-
1 исполнение плана
Русско-французский финансово-экономическому словарь > исполнение плана
-
2 чертеж исполнительный
чертеж исполнительный
Рабочий чертёж, на котором зафиксированы все произведённые в процессе строительства изменения и уточнения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > чертеж исполнительный
-
3 рабочий чертеж
plan m d'exécution -
4 реализация плана
Русско-французский финансово-экономическому словарь > реализация плана
-
5 исполнительный чертёж
adj1) eng. (рабочий) dessin d'exécution2) construct. dessin d'exécution, plan directeur, plan guide3) mech.eng. plan d'exécutionDictionnaire russe-français universel > исполнительный чертёж
-
6 рабочий чертёж
n1) gener. dessin d'exécution2) eng. dessin de fabrication3) construct. plan directeur4) mech.eng. dessin d'atelier, dessin de définition, dessin fonctionnel, plan d'exécution -
7 монтажная схема
1. adjradio. montage2. n1) eng. plan d'installation, schéma d'exécution, schéma de couplage2) metal. schéma de montage3) radio. schéma de câblage, schéma des connexions4) IT. diagramme de montage, plan de connexion, plan de câblage5) mech.eng. dessin de montage -
8 рабочий чертёж
dessin d’atelier [d’exécution]; plan d’exécution -
9 выполнение
с.exécution f, accomplissement m; réalisation f ( осуществление)выполне́ние пла́на — réalisation du plan
выполне́ние реше́ния — application f de la décision
выполне́ние до́лга, обя́занности — accomplissement d'un devoir, d'une obligation
выполне́ние зада́ния — accomplissement d'une tâche
* * *n1) gener. accomplissement, exécution, facture (произведения искусства), réalisation2) geol. comblement, infiltration (æîôû)3) eng. achevage, achèvement4) metal. confection -
10 досрочный
-
11 исполнительный график
adjeng. plan d'exécutionDictionnaire russe-français universel > исполнительный график
-
12 перевыполнение
с.перевыполне́ние пла́на на 20 проце́нтов — dépassement du plan de vingt pour-cent
* * *ngener. exécution allant au delà des prévisions (плана и т.п.), dépassement -
13 план выполнения
neng. plan d'exécution (работ) -
14 план выполнения работ
neng. plan d'exécutionDictionnaire russe-français universel > план выполнения работ
-
15 план производства работ
Dictionnaire russe-français universel > план производства работ
-
16 рабочий график
См. также в других словарях:
exécution — [ ɛgzekysjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. exsecutio, de exsequi, de ex et sequi « suivre, poursuivre » I ♦ 1 ♦ Action d exécuter (qqch.), de passer à l acte, à l accomplissement. ⇒ réalisation. Exécution d un projet, d une décision. « l esprit ne doit… … Encyclopédie Universelle
Plan Cerdà — Projet original du plan Cerdà. Nom catalan Pla Cerdà Géographie District(s) Eixample … Wikipédia en Français
Plan Dalet — Plan Dalet, or Plan D, (Hebrew: תוכנית ד Tokhnit dalet ; dalet is the fourth letter of the Hebrew alphabet, as D is in the Latin), was a plan that the Haganah in Palestine worked out during autumn 1947 to spring 1948. The purpose of the plan was … Wikipedia
Plan Schlieffen — Le plan Schlieffen est le plan d attaque de la France par les forces armées allemandes lors de la Première Guerre mondiale. Le plan jaune d attaque de la France lors de la Seconde Guerre mondiale s en inspire partiellement. Il doit son nom au… … Wikipédia en Français
Plan schlieffen — Le plan Schlieffen est une organisation minutieuse pour les forces armées allemandes successivement mis en pratique lors des Première et Seconde Guerres mondiales. Il doit son nom au maréchal comte Alfred von Schlieffen (1833 1913) qui fut at … Wikipédia en Français
Plan bakker-schut — Le plan Bakker Schut. À l ouest, les Pays Bas, à l Est les parties de l Allemagne en Basse Saxe ou Rhénanie du Nord Westphalie. Les zones colorées correspondent aux parties proposées à l annexion par les Pays Bas. Le plan Bakker Schut était un… … Wikipédia en Français
Plan Paulson — Immeuble abritant le Département du Trésor des États Unis Le Plan Paulson, ou TARP[note 1], est l une des mesures mises en place par les États Unis à partir de septembre 2008 pour faire face à la crise financière de 2008, elle même enfantée par… … Wikipédia en Français
Plan (économie) — Planification Planning sous forme d un diagramme de Gantt. La planification est la mise en oeuvre d objectifs dans le temps dans un domaine, avec des objectifs, avec des moyens et sur une durée (et des étapes) précise(s). La caractéristique du… … Wikipédia en Français
Plan Bakker-Schut — Le plan Bakker Schut. À l ouest, les Pays Bas, à l Est les parties de l Allemagne en Basse Saxe ou Rhénanie du Nord Westphalie. Les zones colorées correspondent aux parties proposées à l annexion par les Pays Bas. Le plan Bakker Schut était un… … Wikipédia en Français
Plan Barbarossa — Opération Barbarossa Opération Barbarossa 7 novembre 1941, des unités de l armée rouge défilent à Moscou avant de partir pour le front alors à 30 km Informations générales Date 21 juin 1 … Wikipédia en Français
Execution — Ex e*cu tion, n. [F. ex[ e]cution, L. executio, exsecutio.] 1. The act of executing; a carrying into effect or to completion; performance; achievement; consummation; as, the execution of a plan, a work, etc. [1913 Webster] The excellence of the… … The Collaborative International Dictionary of English