-
1 exchange privilege
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > exchange privilege
-
2 exchange privilege
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exchange privilege
-
3 exchange privilege
эк. привилегия обмена ( право акционера взаимного фонда обменять акции на акции другого фонда)See:
* * *
привилегия обмена: право акционера взаимного инвестиционного фонда перевести свои капиталовложения в другой фонд из той же семьи (группы) взаимных фондов, в т. ч. без дополнительной платы; см. family of funds.* * * -
4 exchange privilege
-
5 exchange privilege
-
6 exchange privilege
привилегия обмена; право акционера взаимного фонда обменять акции на акции другого фондаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > exchange privilege
-
7 exchange privilege
s.privilegio de cambio. -
8 exchange privilege
Эта привилегия позволяет пайщику (акционеру) взаимного фонда обменять свои инвестиции в одном фонде на инвестиции в другом фонде при условии, что оба фонда входят в одну группу фондов. Как правило, за подобный обмен взимается небольшая плата. -
9 privilege
1. сущ.1) эк., юр. привилегия, преимущественное право (особое преимущество, право на совершение какого-л. действия, предоставленное определенному лицу или узкой группе лиц, и не распространяющееся на других лиц)to abuse a privilege — злоупотреблять правами на что-л.
to enjoy [exercise, have\] a privilege — пользоваться привилегиями
ATTRIBUTES:
exclusive privilege — исключительная [особая\] привилегия
privilege for buying [selling\] — право покупки [продажи\]
Syn:See:CHILD [holder\]: accountant privilege, attorney-client privilege, client-solicitor privilege, Crown privilege, executive privilege, husband-wife privilege, journalist's privilege, marital privilege, physician-patient privilege, psychotherapist-patient privilege, official information privilege CHILD [object\]: call privilege, commercial privilege, conversion privilege, exchange privilege, diplomatic privilege, franking privilege, note-issuing privilege, oversubscription privilege, prepayment privilege, redemption privilege, reinvestment privilege, reshipping privilege, skip-payment privilege, state secrets privilege, subscription privilege, tax privilege, transit privilege, unlisted trading privilege, water privilege CHILD [origin\]: constitutional privilege, parliamentary privileges, privilege tax2) эк., юр. освобождение, иммунитет, привилегия (право лица, заключающееся в его освобождении от совершения действий, которые обязаны по закону совершать другие лица)See:2. гл.1) эк., юр. давать привилегию, наделять (особым) правомin contests over patent ownership, U.S. patent law privileges the inventor who documents the earliest "reduction to practice" of an idea — в спорах о правах собственности на патент американское патентное законодательство предоставляет преимущественное право тому изобретателю, который может документально подтвердить, что раньше других осуществил практическую реализацию идеи
2) эк., юр. освобождать (какое-л. лицо от каких-л. обязанностей или ответственности)representatives are privileged from arrests or mesne process — делегаты освобождены от арестов или промежуточных судебных приказов
See:* * *привилегия; льгота; изъятие; монопольное право; монополия (на вид деятельности); залог; освобождение (от действия какой-либо нормы). . Словарь экономических терминов .* * * -
10 privilege
1) привилегия || давать привилегию2) pl особые права сторон по финансовому контракту (напр. опцион) -
11 exchange
1. сущ.1) общ. обмен, менаto give [to offer, to take\] in exchange — давать [предлагать, брать\] в обмен
to make an exchange — обменять, обменяться
Syn:barter 1), 2), interchangeSee:advertising exchange, exchange against actuals, exchange of commodities, exchange of contracts, exchange advertisement, exchange bureau, exchange contract, exchange offer, exchange office, exchange privilege, exchange ratio2) эк. обмен (в экономической теории: обмен какими-л. благами или услугами; в классической политической экономии: один из четырех основных этапов хозяйственной деятельности: производство-распределение-обмен-потребление; в неоклассической теории является предметом изучения теории спроса и предложения)See:3)а) фин. обмен валютSee:б) фин. = exchange rateSee:в) фин. иностранная валютаExport of goods and services is the major source of foreign exchange. — Экспорт товаров и услуг является основным источником иностранной валюты.
Syn:See:exchange broker 1), exchange brokerage, exchange control, exchange dealer, exchange dumping, exchange market, exchange policy, exchange restrictions, Exchange Equalization Account4) бирж. биржаа) (наиболее развитая форма регулярно функционирующего рынка для заключения сделок и осуществления спекулятивных операций, основанных на законе спроса и предложения, и извлечения прибыли за счет курсовой разницы)б) 8№ (некоммерческая организация с правами юридического лица, формирующая оптовый рынок путем регулирования биржевой торговли в форме гласных публичных торгов; осуществляет посреднические услуги по заключению торговых сделок, по которым получает соответствующие комиссионные)See:barter exchange 1), employment exchange, mercantile exchange, stock exchange, exchange acquisition, exchange distribution, exchange member, exchange property, exchange quotationв) (здание, в котором проходят биржевые торги)See:5) соц. обмен (любое социальное взаимодействие, из которого субъекты извлекают обоюдную пользу)Syn:6) связь центральная телефонная станция; коммутатор2. гл.1) общ. менять (одно на другое, напр., валюту какой-л. страны на национальную валюту)to exchange farm products for manufactured goods — обменивать продукты сельского хозяйства на промышленные товары
2) общ. обмениваться (комплиментами, мнениями, взглядами)3) общ. поменять, обменять (получить другой предмет, обычно более нужный или подходящий, при возврате полученного ранее предмета; обычно применяется для обозначения обмена товаров в магазине)She exchanged her coat for one a size smaller. — Она обменяла свое пальто на меньшее размером.
4) общ. променятьto exchange future security for immediate pleasure — променять уверенность в будущем на сиюминутные развлечения
* * *
exchange; Exch. 1) обмен; процесс обмена; 2) размен денег; 3) иностранная валюта; 4) валютный курс; 5) биржа: учреждение, которое обеспечивает своих членов (уплативших определенный взнос) торговым залом, средствами связи, т. е. всем необходимым для проведения биржевых сделок; см. commodity exchange;* * *Биржа, любая организация, ассоциация или группа, которая обеспечивает или поддерживает выход на рынок, где можно торговать ценными бумагами, опционами, фьючерсами или товарами. Торговая площадка, на которой торгуются акции, опционы и фьючерсы на акции, облигации, товары и индексы. Основные биржи США включают в себя Нью-Йоркскую фондовую биржу (NYSE), Американскую фондовую биржу (AMEX) и Автоматизированную систему котировок Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (NASDAQ) . See Contract Market. Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. размен денегФинансы/Кредит/ВалютаФинансы/Кредит/Валюта-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. рынок, на котором совершаются сделки по покупке и продаже ценных бумаг (фондовая), - валюты (валютная) и массовых товаров, продающихся по стандартам и образцам (товарная)2. учреждение, где совершаются финансовые и торговые сделки -
12 exchange
1) обмін; розмін ( грошей); операції з іноземною валютою; біржа; іноземна валюта; переводний вексель; розрахунки шляхом девіз, девізи2) міняти, обмінювати, обмінюватися; розмінювати ( гроші)3) валютний•exchange diplomatic and consular representatives — обмінюватися дипломатичними і консульськими представниками
- exchange ambassadorsexchange diplomatic missions at ambassadorial level — обмінюватися дипломатичними представництвами на рівні послів
- exchange arbitrage
- exchange broker
- exchange clause
- exchange control
- exchange counter office
- exchange information
- exchange law
- exchange licence
- exchange license
- exchange market
- exchange of documents
- exchange of gunfire
- exchange of licences
- exchange of notes
- exchange of passports
- exchange of ratifications
- exchange passports
- exchange permit
- exchange privilege
- exchange rate
- exchange ratifications
- exchange regulation
- exchange restriction
- exchange stabilization fund -
13 privilege
привилегия, преимущество;military hospital, post exchange and commissary privileges — привилегии в форме услуг военных лечебных учреждений и магазинов военно-торговой службы
-
14 Securities Exchange Act of 1934
док.сокр. SEA фин., амер. закон "О фондовых биржах", 1934 г. (федеральный закон, направленный на регулирование операций на вторичном рынке ценных бумаг; на основании этого закона была создана Комиссии по ценным бумагам и биржам; закон наделил Комиссию полномочиями регулировать деятельность фондовых рынков, выпуск, куплю-продажу ценных бумаг и деятельность работников индустрии ценных бумаг, а также наблюдать за выполнением закона о раскрытии существенной информации, относящейся к размещению ценных бумаг, и требований к размерам кредита, предъявляемых Советом управляющих Федеральной резервной системы; впоследствии дополнен положениями, обязывающими компании, акции которых котируются на фондовых биржах, регулируемых Комиссией по ценным бумагам и биржам, вести финансовую отчетность в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета)See:unlisted trading privilege, Securities Acts amendments of 1975, Sarbanes-Oxley Act of 2002, Securities and Exchange Commission, Generally Accepted Accounting Principles, Securities Act of 1933* * *закон об обращении ценных бумаг 1934 г.. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Securities Exchange Act of 1934
-
15 unlisted trading privilege
сокр. UTP фин., амер. право торговли некотируемыми бумагами* (правило, согласно которому любая ценная бумага, будучи допущенной к торгам на одной из фондовых бирж США может быть предметом торгов на любой другой фондовой бирже этой страны)See:Англо-русский экономический словарь > unlisted trading privilege
-
16 привилегия на обмен
Большой англо-русский и русско-английский словарь > привилегия на обмен
-
17 право акціонера
-
18 privilegio de cambio
• exchange privilege -
19 привилегия обмена
-
20 Umtauschrecht
Umtauschrecht n BÖRSE exchange privilege* * *n < Börse> exchange privilege* * *Umtauschrecht
exchange privilege, (Wandelschuldverschreibung) conversion privilege
См. также в других словарях:
Exchange Privilege — The opportunity given to mutual fund shareholders to exchange their investment in a fund for another within the same fund family at no additional cost. This privilege allows investors to switch funds when market conditions change. For example,… … Investment dictionary
exchange privilege — A mutual fund shareholder s right to switch from one fund to another within one fund family, usually at no additional charge. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Exchange — Ex|change 〈[ ıkstʃɛındʒ] f. 19〉 1. Wechselverkehr, Wechsel 2. Geldwechsel 3. Wechselstube 4. Kurs [engl., „Austausch, Wechsel, Börse“] * * * Ex|change [ɪks t̮ʃeɪnd̮ʒ ], die; , n [engl. exchange < frz. échange, zu: échanger = umtauschen, zu:… … Universal-Lexikon
privilege — privileger, n. /priv euh lij, priv lij/, n., v., privileged, privileging. n. 1. a right, immunity, or benefit enjoyed only by a person beyond the advantages of most: the privileges of the very rich. 2. a special right, immunity, or exemption… … Universalium
Privilege tax — A privilege tax is a tax levied in exchange for a privilege or license granted to the taxpayer. The fee for registering a motor vehicle is one example of a privilege tax. Many taxes on businesses are characterized as privilege taxes. For example … Wikipedia
Privilege of Koszyce — The Privilege of Koszyce was a set of concessions made by Louis I of Hungary to the Polish szlachta in 1374. The privileges were granted in Košice. In exchange, one of Louis daughters was to ascend the throne of Poland after his death.Szlachta… … Wikipedia
Privilege Dealer — An individual or a securities firm that is registered as a market maker or specialist in listed options. A privilege dealer trades futures or options with their gains and losses being subject to a complex set of rules. Also known as an options… … Investment dictionary
Scottish Parliament Business Exchange — The Scottish Parliament Business Exchange is promoted as an educational exchange allowing members of the Scottish parliament to learn more about all kinds of business. All corporate participants are required to sign a letter affirming they will… … Wikipedia
White privilege — is a sociological concept that describes advantages purportedly enjoyed by white persons beyond that which is commonly experienced by non white people in those same social, political, and economic spaces (nation, community, workplace, income, etc … Wikipedia
Accountant-client privilege — is a confidentiality privilege, or more precisely, a group of privileges, available in American federal and state law. Accountant client privileges may be classified in two categories: evidentiary privileges and non evidentiary privileges.An… … Wikipedia
Chicago Stock Exchange — Type Private … Wikipedia