-
1 exportación exenta de declaración aduanera
Исп. экспорт, не требующий таможенной декларацииEl diccionario Español-ruso económico > exportación exenta de declaración aduanera
-
2 exportación exenta de licencia
Исп. экспорт, не требующий лицензииEl diccionario Español-ruso económico > exportación exenta de licencia
-
3 importación exenta de aduanas
El diccionario Español-ruso económico > importación exenta de aduanas
-
4 importación exenta de declaración
импорт, не требующий декларацииEl diccionario Español-ruso económico > importación exenta de declaración
-
5 importación exenta de licencia
импорт, не требующий лицензииEl diccionario Español-ruso económico > importación exenta de licencia
-
6 importación exenta de los derechos
El diccionario Español-ruso económico > importación exenta de los derechos
-
7 exportación exenta de declaración aduanera
сущ.экон. экспорт, не требующий таможенной декларацииИспанско-русский универсальный словарь > exportación exenta de declaración aduanera
-
8 exportación exenta de licencia
сущ.экон. экспорт, не требующий лицензииИспанско-русский универсальный словарь > exportación exenta de licencia
-
9 importación exenta de aduanas
сущ.экон. беспошлинный ввоз (товаров)Испанско-русский универсальный словарь > importación exenta de aduanas
-
10 importación exenta de declaración
сущ.экон. импорт, не требующий декларацииИспанско-русский универсальный словарь > importación exenta de declaración
-
11 importación exenta de licencia
сущ.экон. импорт, не требующий лицензииИспанско-русский универсальный словарь > importación exenta de licencia
-
12 importación exenta de los derechos
сущ.экон. беспошлинный ввоз (товаров)Испанско-русский универсальный словарь > importación exenta de los derechos
-
13 importación
fимпорт, ввоз из-за границыde importación — импортный; импортируемый; относящийся к импорту
aprobar la importación por... — одобрять импорт со стороны...
aumentar la importación — увеличивать [расширять] импорт
cortar la importación — урезать [резко сокращать] импорт
desplazar por la importación — вытеснять [теснить] за счёт импорта
efectuar la importación — осуществлять импорт, импортировать
incrementar la importación — увеличивать [расширять] импорт
- importación de bienes y serviciossustituir la importación — замещать импорт (напр. товарами отечественного производства)
- importación de capital
- importación sin cesión de divisas
- importación comunitaria
- importación conjunta
- importación exenta de aduanas
- importación exenta de declaración
- importación exenta de los derechos
- importación exenta de licencia
- importación gravable
- importación indirecta
- importación de inflación
- importación de mercancías
- importación por operaciones especiales
- importación subsidiada
- importación sujeta a limitación
- importación temporal
- importación total -
14 exportación
f1) экспорт, вывоз, продажа за границу•ampliar [aumentar] la exportación — расширять [увеличивать, наращивать] экспорт
incrementar la exportación — увеличивать [наращивать] экспорт
- exportación agrícolaprohibir la exportación por motivos de... — запрещать экспорт по причине...
- exportación de bienes
- exportación de bienes en consignación
- exportación de bienes y servicios
- exportación del capital
- exportación sin cobro de divisas
- exportación comunitaria
- exportación conjunta
- exportación conjunta a los terceros
- exportación creciente
- exportación dumping
- exportación estable
- exportación exenta de declaración aduanera
- exportación exenta de licencia
- exportación ilegal
- exportación indirecta
- exportación de inflación
- exportación inivisible
- exportación sin licencia
- exportación de mercancías
- exportación mundial
- exportación planificado
- exportación de servicios
- exportación subsidiada
- exportación sujeta a limitación
- exportación temporal
- exportación total
См. также в других словарях:
columna aislada o exenta o suelta — ► locución ARQUITECTURA La que no está arrimada ni a los muros, ni a ninguna otra parte del edificio … Enciclopedia Universal
jurisdicción exenta — ► locución DERECHO La que no depende de la ordinaria, en derecho canónico … Enciclopedia Universal
jurisdicción exenta — Derecho. En el derecho canónico la que no depende de la ordinaria … Diccionario de Economía Alkona
jurisdicción exenta — Derecho. En el derecho canónico la que no depende de la ordinaria … Diccionario de Economía
Gran Hermano (España) — Para el canal de televisión, véase Gran Hermano 24 horas. Gran Hermano Género Reality Show Creado por John de Mol Presentado por Mercedes Milá Pepe Navarro Resúmenes Fernando Acaso Paula Vázquez Jorge Fernández Carolina Ferre … Wikipedia Español
Supervivientes (España) — Supervivientes Género Reality Show Creado por Charlie Parsons Presentado por Juan Manuel López Paco Lobatón Alonso Caparrós Nuria Roca Christian Gálvez Jesús Vázquez Jorge Javier Vázquez Reparto Copresentador … Wikipedia Español
Cierra la puerta — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al au … Wikipedia Español
Gran hermano (España) — Saltar a navegación, búsqueda La versión española de Gran hermano comenzó el 23 de abril de 2000, siendo el primer programa de telerealidad (reality show) en emitirse en el país. El 6 de septiembre de 2009 dio comienzo la undécima edición del… … Wikipedia Español
Libertad vigilada (programa de televisión) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Factura electrónica — Saltar a navegación, búsqueda Una factura electrónica, también llamada efactura o e factura, es un documento electrónico que cumple con los requisitos legal y reglamentariamente exigibles a las facturas tradicionales garantizando, entre otras… … Wikipedia Español
María Sharápova — María Yúrievna Sharápova Apodo Masha La Reina Maria País … Wikipedia Español