-
1 excited
excited [ɪk'saɪtɪd](a) (enthusiastic, eager) excité;∎ to be excited about or at sth être excité par qch;∎ the children were excited at the prospect of going to the seaside les enfants étaient tout excités à l'idée d'aller au bord de la mer;∎ you must be very excited at being chosen to play for your country vous devez être fou de joie d'avoir été choisi pour jouer pour votre pays;∎ the medical world is very excited (by discovery etc) le monde médical est très enthousiaste;∎ doctors are excited by this discovery les médecins sont enthousiasmés par cette découverte;∎ it's nothing to get excited about il n'y a pas de quoi en faire un plat, ça n'a rien d'extraordinaire;∎ don't get too excited ne t'excite ou t'emballe pas trop;∎ you don't seem very excited ça n'a pas l'air de t'emballer;∎ ironic well, don't sound too excited! eh bien, quel enthousiasme!∎ don't go getting excited, don't get excited ne va pas t'énerver;∎ it doesn't do him any good getting excited at his age cela ne lui vaut rien de s'énerver ou s'agiter à son âge(c) (sexually) excité -
2 excited
excited [ɪkˈsaɪtɪd]b. ( = agitated) [person, gesture] nerveux ; [state] de nervosité• don't get excited! du calme !* * *[ɪk'saɪtɪd]adjective [person, crowd, animal] excité; [voice, conversation] animéto be excited about something — ( enthusiastic) s'enthousiasmer pour quelque chose; ( in anticipation) être emballé (colloq) à l'idée de quelque chose
don't get excited! — ( cross) ne t'énerve pas!
-
3 excited
excited adj [person, crowd, animal] excité ; ( sexually) excité ; [voice, conversation, look] animé ; [imagination] exalté ; Physiol excité ; to be excited about sth ( enthusiastic) s'enthousiasmer pour qch ; ( in anticipation) être emballé ○ à l'idée de qch ; she's excited about going to Greece elle est emballée ○ à l'idée de partir en Grèce ; to get excited [person, crowd] s'exciter ; it's nothing to get excited about! il n'y a pas de quoi s'exciter ; don't get excited! ( cross) ne t'énerve pas! -
4 ♦ excited
♦ excited /ɪkˈsaɪtɪd/a.1 eccitato; entusiasta; elettrizzato: The children were excited at the prospect of the trip, i bambini erano eccitati alla prospettiva della gita; to get excited, eccitarsi; entusiasmarsi: Don't get too excited about it!, non eccitarti troppo!; non montarti troppo la testa! NOTA D'USO: - emozionato e emotional-2 eccitato; animato4 (scient.) eccitatoexcitedlyavv.con eccitazione; animatamente. -
5 excited
-
6 excited
excited возбуждать возбужденный см. также excite -
7 excited
adjective emocionadoexcited adj excitado / emocionado / ilusionadothe children were excited at the idea of going to the circus los niños estaban ilusionados con la idea de ir al circotr[ɪk'saɪtɪd]1 emocionado,-a, entusiasmado,-a, ilusionado,-a■ the children are so excited! ¡los niños están tan ilusionados!2 (sexually) excitado,-a, caliente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get excited (enthusiastically) emocionarse, entusiasmarse, apasionarse 2 (sexually) excitarse, ponerse calienteexcited [ɪk'saɪt̬əd, ɛk-] adj1) stimulated: excitado, estimulado2) enthusiastic: entusiasmado, emocionadoadj.• acalorado, -a adj.• caluroso, -a adj.• entusiasmado, -a adj.• excitado, -a adj.• ilusionado, -a adj.ɪk'saɪtəd, ɪk'saɪtɪda) (happy, enthusiastic) < person> entusiasmado, excitado; < shouts> de excitación or entusiasmoto be excited about something — estar* entusiasmado con algo
b) (nervous, worried) < person> excitado, agitado; <voice/gesture> vehemente, ansioso, nerviosodon't get excited — no te agites, no te pongas nervioso
c) (impatient, boisterous) < children> excitado, alborotado, revolucionadod) ( sexually) excitado[ɪk'saɪtɪd]ADJ1) (=exhilarated) [adult] entusiasmado; [child] excitado, alborotado; [voice, chatter] excitado; [cry, shout] de excitación•
I'm very excited about the new house — la nueva casa me hace mucha ilusión, estoy muy ilusionado or entusiasmado con la nueva casa•
to get excited (about sth) — entusiasmarse (con algo)the children are getting excited about the trip — los niños están cada vez más ilusionados or más entusiasmados con la idea del viaje
don't get excited, I only said she might come — ¡tranquilízate!, solo dije que puede que venga
2) (=agitated) [person, animal] agitado, nervioso; [crowd] alborotado; [state] de agitación, de nerviosismo; [voice] nervioso, excitado•
to get excited — [person] excitarse, ponerse nervioso; [crowd] alborotarse; [discussion] acalorarsedon't get excited! I'm not suggesting that... — ¡no te excites! or ¡no te pongas nervioso! or ¡no te acalores! no estoy sugiriendo que...
3) (sexually) excitado•
to get excited — excitarse4) (Phys) [atom, molecule] excitado* * *[ɪk'saɪtəd, ɪk'saɪtɪd]a) (happy, enthusiastic) < person> entusiasmado, excitado; < shouts> de excitación or entusiasmoto be excited about something — estar* entusiasmado con algo
b) (nervous, worried) < person> excitado, agitado; <voice/gesture> vehemente, ansioso, nerviosodon't get excited — no te agites, no te pongas nervioso
c) (impatient, boisterous) < children> excitado, alborotado, revolucionadod) ( sexually) excitado -
8 excited
adjective1) (thrilled) aufgeregt (at über + Akk.)you don't seem very excited [about it] — du scheinst [davon] nicht sehr begeistert zu sein
it's nothing to get excited about — es ist nichts Besonderes
don't get excited, it's only Tom — keine Aufregung, es ist nur Tom
2) (agitated) erregt; aufgeregtdon't get excited, it's only Tom — keine Panik, es ist nur Tom
don't get so excited — reg dich nicht so auf
3) (sexually) erregt* * *adjective aufgeregt* * *ex·cit·ed[ɪkˈsaɪtɪd, ek-, AM -t̬ɪd]to be \excited about sth (in present) von etw dat begeistert sein; (in near future) sich auf etw akk freuennothing to get \excited about nichts Weltbewegendes [o Besonderes]the progress made is nothing to get \excited about es sind keine überwältigenden Fortschritte gemacht worden* * *[Ik'saItɪd]adj1) aufgeregt; (= agitated) erregt; (= enthusiastic) begeisterthe was excited to hear of this development — er wurde aufgeregt, als er von dieser Entwicklung erfuhr
to be excited that... — begeistert darüber sein, dass...
to become or get excited (about sth) — sich (über etw acc ) aufregen
aren't you excited about what's going to happen? — sind Sie nicht gespannt, was passieren wird?
it was nothing to get excited about —
he is excited at the prospect of working for himself — er freut sich darauf, selbstständig zu arbeiten
* * *excited adj (adv excitedly) erregt, aufgeregt* * *adjective1) (thrilled) aufgeregt (at über + Akk.)you don't seem very excited [about it] — du scheinst [davon] nicht sehr begeistert zu sein
don't get excited, it's only Tom — keine Aufregung, es ist nur Tom
2) (agitated) erregt; aufgeregtdon't get excited, it's only Tom — keine Panik, es ist nur Tom
3) (sexually) erregt* * *adj.aufgeregt adj.gereizt adj. -
9 excited
------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -angaika[Part of Speech] verb[Note] Cf. hangaiko / also: '-hangaika------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -chaga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -hamanika[Part of Speech] verb[Swahili Example] vidole vinahamanika tena mle ndani [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -hangaika[Part of Speech] verb[Derived Word] hangaiko------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -sisimka[Part of Speech] verb[Class] intransitive------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -sisimua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -taharaki[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -waka[Part of Speech] verb[Note] figurative------------------------------------------------------------[English Word] be excited (sexually)[Swahili Word] -nyewa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be in excited state[Swahili Word] -titimka[Part of Speech] verb[Derived Word] titima V------------------------------------------------------------[English Word] become excited[Swahili Word] -potea akili[Part of Speech] verb[Related Words] akili------------------------------------------------------------[English Word] excited[Swahili Word] haraka[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] -harakisha, taharaki------------------------------------------------------------[English Word] get excited[Swahili Word] -tutuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] get excited[Swahili Word] -tutuma[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] get excited[Swahili Word] -tutumka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
10 excited
[ɪk'saɪtɪd]adjвозбуждённый, взволнованный, взвинченный, напряжённыйI was too excited to sleep (to sit still, to speak). — Я был слишком возбужден и не мог заснуть (сидеть спокойно, говорить).
I am excited about the holidays (about my new job). — Я так радуюсь предстоящему отпуску (своей новой работе).
Don't get excited over little things. — Не волнуйтесь по пустякам
- excited crowd- excited discussion
- in an excited voice
- get easily excited
- be excited at this thought
- be excited about this incident
- be excited by smb, smth -
11 excited
{ik'saitid}
a възбуден (и ел., мед), раздразнен, нервиран, напрегнат
to get EXCITED вълнувам се, ядосвам се, нервирам се
it's nothing to get EXCITED about разг. не e голяма работа, не е кой знае какво* * *{ik'saitid} а възбуден (и ел., мед); раздразнен, нервиран; на* * *стимулиран; възбуден; развълнуван; раздразнен; напрегнат; нервиран;* * *1. a възбуден (и ел., мед), раздразнен, нервиран, напрегнат 2. it's nothing to get excited about разг. не e голяма работа, не е кой знае какво 3. to get excited вълнувам се, ядосвам се, нервирам се* * * -
12 excited
1) возбужденный
2) повышенный
– excited atom
– excited ion
– excited level
– excited state
– molecule is excited
– RF excited laser -
13 excited
adj. 1. возбуден; вознемирен, нервозен; be excited by/at/about возбуден/вознемирен е од; get excited се возбудува/вознемирува feel/look excited се чувствува/изгледа возбуден/вознемирен2. be nothing to get excited about не е ништо посебно: His latest film is nothing to get excited about Неговиот најнов филм не е ништо посебно -
14 excited
возбудил; возбужденный -
15 excited
возбудил; возбужденный -
16 excited
[ik΄saitid] a գրգռված, հուզված. excited voice/speech հուզված ձայն/ճառ. be excited հուզված/գրգռված լինել. get excited over little things ման րուքներից հուզվել. an excited crowd գրգըռված ամբոխ. an excited discussion տաք վիճաբանություն -
17 excited
adjective spent, opphissetadj. \/ɪkˈsaɪtɪd\/, \/ekˈsaɪtɪd\/1) opprørt, entusiastisk, spent, nervøs2) ( seksuelt) opphisset3) ( elektronikk) magnetisert4) ( fysikk) anslått, eksitertdon't get excited! ta det med ro!, ikke hiss deg opp!excited about spent på, nervøs forbegeistret for -
18 excited
[ɪk'saɪtɪd] 1. 2.aggettivo [person, crowd] eccitato; [ animal] agitato; [ voice] emozionato; [ conversation] animato; [ imagination] esaltatoto get excited — eccitarsi, agitarsi
don't get excited! — (cross) non agitarti!
* * *adjective eccitato* * *[ɪk'saɪtɪd] 1. 2.aggettivo [person, crowd] eccitato; [ animal] agitato; [ voice] emozionato; [ conversation] animato; [ imagination] esaltatoto get excited — eccitarsi, agitarsi
don't get excited! — (cross) non agitarti!
-
19 excited
1 adjCHEM, GAS, PART PHYS, PHYS, RAD PHYS excitado2 -
20 excited
1. a возбуждённый, взволнованныйthis frenzied his already excited brain — его и без того возбуждённый ум пришёл от этого в окончательное расстройство
2. a оживлённый; деятельныйСинонимический ряд:1. intoxicated (adj.) elated; exhilarated; intoxicated; turned-on2. stimulated (adj.) aflame; agitated; agog; brisk; eager; ecstatic; stimulated; wild3. thrilled (adj.) fired up; thrilled; worked up4. upset (adj.) discomposed; distraught; disturbed; edgy; fluttered; perturbed; ruffled; stormy; upset5. elated (verb) commoved; elated; exhilarated; inspired; set up; spirited up; stimulated6. interested (verb) appealed; attracted; fascinated; interested; intrigued7. moved (verb) aroused; egg on; excited; galvanised; galvanized; goaded; impelled; incited; inflamed; innervated; instigated; kindled; motivated; moved; piqued; primed; prompted; provoked; quickened; roused; spurred; stirred; work upАнтонимический ряд:composed; pacific
См. также в других словарях:
excited — excited; un·excited; pho·to·excited; … English syllables
excited — index eager, ecstatic, fervent, frenetic, restive, vehement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
excited — 1650s, magnetically or electrically stimulated; modern sense of agitated attested 1855; pp. adj. from EXCITE (Cf. excite). Related: Excitedly … Etymology dictionary
excited — [adj] inspired; upset aflame, agitated, animated, annoyed, aroused, awakened, beside oneself*, charged, delighted, discomposed, disconcerted, disturbed, eager, enthusiastic, feverish, fired up*, frantic, high*, hot*, hot and bothered*,… … New thesaurus
excited — [ek sīt′id, ik sīt′id] adj. 1. emotionally aroused; agitated 2. Physics in a state of excitation excitedly adv … English World dictionary
excited */*/ — UK [ɪkˈsaɪtɪd] / US [ɪkˈsaɪtəd] adjective Collocations: Excited describes how you feel: I m excited about my holiday. ♦ She didn t seem very excited. Exciting describes things or situations that make you feel excited: I find circuses very… … English dictionary
excited — ex|cit|ed [ıkˈsaıtıd] adj 1.) happy, interested, or hopeful because something good has happened or will happen ▪ Steve flies home tomorrow we re all really excited. excited about ▪ Maria s starting to get pretty excited about the wedding. excited … Dictionary of contemporary English
excited — ex|cit|ed [ ık saıtəd ] adjective ** 1. ) very happy and enthusiastic because something good is going to happen, especially when this makes you unable to relax: I was so excited I couldn t sleep. excited by: Excited by the news, Marie phoned her… … Usage of the words and phrases in modern English
excited — adjective 1 happy, interested, or hopeful because something good has happened or will happen: Steve s flying home tomorrow we re all really excited. | excited crowds of shoppers (+ about): The kids are so excited about Christmas. (+ by): We were… … Longman dictionary of contemporary English
excited — adj. 1) excited about, at, over (to get excited about smt.) 2) excited to + inf. (she was excited to learn the news) * * * [ɪk saɪtɪd] at over (to get excited about smt.) excited about excited to + inf. (she was excited to learn the news) excited … Combinatory dictionary
excited — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow ▪ get sb … Collocations dictionary