-
41 Exemplar einer Tratte
сущ.внеш.торг. экземпляр траттыУниверсальный немецко-русский словарь > Exemplar einer Tratte
-
42 Exemplar eines Dokuments
сущ.внеш.торг. экземпляр документаУниверсальный немецко-русский словарь > Exemplar eines Dokuments
-
43 Exemplar eines Konnossements
сущ.внеш.торг. экземпляр коносаментаУниверсальный немецко-русский словарь > Exemplar eines Konnossements
-
44 Exemplar eines Wechsels
сущ.внеш.торг. экземпляр векселяУниверсальный немецко-русский словарь > Exemplar eines Wechsels
-
45 Exemplar einer Tratte
экземпляр траттыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Exemplar einer Tratte
-
46 Exemplar eines Dokuments
экземпляр документаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Exemplar eines Dokuments
-
47 Exemplar eines Konnossements
экземпляр коносаментаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Exemplar eines Konnossements
-
48 Exemplar eines Wechsels
экземпляр векселяDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Exemplar eines Wechsels
-
49 Exemplar für den Versender/Ausführer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Exemplar für den Versender/Ausführer
-
50 Exemplar (das)
exemplaire -
51 das Exemplar
- {copy} bản sao, bản chép lại, sự sao lại, sự chép lại, sự bắt chước, sự phỏng theo, sự mô phỏng, bản, cuộn, số, bản thảo, bản in, đề tài để viết, kiểu, mẫu - {exemplar} gương mẫu, mẫu mực, cái tương tự, cái sánh được - {specimen} vật mẫu, mẫu để xét nghiệm, cuồm thứ người = das nur einmal existierende Exemplar {unique}+ -
52 Kosten pro Exemplar
Kosten pro Exemplar
per-copy costs -
53 altes Exemplar
altes Exemplar
back number -
54 ein Exemplar zum dortigen Verbleib
ein Exemplar zum dortigen Verbleib
one copy for your retentionBusiness german-english dictionary > ein Exemplar zum dortigen Verbleib
-
55 fehlerhaftes Exemplar
fehlerhaftes Exemplar
waster, wastrel -
56 mit dem Original genau übereinstimmendes Exemplar
mit dem Original genau übereinstimmendes Exemplar
diplomatic copyBusiness german-english dictionary > mit dem Original genau übereinstimmendes Exemplar
-
57 ein selten schönes Exemplar
een zeldzaam mooi, bijzonder fraai exemplaarWörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein selten schönes Exemplar
-
58 beglaubigtes Exemplar
прил.внеш.торг. заверенный экземплярУниверсальный немецко-русский словарь > beglaubigtes Exemplar
-
59 das ist ein Exemplar!
прил.ирон. вот так фрукт!Универсальный немецко-русский словарь > das ist ein Exemplar!
-
60 in einem Exemplar ausgestellter Wechsel
предл.внеш.торг. вексель, выставленный в одном экземпляреУниверсальный немецко-русский словарь > in einem Exemplar ausgestellter Wechsel
См. также в других словарях:
Exemplar — Exemplar … Deutsch Wörterbuch
exemplar — |z| v. tr. 1. [Antigo] Dar exemplo de. 2. [Antigo] Mostrar com ostentação. 3. [Brasil] Castigar como exemplo para outros. ‣ Etimologia: latin exemplo, are exemplar |z| adj. 2 g. 1. Que pode ser usado como exemplo ou modelo; que é digno de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Exemplar — Ex*em plar, n. [L. exemplar, exemplum: cf. F. exemplaire. See {Example}, and cf. {Examper}, {Sampler}.] 1. A model, original, or pattern, to be copied or imitated; a specimen; sometimes; an ideal model or type, as that which an artist conceives.… … The Collaborative International Dictionary of English
exemplar — I noun apotheosis, archetype, example, exemplum, exponent, frame of reference, good example, guide, ideal, model, nonesuch, nonpareil, paradigm, paragon, pattern, prototype, shining example, standard, standard for comparison, standard for… … Law dictionary
Exemplar — Ex*em plar, a. Exemplary. [Obs.] [1913 Webster] The exemplar piety of the father of a family. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Exemplar — (v. lat.), 1) Muster; 2) ein Einzelnes von einer Anzahl gleichartiger u. in gleichem Werthe stehender Dinge, die zum Verkauf gebracht werden, so namentlich Bücher, Kupferstiche etc. Exemplarisch, 1) was zum Muster dienen kann; 2) warnend,… … Pierer's Universal-Lexikon
Exemplar — Exemplar, Muster, Vorbild; einzelner Abdruck eines Buches, Kupferstiches; einzelnes Stück einer Sammlung; exemplarisch, musterhaft; auch zum abschreckenden Beispiel dienend (z. B. exemplarische Strafe); Exemplarität, Musterhaftigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Exemplar — Exemplār, (lat.), Muster, Vorbild, einzelner Abdruck (von Büchern, Kupferstichen); exemplārisch, musterhaft; auch zum abschreckenden Beispiel dienend … Kleines Konversations-Lexikon
Exemplar — Exemplar, lat., einzelnes Stück (von Büchern, Stichen etc.) … Herders Conversations-Lexikon
exemplar — late 14c., original model of the universe in the mind of God, later (mid 15c.) model of virtue, from O.Fr. exemplaire (14c.) and directly from L.L. exemplarium, from L. exemplum (see EXAMPLE (Cf. example)) … Etymology dictionary
exemplar — pattern, ideal, beau ideal, example, *model, mirror, standard Analogous words: apotheosis, *paragon, nonpareil, nonesuch: type, *symbol … New Dictionary of Synonyms