-
21 курс
1) General subject: agenda, class (to take classes (in) - проходить курс обучения (где-либо)), course (лекций, обучения, лечения), (валютный) course of exchange, course year (АД), policy, rate of exchange, routing, standard (валютной системы), tack, track, treatise (учебник), rate, commitment2) Naval: class (обучения), heading, rate (валюты), way3) Military: course line, line of flight, mountain adventure training course, route, vector4) Engineering: course angle, current rate, direction, relative heading5) Mathematics: rate of exchange (of currency)7) Finances: rater8) Insurance: quoted9) Stock Exchange: quotation10) Diplomatic term: philosophy11) Polygraphy: guide-book, manual of instruction13) Taxes: rate of currency exchange (обмена валюты)14) Business: line15) Drilling: path16) Education: (лекций) series, year ("год обучения": 1 курс - freshmen, 2 - sophtmores, 3 - juniors, 4 - seniors)17) Investment: average (ценных бумаг)18) Arms production: course (движущейся цели)19) leg.N.P. course (as a subject matter of study), course (of studies), course (of the voyage), treatise (as a book)20) Aviation medicine: heading (полета ЛА)21) Makarov: course (курсовая линия по лучу курсового передатчика системы посадки по приборам), exchange (иностранной валюты), heading (движения), heading (корабля, самолёта), heading (угол между одним из меридианов и продольной осью самолёта, судна), lay, line (политический), orientation, path (полёта), wind22) Scuba diving: route -
22 иностранная валюта
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > иностранная валюта
-
23 вычисление курса валюты
Русско-английский большой базовый словарь > вычисление курса валюты
-
24 изменение курса валют
Русско-английский большой базовый словарь > изменение курса валют
-
25 стабилизация курса валюты
Русско-английский большой базовый словарь > стабилизация курса валюты
-
26 вычисление курса валюты
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вычисление курса валюты
-
27 девизы
1) Law: foreign exchange2) Economy: exchange instruments, paper3) Diplomatic term: paper exchange4) Banking: exchange, foreign currency5) Business: paper exchanges6) EBRD: exchanges, paper currency -
28 валютный дефицит
deficit in foreign exchange, exchange (foreign exchange, currency, monetary) deficit, foreign exchange shortage, currency gapBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > валютный дефицит
-
29 дефицит валюты
deficit in foreign exchange, exchange (foreign exchange, currency, monetary) deficit, foreign exchange shortage, currency gapBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дефицит валюты
-
30 обмен
обмен м. [obmen]exchange;бартерный обмен эк. barter, swapping; обмен валюты фин. exchange of currency; приграничный обмен barter trade;
--> обменный [obmennyi] exchange attr.; -
31 валютный рынок
валютный рынок
Биржа, на которой осуществляются операции по купле, продаже, обмену иностранной валюты и платежных документов, выраженных в иностранных валютах (чеки, векселя, переводы, аккредитивы).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютный рынок
-
32 неконвертируемая валюта
1) General subject: soft currency2) Economy: irredeemable currency, nonconvertible currency3) Banking: inconvertible currency, unconvertible currency, weak currency4) Business: nonconvertible exchange5) Currency operations: non-convertible currencyУниверсальный русско-английский словарь > неконвертируемая валюта
-
33 обмен валюты
1) Economy: conversion of currency, currency exchange, exchange of currency2) Banking: change -
34 валютное покрытие
1) General subject: exchange coverage, exchange cover, currency coverage, currency cover2) Business: foreign exchange cover -
35 ассоциация брокеров, работающих с иностранной валютой и валютными депозитами
- foreign exchange and currency deposit brokers´
- association FECDBA
ассоциация брокеров, работающих с иностранной валютой и валютными депозитами
Профессиональная организация в Великобритании, объединяющая брокеров, работающих с иностранной валютой (foreign exchange).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- foreign exchange and currency deposit brokers´
- association FECDBA
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ассоциация брокеров, работающих с иностранной валютой и валютными депозитами
-
36 валютная интервенция
валютная интервенция
Вмешательство центрального банка в операции на валютном рынке с целью воздействия на курс национальной валюты путем купли-продажи иностранной валюты; один из способов реализации валютной политики.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютная интервенция
-
37 валютная лицензия
валютная лицензия
Разрешение центрального банка на проведение валютных операций.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютная лицензия
-
38 валютная спекуляция
валютная спекуляция
Сделки купли-продажи иностранной валюты для получения спекулятивной прибыли.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютная спекуляция
-
39 валютные операции
валютные операции
Урегулированные национальным законодательством или международным соглашением сделки, предметом которых являются валютные ценности.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютные операции
-
40 валютный контроль
валютный контроль
Система мер по контролю за соблюдением правил по валютным операциям.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютный контроль
См. также в других словарях:
exchange office — ➔ office * * * exchange office UK US noun [C] (also money exchange office, bureau de change) ► BANKING a place where you can exchange foreign currency, but that does not provide any other banking services: »Exchange offices at most hotels are… … Financial and business terms
currency transaction report — ( CTR) Each financial institution (other than casinos, which instead must file a CTRC form) must file a CTR for each deposit, withdrawal, exchange of currency or other payment or transfer, by, through or to the financial institution which… … Financial and business terms
Exchange rate — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Currency board — Part of a series on Government Public finance File:Governmentbhj,i,gu Vedder Highsmith detail 1.jpeg … Wikipedia
Currency swap — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Currency pair — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Currency future — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Currency band — This article is about exchange rates. For currency packaging device, see currency strap. Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating… … Wikipedia
Exchange — The marketplace in which shares, options and futures on stocks, bonds, commodities and indices are traded. Principal US stock exchanges are: New York Stock Exchange ( NYSE), American Stock Exchange ( AMEX) and the National Association of… … Financial and business terms
exchange — An association of persons who participate in the business of buying or selling futures contracts or futures options. A forum or place where traders gather to buy or sell economic goods. With the advent of the computerized exchange, it is… … Financial and business terms
currency — money. Bloomberg Financial Dictionary The currency that the security is traded in. London Stock Exchange Glossary * * * currency cur‧ren‧cy [ˈkʌrənsi ǁ ˈkɜːr ] written abbreviation cur noun currencies PLURALFORM … Financial and business terms