-
1 executrix
[ɪg'zekjʊtrɪks]Law: exrx. -
2 executrix
executor, one who carries out task; performer; avenger -
3 душеприказчица
-
4 виконавиця духівниці
Українсько-англійський юридичний словник > виконавиця духівниці
-
5 wali wanita
executrix -
6 ejecutora testamentaria
• executrixDiccionario Técnico Español-Inglés > ejecutora testamentaria
-
7 mujer albacea
• executrix -
8 душеприказчица
-
9 душеприказчица
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > душеприказчица
-
10 душеприказчица
executrix* * * -
11 душеприказчица
-
12 душеприказчица
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > душеприказчица
-
13 albacea
f. & m.m.1 executor, administrator, conservator, testamentary executor.2 executrix, administratrix.* * ** * *SMF executor/executrix* * *masculino y femenino executor* * *= executor.Ex. Thomas Jefferson willed his book collection to the University of Virginia of which he was the first rector (these books, in fact, were auctioned by his executors to satisfy his debts).* * *masculino y femenino executor* * *= executor.Ex: Thomas Jefferson willed his book collection to the University of Virginia of which he was the first rector (these books, in fact, were auctioned by his executors to satisfy his debts).
* * *executor* * *
albacea mf (hombre) executor
(mujer) executrix
' albacea' also found in these entries:
Spanish:
posesión
English:
executor
- executrix
* * *albacea nmfDeralbacea (testamentario) executor* * *m/f executor* * *albacea nmftestamentario: executor, executrix f -
14 testamentario
adj.testamentary.m.executor.* * *► adjetivo1 testamentary► nombre masculino,nombre femenino* * *testamentario, -a1.ADJ testamentary2.SM / F executor/executrix* * *I- ria adjetivo testamentaryII- ria (m) executor; (f) executrix* * *= testamentary, executor.Ex. This article describes the background to the Austrian National Library's acquisition of the 4,000-volume library of the Archbishop of Valencia, Antonio Folch de Cardona, after his death in Vienna in 1724, covering the testamentary requirements.Ex. Thomas Jefferson willed his book collection to the University of Virginia of which he was the first rector (these books, in fact, were auctioned by his executors to satisfy his debts).----* fideicomiso testamentario = living trust.* * *I- ria adjetivo testamentaryII- ria (m) executor; (f) executrix* * *= testamentary, executor.Ex: This article describes the background to the Austrian National Library's acquisition of the 4,000-volume library of the Archbishop of Valencia, Antonio Folch de Cardona, after his death in Vienna in 1724, covering the testamentary requirements.
Ex: Thomas Jefferson willed his book collection to the University of Virginia of which he was the first rector (these books, in fact, were auctioned by his executors to satisfy his debts).* fideicomiso testamentario = living trust.* * *testamentarymasculine, feminineA ( masculine) executorB ( feminine) executrix* * *
testamentario,-a
I adjetivo testamentary
II sustantivo masculino y femenino executor (of a will)
' testamentario' also found in these entries:
Spanish:
testamentaria
English:
probate court
- executor
* * *testamentario, -a♦ adjtestamentary;las disposiciones testamentarias the terms of the will♦ nm,fexecutor* * *I adj testamentaryII m, testamentaria executor* * *testamentario, - ria adj: testamentarytestamentario, - ria nalbacea: executor, executrix f -
15 Testamentsvollstrecker
m, Testamentsvollstreckerin f executor, weiblich auch: executrix; (Nachlassverwalter[in]) administrator* * *der Testamentsvollstreckerexecutor* * *Tes|ta|mẹnts|voll|stre|cker(in)m(f)executor; (Frau auch) executrix* * *(a person appointed to see to the carrying out of what is stated in a will: His two brothers are the executors of his will.) executor* * *Tes·ta·ments·voll·stre·cker(in)m(f) executor* * *Testamentsvollstrecker m, Testamentsvollstreckerin f executor, weiblich auch: executrix; (Nachlassverwalter[in]) administrator* * *m.executor n. -
16 изпълнител
1. (и юр.) executorсъдия изпълнител bailiff; executive magistrateизпълнител на завещание executor, executrix2. (артист) performer(актьор) actor, player(певец) singerизпълнители на ролите (в пиеса) the cast of the play* * *изпълнѝтел,м., -и; изпълнѝтелк|а ж., -и 1. executer (и юр.); \изпълнител на завещание executor, executrix; съдия \изпълнител bailiff; executive magistrate;2. ( артист) performer; ( музикант) executant; ( актьор) actor, player; ( певец) singer; \изпълнители на ролите (в пиеса) the cast of the play.* * *doer; enactor (театр.); executant; executor (на завещанието); impersonator; performer; personator* * *1. (актьор) actor, player 2. (артист) performer 3. (и юр.) executor 4. (певец) singer 5. ИЗПЪЛНИТЕЛ на завещание executor, executrix 6. ИЗПЪЛНИТЕЛи на ролите (в пиеса) the cast of the play 7. съдия ИЗПЪЛНИТЕЛ bailiff;executive magistrate -
17 Nachlassverwalterin
-
18 Testamentsvollstrecker
Testamentsvollstrecker m RECHT executor, exec., exor, exr., executrix, exec., exor, exr.* * ** * *Testamentsvollstrecker
executor of a will, testamentary trustee (US), personal representative -
19 Testamentsvollstreckerin
Tes|ta|mẹnts|voll|stre|cker(in)m(f)executor; (Frau auch) executrix* * *Testamentsvollstrecker m, Testamentsvollstreckerin f executor, weiblich auch: executrix; (Nachlassverwalter[in]) administrator -
20 Vollstrecker
1. JUR. executor2. SPORT scorer* * *Voll|strẹ|cker [fɔl'ʃtrɛkɐ]1. m -s, -, Voll|stre|cke|rin[-ərɪn]2. f -, -nenexecutor; (Frau auch) executrix* * *Voll·stre·cker(in)<-s, ->* * *der; Volls, Voll (des Gesetzes) enforcer; (eines Testaments) executor* * *1. JUR executor2. SPORT scorer* * *der; Volls, Voll (des Gesetzes) enforcer; (eines Testaments) executor
См. также в других словарях:
executrix — ex·ec·u·trix /ig ze kyə ˌtriks/ n pl ex·ec·u·tri·ces / ˌze kyə trī ˌsēz/ or ex·ec·u·trix·es / ze kyə ˌtrik səz/: a woman who is an executor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
executrix — ex‧ec‧u‧trix [ɪgˈzekjtrɪks] noun [countable] LAW a woman who acts as an executor: • His widow is the executrix of his estate. * * * executrix UK US /ɪɡˈzekjʊtrɪks/ noun [C] (plural executrices) LAW ► a female executor … Financial and business terms
Executrix — Ex*ec u*trix, n. [LL.] (Law) A woman exercising the functions of an executor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
executrix — ► NOUN (pl. executrices or executrixes) Law ▪ a female executor … English terms dictionary
executrix — [eg zek′yo͞o triks΄, igzek′yo͞o triks΄; eg zek′yətriks΄, ig zek′yətriks΄] n. pl. executrixes or executrices [ig zek′yətrī′sēz΄] a woman who is an EXECUTOR (sense 2) … English World dictionary
Executrix — A female individual who is responsible for executing the provisions set forth in a will upon the death of the testator. An executrix is nominated by the will s testator. The term is used less frequently than executor . In a general sense, an… … Investment dictionary
executrix — /ig zek yeuh triks/, n., pl. executrices /ig zek yeuh truy seez/, executrixes. Law. a woman named in a decedent s will to carry out the provisions of that will. [1350 1400; ME < LL executrix; see EXECUTOR, TRIX] Usage. See trix. * * * … Universalium
executrix — noun (plural executrices or executrixes) Date: 15th century a woman who is an executor … New Collegiate Dictionary
executrix — noun /ɛˈksɛkjuːtɹɪks/ A female executor.<ref name= COED def >The Concise Oxford English Dictionary [Eleventh Edition]</ref> … Wiktionary
executrix — ex ec·u·trix || trɪks n. female executor ex ec·u·tor || tÉ™ n. one who puts into effect, one who carries out, one who executes; one who is appointed to carry out the terms of a will (Law) … English contemporary dictionary
executrix — [ɪg zɛkju:trɪks, ɛg ] noun (plural executrices trɪsi:z or executrixes) Law a female executor … English new terms dictionary
