-
1 exceptionnel
exceptionnel, elle[ɛksɛpsjɔnɛl]Adjectif excepcional* * *exceptionnel ɛksɛpsjɔnɛl]adjectivoexcepcionalà titre exceptionnela título excepcional -
2 exceptionnel
exceptionnel, elle[ɛksɛpsjɔnɛl]Adjectif excepcional* * *exceptionnel, elle[ɛksɛpsjɔnɛl]Adjectif excepcional -
3 extraordinaire
[ɛkstʀaɔʀdinɛʀ]Adjectif extraordinário(ria)* * *extraordinaire ɛkstʀaɔʀdinɛʀ]adjectivoinabitualexcepcionalprendre des mesures extraordinairestomar medidas excepcionaisune aventure extraordinaireuma aventura extraordináriaadmirávelil a une force extraordinaireele tem uma força excepcionalpor um grande acaso -
4 beaucoup
[boku]Adverbe (aimer, manger) muitoil a lu beaucoup de livres ele leu muitos livrosbeaucoup plus cher muito mais caroelle fait beaucoup plus de fautes qu'avant ela faz muito mais erros do que antes* * *beaucoup boku]advérbioil y a beaucoup de mondehá muita gentej'ai beaucoup de livrestenho muitos livrosil faut avoir beaucoup de chanceé preciso ter muita sorteaimer beaucoup quelqu'ungostar muito de alguémdeux problèmes le même jour, c'est beaucoup!dois problemas no mesmo dia, é demasiado!il mange beaucoupele come muitoil est beaucoup plus grand que toiele é muito mais alto do que tuse sentir beaucoup mieuxsentir-se muito melhorbeaucoup d'entre euxmuitos delesbeaucoup disent quemuitos dizem quefalta muitoé um exagerode longefalta muitoé em grande parte responsável por◆ merci beaucoup!muito obrigado! -
5 cedex
[sedɛks]Nom masculin sistema de distribuição do correio que permite às grandes empresas de receber de manhã cedo sua correspondência, ficando por sua conta a retirada do mesmo* * *cedex sedɛks]Helvetica-Lightnome masculino/Helvetica-Light(courrier d'entreprise à distribution exceptionnelle) correio de empresa de distribuição excepcional -
6 condé
-
7 exception
[ɛksɛpsjɔ̃]Nom féminin exceção femininofaire une exception fazer uma exceçãoà l'exception de com exceção desans exception sem exceção* * *exception ɛksɛpsjɔ̃]nome femininoexcepçãoà excepção deexcepcional -
8 fameux
fameux, euse[famø, øz]Adjectif (célèbre) famoso(osa)(très bon) delicioso(osa)* * *fameux famø]adjectivocélebrenotávelóptimoexcepcionalpas fameuxnada de especialvalenteattraper un fameux coup de soleilapanhar uma valente insolação -
9 particulier
particulier, ère[paʀtikylje, ɛʀ]Adjectif particularen particulier (surtout) particularmente* * *nome masculino, femininovente de particulier à particuliervenda de particular a particularcette particulière a mauvais airesta fulana tem um ar estranhoaller du général au particulierir do geral para o particularadjectivoindividualà titre particuliera título privadodans ce cas particulierneste caso específicoexcepcionalcela constitue un cas particulierisso constitui um caso especialem particular; em privadopróprio a -
10 privilégié
privilégié, e[pʀivileʒje]Adjectif privilegiado(da)(matériellement) abastado(da)* * *privilégié, -e pʀivileʒje]nome masculino, femininoprivilegiad|o, -a m., f.quelques privilégiésalguns privilegiadosadjectivoappartenir à une classe privilégiéepertencer a uma classe privilegiadaun climat privilégiéum clima privilegiado -
11 rare
[ʀaʀ]Adjectif raro(ra)* * *rare ʀaʀ]adjectivoc'est rare de te voir icié raro ver-te por aquiles rares clients ne restaient pas longtempsos poucos clientes não ficam muito tempoescassoesparsoles talents son raresos talentos não abundamun spectacle d'une rare beautéum espectáculo de uma rara beleza -
12 titre
[titʀ]Nom masculin título masculinotitre de transport bilhete masculino* * *titre titʀ]nome masculino1 (de obra, de capítulo) títuloles gros titresas grandes notícias do diales principaux titres de la presseos principais títulos da imprensa3 (de funções, honorífico) títulotitres de noblessetítulos de nobrezatitres universitairestítulos universitáriosil a le titre de champion du mondeele é o detentor do título de campeão do mundovalorvendre des titresvender títulos7 (de ouro, prata) quilatetítulo ao portadorordem de pagamentotítulo de propriedadecarta de residênciatítulo de transporte; bilhetede forma algumanessa qualidade◆ à quel titre?a que título?; sob que pretexto?por vários motivoscom razãocomo exemploa título excepcionala título privadoda mesma forma◆ en titretitular; oficial -
13 hors
1 Excepto menos: tous hors moi, todos menos yo2 Fuera fuera de: hors d'affaire, fuera de cuidado; hors de doute, fuera de duda; hors de combat, fuera de combate; hors de soi, fuera de sí3 hors de prix, muy caro, ra; hors ligne, excepcional4 Hors d'ici!, ¡fuera de aquí! -
14 hors ligne
ou hors pairsin igual, sin par, excepcional, superiorDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > hors ligne
-
15 numéro hors série
número excepcionalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > numéro hors série
См. также в других словарях:
excepcional — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Pragmática: intensificador. Que es una excepción o que ocurre rara vez: Se conocieron en unas excepcionales circunstancias. Las inundaciones son excepcionales. 2. (ser / estar; antepuesto / pospues to)… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
excepcional — |eiscèç| adj. 2 g. 1. Em que há exceção. 2. Relativo a exceção. 3. Excêntrico; anormal. ♦ [Portugal] Grafia de excecional antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
excepcional — 1. adj. Que constituye excepción de la regla común. 2. Que se aparta de lo ordinario, o que ocurre rara vez … Diccionario de la lengua española
excepcional — ► adjetivo 1 Que se aparta de lo normal o sucede rara vez: ■ que nieve en Barcelona es un hecho excepcional. SINÓNIMO singular raro 2 Que está por encima de lo común en calidad o grado: ■ estoy leyendo una novela excepcional. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
excepcional — {{#}}{{LM E16905}}{{〓}} {{SynE17348}} {{[}}excepcional{{]}} ‹ex·cep·cio·nal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se aparta de la norma o condición generales: • Soy muy casera y salir de noche es algo excepcional para mí.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
excepcional — (adj) (Intermedio) que es sobresaliente y fuera de lo común u ocurre muy raramente Ejemplos: El gobierno admite que es una situación excepcional, nunca antes ha pasado una cosa parecida. Sólo en casos excepcionales se puede permitirlo. Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
excepcional — adj m y f 1 Que constituye la excepción, que es completamente distinto a lo común o general: Sólo en casos excepcionales se pueden suspender las garantías individuales 2 Que sobresale por su calidad, belleza o cualidades; extraordinario: Tamayo… … Español en México
excepcional — ex|cep|ci|o|nal Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
excepcional — adjetivo extraordinario, insólito, singular, fuera de serie, sublime, esporádico*. Este último, en la terminología científica. * * * Sinónimos: ■ insólito, inusual, raro, anómalo … Diccionario de sinónimos y antónimos
El clima en Buenos Aires — Saltar a navegación, búsqueda Buenos Aires se caracteriza por tener un clima templado, muy influido por el Rio de La Plata. Por lo general, esta ciudad no posee mucha amplitud térmica diaria. Pero en los últimos tiempos, aumentaron los casos de… … Wikipedia Español
Clima de la Ciudad de Buenos Aires — La Ciudad de Buenos Aires se caracteriza por tener un clima templado húmedo (clima pampeano)[1] con veranos calurosos e inviernos fríos con escasas precipitaciones, muy influido por el Río de La Plata y por el efecto de la urbanización.[2] [3]… … Wikipedia Español