-
1 небезупречен
-
2 вызывающий возражения
Русско-английский большой базовый словарь > вызывающий возражения
-
3 небезупречный
exceptionable имя прилагательное:exceptionable (небезупречный, вызывающий возражения) -
4 в его высказываниях не было ничего недопустимого
General subject: there was nothing exceptionable in his commentУниверсальный русско-английский словарь > в его высказываниях не было ничего недопустимого
-
5 в его высказываниях не было ничего оскорбительного
General subject: there was nothing exceptionable in his commentУниверсальный русско-английский словарь > в его высказываниях не было ничего оскорбительного
-
6 вызывающий возражения
1) General subject: exceptionable, objectionable2) Jargon: wet (неприятный, нестоящий, глупый и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > вызывающий возражения
-
7 допускающий возражения
General subject: exceptionable, undogmaticУниверсальный русско-английский словарь > допускающий возражения
-
8 небезупречный
1) General subject: exceptionable, off colour, not entirely blameless, flawed2) Makarov: dingy (о репутации и т.п.) -
9 некорректное замечание
General subject: exceptionable remarkУниверсальный русско-английский словарь > некорректное замечание
-
10 неуместное замечание
1) General subject: a remark out of season, an unhappy remark, comment wide off the mark, exceptionable remark, gaff, gaffe, inappropriate remark, inconsequential remark, ineptitude, infelicitous remark, irrelative remark, remark out of place, uncalled-for remark, unfitting remark, unhappy remark, untimely remark, unwarranted remark2) Diplomatic term: unbiased remark, wild remark3) Advertising: inept remarkУниверсальный русско-английский словарь > неуместное замечание
-
11 предосудительное поведение
1) General subject: exceptionable conduct, objectionable behaviour2) Makarov: improper conductУниверсальный русско-английский словарь > предосудительное поведение
-
12 предосудительный
1) General subject: censurable, exceptionable, improper (подходит во многих контекстах юридического толка), indecorous, objectionable, obnoxious, out of the way, out-of-the-way, praiseless, reprehensible, scandalous, unpretty, vituperable, blameworthy2) Bookish: illaudable3) Rare: rebukeable4) Makarov: improper -
13 небезупречный
-
14 вызывающий возражения
objectionable имя прилагательное:objectionable (нежелательный, неприятный, спорный, вызывающий возражения, предосудительный, неудобный)unconforming (вызывающий возражения, не соответствующий чему-л.)Русско-английский синонимический словарь > вызывающий возражения
-
15 вызывающий возражения
См. также в других словарях:
Exceptionable — Ex*cep tion*a*ble ([e^]k*s[e^]p sh[u^]n*[.a]*b l), a. Liable to exception or objection; objectionable. {Ex*cep tion*a*ble*ness}, n. [1913 Webster] This passage I look upon to be the most exceptionable in the whole poem. Addison. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
exceptionable — index blameful, objectionable, peccable, reprehensible, sinister, unacceptable, undesirable Burton s Legal Thesaurus. W … Law dictionary
exceptionable — 1660s, from EXCEPTION (Cf. exception) + ABLE (Cf. able). Related: Exceptionably … Etymology dictionary
exceptionable — *exceptional Analogous words: Offensive, repugnant, loathsome, repulsive, revolting: repellent, distasteful, obnoxious, invidious, *repugnant Antonyms: unexceptionable: exemplary Contrasted words: pleasing, agreeable, gratifying, *pleasant,… … New Dictionary of Synonyms
exceptionable — ► ADJECTIVE formal ▪ open to objection; causing disapproval or offence … English terms dictionary
exceptionable — [ek sep′shənə bəl, ik sep′shənə bəl] adj. liable to exception; open to objection exceptionably adv … English World dictionary
exceptionable — exceptional, exceptionable These adjectives relate to different meanings of exception. Exceptional means ‘unusual, not typical’, i.e. ‘forming an exception’ in a favourable sense: • Schizophrenes are often held to be people of exceptional charm D … Modern English usage
exceptionable — adjective Date: 1691 being likely to cause objection ; objectionable < visitors even drink the exceptionable beer W. D. Howells > • exceptionability noun • exceptionably adverb … New Collegiate Dictionary
exceptionable — See exceptionable, exceptional … Dictionary of problem words and expressions
exceptionable — adjective formal making you feel offended and angry: a highly exceptionable remark … Longman dictionary of contemporary English
exceptionable, exceptional — These often confused words are not interchangeable. The former means objectionable ; the latter means extraordinary, uncommon, unusual : The judge ruled the behavior of the witness exceptionable and had him removed from the courtroom. Martha has… … Dictionary of problem words and expressions