-
1 wyczerpujący
adj* * *a.1. (= kompletny) exhaustive, profound; (o danych, omówieniu, referacie, odpowiedzi) exhaustive.2. (= osłabiający) exhausting, harassing; (o pracy, podróży) exhausting.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyczerpujący
-
2 morderczy
adj(spojrzenie, skłonności) murderous* * *a.(= właściwy mordercy) murderous; ( o broni) murderous; ( o ataku) vicious; (o instynkcie, spojrzeniu, wyrazie twarzy) murderous, killer; ( o ciosie) crippling, devastating; ( o pośpiechu) deadly; (o rywalizacji, metodach walki z konkurencją) cutthroat, ruthless; (= wyczerpujący) killing, exhausting; to był morderczy wyścig this race was a killer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > morderczy
-
3 znojny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > znojny
-
4 myślow|y
adj. mental- proces myślowy thought a. mental process- on ma ciasne horyzonty myślowe he has limited horizons- praca myślowa potrafi być równie wyczerpująca i męcząca jak praca fizyczna thinking a. mental effort can be as exhausting as physical labour- schematy myślowe set patterns of thinking- skojarzenia myślowe mental associationsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > myślow|y
-
5 wyczerpując|y
Ⅰ pa ⇒ wyczerpać Ⅱ adj. 1. (dokładny) [odpowiedź, dane, referat] exhaustive, in-depth- wyczerpująca charakterystyka sytuacji an in-depth description of the situation2. (męczący) [zajęcie, praca, ćwiczenia] exhausting- wyczerpujący marsz a gruelling marchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyczerpując|y
-
6 wyk|ończyć
pf — wyk|ańczać, wyk|ończać impf Ⅰ vt 1. (doprowadzić do końca) to finish, to complete- wykończyć mieszkanie to put the finishing touches to a flat- wykończyć pracę w terminie to complete work on time- być na wykończeniu [praca] to be close to completion2. (zużyć) to use up- wykończył całe zapasy cukru he used up all the sugar supplies3. pot. (zabić) to finish off- mafia wykończyła paru swoich przeciwników the mafia did in several of its adversaries pot.4. pot. (zniszczyć) to finish- choroba zupełnie ją wykończyła the illness turned her into a wreck- ta praca mnie wykańcza this work is exhausting me- być na wykończeniu [osoba] to be close to deathⅡ wykończyć się — wykańczać się, wykończać się 1. pot. (doprowadzić się do upadku) to run oneself into the ground 2. (wyczerpać się) to run out- wszelkie zapasy już im się wykończyły all their supplies have run out3. (niszczyć) to destroy a. exhaust each other- wykańczać się kłótniami/złośliwościami to exhaust each other with arguments/maliciousnessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyk|ończyć
-
7 znojn|y
adj. książk. [dzień] exhausting; [praca] laborious, arduousThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > znojn|y
-
8 wyczerpujący
См. также в других словарях:
Exhausting — Ex*haust ing, a. Producing exhaustion; as, exhausting labors. {Ex*haust ing}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Exhausting — Ex*haust ing, a. Producing exhaustion; as, exhausting labors. {Ex*haust ing}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
exhausting — index operose, oppressive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exhausting — exhaustive, exhausting Both words are derived from the verb exhaust, but relate to different meanings. Exhaustive relates to the meaning ‘use up the whole of’ (as in exhausting a supply) and means ‘thorough or comprehensive’: • We have all read… … Modern English usage
exhausting — exhaustingly, adv. /ig zaw sting/, adj. producing or tending to produce fatigue, weariness, or the like: an exhausting day; an exhausting child. [1530 40; EXHAUST + ING2] * * * … Universalium
exhausting — ex|haust|ing [ıgˈzo:stıŋ US ˈzo:s ] adj making you feel extremely tired ▪ an exhausting process ▪ It had been an exhausting day … Dictionary of contemporary English
exhausting — adjective 1. having a debilitating effect (Freq. 1) an exhausting job in the hot sun • Syn: ↑draining • Similar to: ↑debilitating 2. producing exhaustion an exhausting march … Useful english dictionary
Exhausting — Exhaust Ex*haust , v. t. [imp. & p. p. {Exhausted}; p. pr. & vb. n. {Exhausting}.] [L. exhaustus, p. p. of exhaurire; ex out + haurire, haustum, to draw, esp. water; perhaps akin to Icel. asua to sprinkle, pump.] 1. To draw or let out wholly; to… … The Collaborative International Dictionary of English
exhausting — adjective Apt at exhausting ; very tiring … Wiktionary
exhausting — See exhaustive, exhausting … Dictionary of problem words and expressions
exhausting — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ find sth ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary
