-
1 Exemplar
-
2 Exemplar
n -s, -e ирон. экземпляр (о человеке). Dieses langbeinige und schmalhüftige Mädchen schien ein besonders gut geratenes Exemplar zu sein.Stephan ist ein merkwürdiges [prächtiges] Exemplar.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Exemplar
-
3 Exemplar
n -s, -e (сокр. Expl.)das ist ein Exemplar! — ирон. вот так фрукт! -
4 Exemplar
-
5 Exemplar
-
6 Exemplar
экземплярDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Exemplar
-
7 Exemplar
-
8 Exemplar
n <-s, -e> (сокр Ex., Expl.) экземпляр, экз.ein séltenes Exemplár — редкий экземпляр
-
9 Exemplar
n экземпляр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Exemplar
-
10 Exemplar
экземпля́р -
11 Exemplar
-
12 Exemplar
-
13 Exemplar
n -s, -eСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Exemplar
-
14 Exemplar der Ausgabe
экземпляр издания
Каждая единица тиража издания.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Exemplar der Ausgabe
-
15 Exemplar einer Tratte
сущ.внеш.торг. экземпляр траттыУниверсальный немецко-русский словарь > Exemplar einer Tratte
-
16 Exemplar eines Dokuments
сущ.внеш.торг. экземпляр документаУниверсальный немецко-русский словарь > Exemplar eines Dokuments
-
17 Exemplar eines Konnossements
сущ.внеш.торг. экземпляр коносаментаУниверсальный немецко-русский словарь > Exemplar eines Konnossements
-
18 Exemplar eines Wechsels
сущ.внеш.торг. экземпляр векселяУниверсальный немецко-русский словарь > Exemplar eines Wechsels
-
19 Exemplar einer Tratte
экземпляр траттыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Exemplar einer Tratte
-
20 Exemplar eines Dokuments
экземпляр документаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Exemplar eines Dokuments
См. также в других словарях:
Exemplar — Exemplar … Deutsch Wörterbuch
exemplar — |z| v. tr. 1. [Antigo] Dar exemplo de. 2. [Antigo] Mostrar com ostentação. 3. [Brasil] Castigar como exemplo para outros. ‣ Etimologia: latin exemplo, are exemplar |z| adj. 2 g. 1. Que pode ser usado como exemplo ou modelo; que é digno de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Exemplar — Ex*em plar, n. [L. exemplar, exemplum: cf. F. exemplaire. See {Example}, and cf. {Examper}, {Sampler}.] 1. A model, original, or pattern, to be copied or imitated; a specimen; sometimes; an ideal model or type, as that which an artist conceives.… … The Collaborative International Dictionary of English
exemplar — I noun apotheosis, archetype, example, exemplum, exponent, frame of reference, good example, guide, ideal, model, nonesuch, nonpareil, paradigm, paragon, pattern, prototype, shining example, standard, standard for comparison, standard for… … Law dictionary
Exemplar — Ex*em plar, a. Exemplary. [Obs.] [1913 Webster] The exemplar piety of the father of a family. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Exemplar — (v. lat.), 1) Muster; 2) ein Einzelnes von einer Anzahl gleichartiger u. in gleichem Werthe stehender Dinge, die zum Verkauf gebracht werden, so namentlich Bücher, Kupferstiche etc. Exemplarisch, 1) was zum Muster dienen kann; 2) warnend,… … Pierer's Universal-Lexikon
Exemplar — Exemplar, Muster, Vorbild; einzelner Abdruck eines Buches, Kupferstiches; einzelnes Stück einer Sammlung; exemplarisch, musterhaft; auch zum abschreckenden Beispiel dienend (z. B. exemplarische Strafe); Exemplarität, Musterhaftigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Exemplar — Exemplār, (lat.), Muster, Vorbild, einzelner Abdruck (von Büchern, Kupferstichen); exemplārisch, musterhaft; auch zum abschreckenden Beispiel dienend … Kleines Konversations-Lexikon
Exemplar — Exemplar, lat., einzelnes Stück (von Büchern, Stichen etc.) … Herders Conversations-Lexikon
exemplar — late 14c., original model of the universe in the mind of God, later (mid 15c.) model of virtue, from O.Fr. exemplaire (14c.) and directly from L.L. exemplarium, from L. exemplum (see EXAMPLE (Cf. example)) … Etymology dictionary
exemplar — pattern, ideal, beau ideal, example, *model, mirror, standard Analogous words: apotheosis, *paragon, nonpareil, nonesuch: type, *symbol … New Dictionary of Synonyms