-
1 excursionismo
excursionismo sustantivo masculino hiking
excursionismo m Dep hiking ' excursionismo' also found in these entries: Spanish: excursionista English: walking - hike - ramble -
2 hiking
hiking n excursionismotr['haɪkɪŋ]1 excursionismo a pie\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go hiking ir de excursión, hacer una excursión'haɪkɪŋnoun excursionismo m; (before n)['haɪkɪŋ]hiking boot — borceguí m
1.N excursionismo m (a pie)2.CPDhiking boots NPL — botas fpl de montaña
hiking trail N — (esp US, Australia) senda f de excursionismo
* * *['haɪkɪŋ]noun excursionismo m; (before n)hiking boot — borceguí m
-
3 rambling
1) (aimless and confused; not keeping to the topic: a long, rambling speech.) incoherente, confuso, inconexo2) (built (as if) without any plan, stretching in various directions: a rambling old house.) sin plan; laberíntico3) ((of plants, usually roses) climbing.) trepadortr['ræmblɪŋ]1 (speech etc) confuso,-a, incoherente2 (house etc) laberíntico,-a1 (activity) excursionismo1 desvaríos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go rambling ir de excursiónadj.• divagador adj.• errante adj.• laberíntico, -a adj.• vagaroso, -a adj.n.• divagación s.f.• excursionismo s.m.
I 'ræmblɪŋa) <essay/lecture> que se va por las ramas, que divagab) < streets> laberíntico, intrincadoc) < rose> trepador
II
['ræmblɪŋ]1. ADJ1) (=straggling) [plant] trepador2) (=wandering, incoherent) [speech, book] farragoso, inconexo3) (=sprawling) [house] laberíntico2. N1) (=walking) excursionismo m a pie3.CPDrambling rose N — rosal m trepador
* * *
I ['ræmblɪŋ]a) <essay/lecture> que se va por las ramas, que divagab) < streets> laberíntico, intrincadoc) < rose> trepador
II
-
4 backpacking
tr['bækpækɪŋ]1 el viajar nombre masculino como trotamundos\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go backpacking hacer de trotamundos['bækˌpækɪŋ]N* * * -
5 walking
walking n andar / caminartr['wɔːkɪŋ]1 (activity) andar nombre masculino, caminar nombre masculino, pasear nombre masculino; (hiking) excursionismo1 ambulante\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto give somebody their walking papers SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL poner a alguien de patitas en la calle, echar a alguienwalking pace paso de marchawalking shoes zapatos nombre masculino plural para caminarwalking stick bastón nombre masculinowalking tour excursión nombre femenino a pieadj.• ambulante adj.• andador adj.• andante adj.• caminador adj.n.• andadura s.f.• excursionismo a pie s.m.• huello s.m.• paseo s.m.
I 'wɔːkɪŋmass nounI do a lot of walking — yo camino or ando mucho; (before n) < tour> a pie
is it within walking distance? — ¿se puede ir a pie or caminando or andando?
II
['wɔːkɪŋ]she's a walking encyclopedia — (hum) es una enciclopedia ambulante (hum)
1.N (=act) andar m, caminar m ; (as pastime) excursionismo m ; (=hill walking) senderismo m ; (Sport) marcha f (atlética)walking is very good for you — andar or caminar es muy sano
2.ADJ ambulantethe walking wounded — los heridos que pueden/podían ir a pie or andar
3.CPDwalking boots NPL — botas fpl de trekking
walking distance N —
walking frame N — andador m
walking holiday N —
walking pace N —
at a walking pace — a paso de peatón, a paso normal
walking papers * NPL — (US) pasaporte * m, aviso m de despido
walking race N — carrera f pedestre
walking shoes NPL — zapatos mpl para andar or (esp LAm) caminar
walking stick N — bastón m
walking tour N — viaje m a pie, excursión f a pie
* * *
I ['wɔːkɪŋ]mass nounI do a lot of walking — yo camino or ando mucho; (before n) < tour> a pie
is it within walking distance? — ¿se puede ir a pie or caminando or andando?
II
she's a walking encyclopedia — (hum) es una enciclopedia ambulante (hum)
-
6 ramble
'ræmbl
1. verb1) (to go for a long walk or walks, usually in the countryside, for pleasure.) pasear por el campo; dar una caminata2) (to speak in an aimless or confused way.) divagar
2. noun(a long walk, usually in the countryside, taken for pleasure.) paseo- rambler- rambling
- ramble on
tr['ræmbəl]1 excursión nombre femenino1 ir de excursión2 (digress) divagar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto ramble on about something divagar sin parar sobre algo1) wander: pasear, deambular2)to ramble on : divagar, perder el hilo3) spread: trepar (dícese de una planta)ramble n: paseo m, excursión fn.• paseo s.m.v.• discurrir v.• divagar v.• pasear v.
I 'ræmbəlto go for a ramble — ir* a dar un paseo; ( Sport) ir* de excursión or de marcha
II
a) ( walk) pasearto go rambling — (BrE) hacer* excursionismo, ir* de excursión or de marcha
b) (in speech, writing) irse* por las ramas, divagar*Phrasal Verbs:['ræmbl]1.N paseo m, excursión f2. VI1) (=walk) pasear2) (in speech) divagar, perder el hilo3) [river] formar meandros; [plant] trepar, enredarse* * *
I ['ræmbəl]to go for a ramble — ir* a dar un paseo; ( Sport) ir* de excursión or de marcha
II
a) ( walk) pasearto go rambling — (BrE) hacer* excursionismo, ir* de excursión or de marcha
b) (in speech, writing) irse* por las ramas, divagar*Phrasal Verbs: -
7 backpack
noun ((especially American) a bag that walkers, people who go on trips, or students carry on their backs.) mochilabackpack n mochilatr['bækpæk]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL mochila1 hacer de trotamundosbackpack ['bæk.pæk] vi: viajar con mochilabackpack n: mochila fn.• bolsón s.m.• mochila s.f.noun mochila f['bækpæk]1.N mochila f2.* * *noun mochila f -
8 hike
1. noun(a long walk, usually in the country: twenty-mile hike.) caminata, excursión a pie
2. verb(to go on a hike or hikes: He has hiked all over Britain.) dar una caminata; ir caminando- hikerhike1 n caminata / excursión (a pie)hike2 vb caminar / hacer excursionismotr[haɪk]1 (walk) excursión nombre femenino a pie2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL familiar aumento de precio1 ir de excursión, hacer una excursión1 familiar aumentar los precios■ many stores hiked up their prices after the summer muchas tiendas aumentaron sus precios después del verano\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go on a hike / go for a hike ir de excursión, hacer una excursión a pie: hacer una caminatahike vtraise: subirhike n1) : caminata f, excursión f2) increase: subida f (de precios)n.• caminata s.f.• excursión s.f.v.• dar una caminata v.• ir de excursión v.
I haɪk1) ( long walk) caminata f, excursión fto take a hike — (AmE colloq)
take a hike — vete a paseo (fam), vete por un tubo (Méx fam), andá a pasear (RPl fam)
2) ( increase) subida f
II
intransitive verb ( walk) ir* de caminata or de excursiónPhrasal Verbs:- hike up
I [haɪk]1.VI ir de excursión a pie, dar una caminata2.VT3.N excursión f a pie, caminata fto go on a hike — hacer una excursión (a pie), dar una caminata
II * [haɪk]1.N (=increase) aumento m2.VT [+ prices, rates] aumentar, subir- hike up* * *
I [haɪk]1) ( long walk) caminata f, excursión fto take a hike — (AmE colloq)
take a hike — vete a paseo (fam), vete por un tubo (Méx fam), andá a pasear (RPl fam)
2) ( increase) subida f
II
intransitive verb ( walk) ir* de caminata or de excursiónPhrasal Verbs:- hike up -
9 touring
adj.• de turismo adj.• turístico, -a adj.n.• excursionismo s.m.• turismo s.m.'tʊrɪŋ, 'tʊərɪŋ, 'tɔːr- ['tʊǝrɪŋ]1. N1) (by tourist) turismo mI'd like to do some touring in a camper van — me gustaría hacer un poco de turismo en una autocaravana
2) (by band, statesman etc) giras fpl2.CPDtouring bicycle N — bicicleta f de paseo
touring company N — (Theat) compañía f (de teatro) ambulante
touring exhibition N — exposición f itinerante
touring holiday N — viaje m turístico
touring map N — mapa m turístico
touring production N — montaje m itinerante
touring team N — equipo m en gira
* * *['tʊrɪŋ, 'tʊərɪŋ, 'tɔːr-] -
10 hiking boots
-
11 excursionista
excursionista sustantivo masculino y femenino ( que hace una excursión) tripper; ( que hace excursionismo) hiker
excursionista mf (a pie) hiker, rambler (en autobús, etc) tripper ' excursionista' also found in these entries: Spanish: mochila English: hiker - rambler - day - walker -
12 hiking
adj.senderista, excursionista, de senderismo, de excursionismo.ger.gerundio del verbo HIKE. -
13 sightseeing
s.1 visitas turísticas.2 visita a lugares de interés, excursionismo.ger.gerundio del verbo: SIGHTSEE -
14 walking country
s.zona para excursionismo, zona de excursiones.
См. также в других словарях:
Excursionismo — en el camino Meraner Höhenweg al sur del Tirol, abajo se tiene una vista del Valle Passeier. El excursionismo (contracción de excursión, viaje o recorrido e ismo del latín ismus y este del griego ισμος, sufijo que formaba sustantivos de acción a… … Wikipedia Español
excursionismo — sustantivo masculino 1. (no contable) Ejercicio y práctica de las excursiones: El excursionismo tiene mucho arraigo en Cataluña … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
excursionismo — m. Ejercicio y práctica de las excursiones como deporte o con fin científico o artístico … Diccionario de la lengua española
Excursionismo — ► sustantivo masculino Actividad que consiste en hacer excursiones como deporte o con fines recreativos, educativos, científicos o artísticos. * * * excursionismo m. *Deporte o actividad consistente en hacer excursiones. * * * excursionismo. m.… … Enciclopedia Universal
excursionismo — {{＃}}{{LM E16945}}{{〓}} {{SynE17390}} {{［}}excursionismo{{］}} ‹ex·cur·sio·nis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Ejercicio o práctica que consiste en hacer excursiones con un fin científico, artístico o deportivo: • El excursionismo le permite disfrutar de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Rappel (excursionismo) — El Rappel es un sistema de descenso por cuerda utilizado en superficies verticales considerables. Se utiliza en lugares donde es el descenso de otra forma es complicado, difícil o inseguro. El rappel es el sistema de descenso autónomo más… … Enciclopedia Universal
Acampada — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Senderismo — Para otros usos de este término, véase Senderismo (desambiguación). Senderismo en los Pirineos (España), por el GR 11, en las proximidades del pico Anayet El senderismo es una actividad deportiva no competitiva que se realiza sobre caminos… … Wikipedia Español
Club de Exploraciones de México — Club de Exploraciones de México, A. C. Saltar a navegación, búsqueda Lema El excursionismo enaltece la raza. Fundación 1922 Estructura nacional … Wikipedia Español
Club de Exploraciones de México, A. C. — Lema El excursionismo enaltece la raza. Fundación 1922 Estructura nacional 1 central, 6 secciones, y varias representaciones … Wikipedia Español
Deporte de aventura — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como deporte de aventura a todo aquel deporte que conlleva, además de actividad física, una intensa actividad recreativa en el medio natural. Características El deporte de aventura es una nueva forma… … Wikipedia Español
