-
21 exclusive agency listing
эк. (эксклюзивный) агентский листинг*, (исключительный) агентский листинг* (соглашение, по которому агент по сделкам с недвижимостью получает эксклюзивное право на продажу недвижимости данного лица в течение некоторого времени, но владелец недвижимости не обязан платить агенту комиссионные, если сможет в течение данного времени самостоятельно продать недвижимость)Syn:See:
* * *
эксклюзивный листинг недвижимости у агента: соглашение продавца недвижимости только с одним риэлтером, по которому последний имеет эксклюзивное право на продажу этой собственности в течение некоторого времени; по такому соглашению владелец недвижимости не должен платить агенту комиссию, если сможет продать собственность сам в течение срока соглашения; см. exclusive right to sell listing;Англо-русский экономический словарь > exclusive agency listing
-
22 exclusive dealing arrangement
торг. = exclusive dealing agreement а), б),Англо-русский экономический словарь > exclusive dealing arrangement
-
23 exclusive dealing agreement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exclusive dealing agreement
-
24 exclusive license agreement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exclusive license agreement
-
25 exclusive dealing agreement
соглашение, предоставляющее торговцу исключительное право продажиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > exclusive dealing agreement
-
26 Agreement between the Republic of Lithuania, the Russian Federation and the Kingdom of Sweden on the Junction Point of the Borders of their Exclusive Economic Zones and Continental Shelf in the Baltic Sea
Общая лексика: Соглашение между Российской Федерацией, ЛитоУниверсальный англо-русский словарь > Agreement between the Republic of Lithuania, the Russian Federation and the Kingdom of Sweden on the Junction Point of the Borders of their Exclusive Economic Zones and Continental Shelf in the Baltic Sea
-
27 agreement on the alienation of the exclusive right
Общая лексика: договор об отчуждении исключительного права (на - in)Универсальный англо-русский словарь > agreement on the alienation of the exclusive right
-
28 exclusive agency agreement
1) Реклама: исключительное агентское соглашение2) Деловая лексика: соглашение о предоставлении исключительных прав агентуУниверсальный англо-русский словарь > exclusive agency agreement
-
29 exclusive dealing agreement
1) Экономика: соглашение, предоставляющее торговцу исключительное право продажи (продукции фирмы в данном районе)2) Бухгалтерия: договор о предоставлении исключительного права продажи товаров, договор об исключительной продаже товаров3) Реклама: соглашение об исключительном дилерстве4) Деловая лексика: соглашение об исключительном праве продажи, соглашение об исключительном праве торговлиУниверсальный англо-русский словарь > exclusive dealing agreement
-
30 exclusive distribution agreement
1) Деловая лексика: эксклюзивный дистрибьюторский договор2) ЕБРР: соглашение о монопольном праве сбытаУниверсальный англо-русский словарь > exclusive distribution agreement
-
31 exclusive territorial agreement
Универсальный англо-русский словарь > exclusive territorial agreement
-
32 exclusive agency agreement
Англо-русский юридический словарь > exclusive agency agreement
-
33 exclusive dealing agreement
Англо-русский юридический словарь > exclusive dealing agreement
-
34 exclusive agency agreement
Англо-русский экономический словарь > exclusive agency agreement
-
35 Agreement between the Republic of Lithuania, the Russian Federation and the Kingdom of Sweden on the Junction Point of the Borders of their Exclusive Economic Zones and Continental Shelf in the Baltic Sea
Соглашение между Российской Федерацией, Литовской Республикой и Королевством Швеция о точке стыка границ их исключительных экономических зон и континентального шельфа в Балтийском мореТерминологический словарь МИД России > Agreement between the Republic of Lithuania, the Russian Federation and the Kingdom of Sweden on the Junction Point of the Borders of their Exclusive Economic Zones and Continental Shelf in the Baltic Sea
-
36 exclusive distribution agreement
Англо-русский экономический словарь > exclusive distribution agreement
-
37 exclusive dealing agreement
соглашение, предоставляющее торговцу исключительное право продажи (продукции фирмы в данном районе)Англо-русский словарь по экономике и финансам > exclusive dealing agreement
-
38 Agreement between the Republic of Lithuania, the Russian Federation and the Kingdom of Sweden on the Junction Point of the Borders of their Exclusive Economic Zones and Continental Shelf in the Baltic Sea
Соглашение между Российской Федерацией, Литовской Республикой и Королевством Швеция о точке стыка границ их исключительных экономических зон и континентального шельфа в Балтийском мореАнгло-русский дипломатический словарь > Agreement between the Republic of Lithuania, the Russian Federation and the Kingdom of Sweden on the Junction Point of the Borders of their Exclusive Economic Zones and Continental Shelf in the Baltic Sea
-
39 exclusive dealing agreement
-
40 licensing agreement
лицензионное соглашение
Соглашение между ОКОИ и лицензиатом, в котором определены условия предоставления лицензиату неисключительной или исключительной лицензии на использование и воспроизведение собственности или элементов собственности ОКОИ при изготовлении, рекламировании, продвижении, распространении и продаже лицензируемой продукции.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
licensing agreement
An agreement between the OCOG and a licensee stipulating the conditions of granting to the licensee a non-exclusive or exclusive license to use and reproduce the OCOG property or properties in connection with the manufacture, advertising, promotion, distribution and sale of the licensed products.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > licensing agreement
См. также в других словарях:
exclusive agreement — /ɪkˌsklu:sɪv ə gri:mənt/ noun an agreement where a person is made sole agent for a product in a market … Marketing dictionary in english
exclusive agreement — /ɪkˌsklu:sɪv ə gri:mənt/ noun an agreement where a person is made sole agent for a product in a market … Dictionary of banking and finance
exclusive — In the context of general equities, having sole possession of the customer order/ indication; not in competition with other dealers. Bloomberg Financial Dictionary * * * exclusive ex‧clu‧sive [ɪkˈskluːsɪv] adjective 1. an exclusive agreement,… … Financial and business terms
exclusive negotiating period/lock out agreement — Agreement by the seller or both parties not to enter into negotiations with any third party that might jeopardise the acquisition for a certain period of time. The length of exclusivity must be reasonable based on the nature of the deal and time… … Law dictionary
agreement — agree·ment n 1 a: the act or fact of agreeing by mutual agreement b: unity of opinion, understanding, or intent; esp: the mutual assent of contracting parties to the same terms if they reach agreement ◇ Under common law, agreement is a necessary… … Law dictionary
exclusive negotiating period — exclusive negotiating period/lock out agreement Agreement by the seller or both parties not to enter into negotiations with any third party that might jeopardise the acquisition for a certain period of time. The length of exclusivity must be… … Law dictionary
exclusive agency listing — Agreement between a property owner and a real estate broker whereby the owner promises to pay a fee or commission to broker if his real property is sold during the listing period, regardless of whether the broker is responsible for the sale.… … Black's law dictionary
exclusive agency listing — Agreement between a property owner and a real estate broker whereby the owner promises to pay a fee or commission to broker if his real property is sold during the listing period, regardless of whether the broker is responsible for the sale.… … Black's law dictionary
exclusive dealing — Under the Restrictive Trade Practices Act 1976, agreements within the UK which would impose restrictions as to price, terms and conditions, supply, manufacturing processes or potential customers must be notified to the Office of Fair Trading.… … Law dictionary
exclusive territory — Under a distribution agreement, a certain defined territory in which the distributor is given the exclusive right to resell a product. The supplier agrees not to appoint other distributors or sell the products directly to other customers in that… … Law dictionary
Exclusive Listing — A real estate sale transaction in which a specified real estate agent stands to gain a commission if a property sells within a specified number of months, no matter how a buyer is found. The purpose of an exclusive listing is to motivate the… … Investment dictionary