-
1 exhalación
f.1 exhalation, breathing-out.2 vapors, vapor.3 effluvium.* * *1 exhalation2 (estrella) shooting star; (rayo) flash of lightning\pasar como una exhalación figurado to flash past* * *SF1) [de suspiro, gemido] exhalation2) (Astron) shooting star* * *femenino exhalationcomo una exhalación: pasó como una exhalación — he rushed o shot past
* * *femenino exhalationcomo una exhalación: pasó como una exhalación — he rushed o shot past
* * *exhalationcomo una exhalación: pasó como una exhalación he rushed o shot pastsalió como una exhalación he dashed o rushed out* * *exhalación nf1. [emanación] exhalation, vapour2. [suspiro] breath;Famcomo una exhalación as quick as a flash;entró/salió como una exhalación he rushed in/out, he shot in/out* * *f:salir como una exhalación fig rush odash out -
2 exhalación
-
3 exhalación
f1) испарение; выделение, испускание (запаха и т.п.)2) падающая ( падучая) звезда4) запах; пар; газ••pasar como una exhalación — пронестись с быстротой молнии -
4 exhalación
f1) испарение; выделение, испускание (запаха и т.п.)3) молния; зарница; искра4) запах; пар; газ•• -
5 exhalación
сущ.1) общ. испарение (выделение), зарница, искра, падающая звезда2) тех. испарение 2.искра, выделение (напр., газов) -
6 exhalación
• breathing-out• exhalation• vapor• vapors -
7 exhalación
f• blesk• exhalace• vydechování• vypařování• výpar• vůně• zápach* * *f• vyfouknutí (vzduchu) -
8 exhalación
-
9 exhalación
f 1) изпарение, изпаряване; 2) падаща звезда; 3) мълния. -
10 exhalación
exhalació -
11 Exhalación como estrella que corre
Jaliri warawara.Vocabulario Spanish-Aymara > Exhalación como estrella que corre
-
12 pasar corriendo como una exhalación
pasar corriendo como una exhalaciónwie der Blitz vorbeisausenDiccionario Español-Alemán > pasar corriendo como una exhalación
-
13 pasar como una exhalación
-
14 pérdida de carga a la exhalación
spa resistencia (f) espiratoria, pérdida (f) de carga a la exhalaciónrus сопротивление (с) (дыханию) на выдохеSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > pérdida de carga a la exhalación
-
15 válvula de exhalación
spa válvula (f) de exhalación, válvula (f) de escape, válvula (f) de salidarus клапан (м) выдохаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > válvula de exhalación
-
16 pérdida de carga a la exhalación
spa resistencia (f) espiratoria, pérdida (f) de carga a la exhalacióndeu Ausatemwiderstand (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > pérdida de carga a la exhalación
-
17 válvula de exhalación
spa válvula (f) de exhalación, válvula (f) de escape, válvula (f) de salidadeu Ausatemventil (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > válvula de exhalación
-
18 pérdida de carga a la exhalación
spa resistencia (f) espiratoria, pérdida (f) de carga a la exhalacióneng exhalation resistance (respirators), expiratory resistance, resistance to expirationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > pérdida de carga a la exhalación
-
19 válvula de exhalación
spa válvula (f) de exhalación, válvula (f) de escape, válvula (f) de salidaeng exhalation valve (respirators), outlet valveБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > válvula de exhalación
-
20 pérdida de carga a la exhalación
spa resistencia (f) espiratoria, pérdida (f) de carga a la exhalaciónfra résistance (f) expiratoire, perte (f) de charge à l'expirationБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > pérdida de carga a la exhalación
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exhalación — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Emisión de un suspiro o una queja: Sus continuas exhalaciones me ponen nerviosa. 2. Uso/registro: elevado. Emisión de un olor o un gas: La exhalación de gas se percibía desde la escalera … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Exhalación — Saltar a navegación, búsqueda La exhalación o espiración es el fenómeno opuesto a la inspiración, durante el cual el aire que se encuentra en los pulmones sale de éstos. Es una fase pasiva de la respiración, porque el tórax se retrae y disminuyen … Wikipedia Español
exhalación — Véase espiración. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
exhalación — (Del lat. exhalatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de exhalar o exhalarse. 2. estrella fugaz. 3. rayo (ǁ chispa eléctrica). 4. Vapor o vaho que un cuerpo echa de sí por evaporación … Diccionario de la lengua española
exhalación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de exhalar o exhalarse. 2 Vapor o vaho que despide un cuerpo. 3 ASTRONOMÍA Estrella fugaz, cuerpo celeste que cruza el cielo rápidamente. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial como una exhalación coloquial… … Enciclopedia Universal
exhalación — {{#}}{{LM E16966}}{{〓}} {{SynE17411}} {{[}}exhalación{{]}} ‹e·xha·lación› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Lanzamiento de un suspiro o de una queja: • una exhalación de alivio.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}como una exhalación{{}}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
exhalación — sustantivo femenino 1) rayo, centella, descarga, chispa*, relámpago. 2) vaho, vapor. 3) espiración*. * * * Sinónimos: ■ emanación, vaho … Diccionario de sinónimos y antónimos
como una exhalación — ► locución adverbial coloquial Muy rápido: ■ no tuve tiempo de decirle nada, se fue como una exhalación … Enciclopedia Universal
MUD — son las siglas de Multi User Dungeon que literalmente traducido del inglés al español significa mazmorra (o calabozo) multiusuario . Un MUD es un videojuego de rol en línea ejecutado en un servidor. Es la base de la que parten los actuales MMORPG … Wikipedia Español
Anatomía de las aves — Saltar a navegación, búsqueda Anatomía de un ave típica. La anatomía de las aves, incluyendo su fisiología, muestra muchas adaptaciones únicas encaminadas, la mayoría, para la obtención de la capacidad de volar. Las aves han evolucionado hast … Wikipedia Español
Aparato respiratorio — diagrama del sistema respiratorio Latín systema respiratorium … Wikipedia Español