано! прост., шутл.- Я вас прекрасно понимаю, Николай Васильевич!.. Хорошо. Бу сделано! - Анна Афанасьевна по привычке засмеялась беззвучно. (В. Шукшин, Шире шаг, маэстро!) — 'I understand perfectly, Nikolai Vasilyevich! Yes. Will do!' Anna Afanasyevna exhibited signs of slight movement - laughing silently.
-
87 вбивать гвоздь в сердце
lit. hammer a sharp nail into smb.'s heart; cf. stab smb. in the heartОн довольно приятно показывал ряд довольно недурных зубов и каждою остротою своею вбивал острый гвоздь в его сердце. (Н. Гоголь, Невский проспект) — He exhibited rather pleasantly a row of quite good teeth and with each witticism hammered a sharp nail into Peskarev's heart.
Русско-английский фразеологический словарь > вбивать гвоздь в сердце
-
88 проявить
1. evince2. stain3. visualize4. show; display; evince; manifest; develop5. develop6. display7. exhibit8. manifest9. put forthСинонимический ряд:1. показать (глаг.) выказать; выразить; выявить; изъявить; обнаружить; оказать; показать; явить2. расстараться (глаг.) расстараться -
89 самопроизвольная тенденция
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самопроизвольная тенденция
-
90 членистые
членистые
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Articulata
Animals characterized by the repetition of similar segments (metameres), exhibited especially by arthropods, annelids, and vertebrates in early embryonic stages and in certain specialized adult structures. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > членистые
См. также в других словарях:
exhibited — index palpable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Exhibited — Exhibit Ex*hib it, v. t. [imp. & p. p. {Exhibited}; p. pr. & vb. n. {Exhibiting}.] [L. exhibitus, p. p. of exhibere to hold forth, to tender, exhibit; ex out + habere to have or hold. See {Habit}.] 1. To hold forth or present to view; to produce… … The Collaborative International Dictionary of English
exhibited — (Roget s IV) modif. Syn. shown, presented, advertised; see displayed , shown 1 … English dictionary for students
exhibited — ex·hib·it || ɪg zɪbɪt n. something presented as evidence in a court of law; display, show, exhibition (of artwork, products, skills, etc.) v. show, demonstrate; present … English contemporary dictionary
self-exhibited — adj. * * * … Universalium
well-exhibited — adj. * * * … Universalium
self-exhibited — adj … Useful english dictionary
well-exhibited — adj … Useful english dictionary
displayed courage — exhibited bravery, demonstrated boldness … English contemporary dictionary
displayed knowledge — exhibited learning, demonstrated intelligence, showed proficiency … English contemporary dictionary
displayed patience — exhibited tolerance, demonstrated forbearance, showed endurance … English contemporary dictionary