Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

excelsa

  • 1 excelsa

    Latin-English dictionary > excelsa

  • 2 Grallaria excelsa

    ENG great antpitta

    Animal Names Latin to English > Grallaria excelsa

  • 3 excelsus

        excelsus adj. with comp. and sup.    [P. of excello], elevated, lofty, high: locus, T.: mons, Cs.: vertex montis, V.: signum: in excelsiore loco: cornu excelsius, Cs.: mons excelsissimus, Cs.—As subst n., a height: simulacrum in excelso conlocare: ab excelso, O.—Fig., high, lofty, distinguished, excellent, noble: te natura excelsum genuit: animus: gloria, Ta.: orator quodam modo excelsior: excelsissima sedes dignitatis.—As subst n., an elevated station: in excelso aetatem agere, S.: excelsa sperare, L.
    * * *
    I
    excelsa -um, excelsior -or -us, excelsissimus -a -um ADJ
    lofty/high; tall; exalted; elevated; noble; of high position/rank/reputation
    II
    excelsa, excelsum ADJ
    high pitched (sound/note)

    Latin-English dictionary > excelsus

  • 4 claro

    clāro, āvi, 1, v. a. [clarus], to make bright or clear, to illuminate ( poet. and very rare).
    I.
    Lit.: Juppiter excelsā clarabat sceptra columnā, showed, exhibited, Cic. poët. Div 1, 12, 21:

    aestatis primordia,

    id. Arat. 39:

    iter longae limite flammae,

    Stat. Th. 5, 286.—
    II.
    Trop.
    A.
    Mentally, to make clear, evident, to explain, illustrate, set forth:

    animae naturam versibus,

    Lucr. 3, 36:

    multa,

    id. 4, 778:

    obscura,

    App. de Deo Socr. p. 51, 15.—
    B.
    Morally, to make illustrious, to render famous: illum non labor Isthmius Clarabit pugilem, * Hor C. 4, 3, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > claro

  • 5 decresco

    dē-cresco, crēvi, crētum, 3, v. n.
    I.
    Orig., to grow less, grow shorter, decrease, wane (as the moon, bodies of water, the length of the day, etc.): ostreae cum luna pariter crescunt pariterque decrescunt, * Cic. Div. 2, 14, 33:

    crescunt loca decrescentibus undis,

    Ov. M. 1, 345; cf.:

    aequora,

    id. ib. 2, 292; and: decrescentia flumina, * Hor. Od. 4, 7, 3:

    die decrescente (coupled with quo rursus crescente),

    Plin. 2, 59, 60, § 151:

    ubi febris fuit atque decrevit,

    Cels. 3, 6; cf.:

    morbus,

    id. ib. 20 al.: nocte dieque decretum et auctum, Laev. ap. Prisc. p. 869 P.;

    of the waters of the flood,

    Vulg. Gen. 8, 5.—Hence,
    II.
    In gen., to decrease, become less, diminish:

    uncus aratri Ferreus occulte decrescit in arvis,

    i. e. wears away, Lucr. 1, 315; id. 5, 536; Quint. 5, 12, 14; 9, 4, 23:

    admiratio decrescit,

    id. 1, 3, 5:

    metus matrum,

    Sil. 7, 82 et saep.:

    ut corpora quamlibet ardua et excelsa, procerioribus admota decrescant,

    i. e. seem smaller, Plin. Pan. 61, 2:

    decrescente reditu (agelli) etiam pretium minuit,

    Plin. Ep. 6, 3, 1.—
    b.
    Poet., of the gradual disappearance of places as one removes farther from them, Stat. Ach. 2, 308; Claud. Rapt. Pros. 1, 189.—
    * B.
    Pregn., to pass away by diminution; to vanish, disappear:

    cornua decrescunt, etc.,

    Ov. M. 1, 740.

    Lewis & Short latin dictionary > decresco

  • 6 perlibro

    per-lībro, āvi, ātum, 1, v. a., to make exactly level, to level.
    I.
    Lit., Col. 3, 13, 13:

    permensum et perlibratum opus,

    id. 3, 13 fin.:

    planities non perlibrata, sed exigua prona,

    not level, not horizontal, id. 2, 2, 1:

    si quis Excelsa perlibrat,

    Sen. Q. N. 3, 27. —
    II.
    Transf., to hurl with a vibratory motion ( poet.):

    saevamque bipennem Perlibrans mediae fronti,

    Sil. 2, 189:

    hastam,

    id. 5, 321:

    jaculum a tergo ad ossa,

    id. 15, 699.

    Lewis & Short latin dictionary > perlibro

  • 7 prospecto

    prospecto, āvi, ātum, 1, v. freq. a. [prospicio], to look forth upon, look out; to look at, view, behold, see afar off, gaze upon:

    mare,

    Cic. Att. 9, 10, 2.
    I.
    Lit.:

    pars ex tectis fenestrisque prospectant,

    Liv. 24, 21; cf. Verg. A. 7, 813:

    Campani moenia urbis prospectantes repleverant,

    Liv. 23, 47, 3:

    hostem,

    id. 22, 14, 11:

    e terrā aliquem,

    id. 29, 26, 8:

    intenti proelium equestre prospectabant,

    Sall. J. 60, 3:

    incendium e turri,

    Suet. Ner. 38:

    e puppi pontum,

    Ov. M. 3, 651:

    Capitolia ab excelsā aede,

    id. ib. 15, 841:

    prospectans maesta carinam,

    Cat. 64, 52.— Absol.:

    astris prospectantibus,

    Stat. S. 5, 1, 124.— Impers. pass.:

    quā longissime prospectari poterat,

    Tac. A. 3, 1.—
    B.
    Transf.
    1.
    To look around or about:

    prospectare, ne uspiam insidiae sient,

    Plaut. Mil. 3, 1, 2.—
    2.
    Of localities, to look towards, to lie or be situate towards any quarter ( poet. and in post-Aug. prose):

    villa, quae monte summo posita Prospectat Siculum,

    Phaedr. 2, 5, 10:

    villa, quae subjectos sinus editissima prospectat,

    Tac. A. 14, 9:

    septentrionem,

    id. H. 5, 6:

    locus late prospectans,

    furnishing a wide prospect, id. ib. 3, 60:

    thermae prospicientes viam sacram,

    Sen. Contr. 4 (9), 27, 18:

    hos (campos) ad occasum conversa prospectat,

    Curt. 6, 4, 17; Tib. 1, 7, 19; Sil. 3, 418.—
    II.
    Trop.
    A.
    To look forward to, to expect a thing; to hope, look out for, await (class.):

    exsilium,

    Cic. Verr. 2, 5, 17, § 44:

    diem de die prospectans, ecquod auxilium ab dictatore appareret,

    Liv. 5, 48.—
    B.
    To await, impend over, threaten one:

    te quoque fata Prospectant paria,

    Verg. A. 10, 741.—
    C.
    To foresee (post-class.):

    prospectandi cognitio,

    App. Dogm. Plat. 2, p. 24, 35.

    Lewis & Short latin dictionary > prospecto

См. также в других словарях:

  • Excelsa — Kaffee Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) Ordnung: Enzianartige (Gentianales) Familie: Rötegewächse (Rubiaceae) …   Deutsch Wikipedia

  • EXCELSA — in quibus Israelitae idolis suis sacra fecêre, hanc habuêre originem. Antiquitus Gentiles, non solum nulla habuêre templa, in quibus sacra peragerent, sed nec exstruere illa licitum esse credebant: quod enim Soli, quem pro Deorum sum mum habuêre …   Hofmann J. Lexicon universale

  • excelsa — BRAD, brazi, s.m. 1. Arbore din familia pinaceelor care creşte în zona muntoasă, înalt până la 50 m, cu tulpina dreaptă, cu frunzele în formă de ace de culoare verde închis, persistente, cu florile şi seminţele în conuri (Abies alba); p. gener.… …   Dicționar Român

  • excelsa —   , excelsum, excelsus   L. tall.   1) Culms tall. Arundinaria excelsa, Elymus excelsus, Eragrostis excelsa   2) culms high climbing. Arthrostylidium excelsum …   Etymological dictionary of grasses

  • Excelsa-Kaffee — Systematik Euasteriden I Ordnung: Enzianartige (Gentianales) Familie: Rötegewächse (Rubiaceae) Gattung: Kaffee (Coffea …   Deutsch Wikipedia

  • excelsa coffee — liberinio kavamedžio aukštasis varietetas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raudinių šeimos augalas (Coffea liberica var. dewevrei), paplitęs Afrikoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Coffea aruwimiensis; Coffea dewevrei;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Coffea Excelsa — Excelsa Kaffee Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) Ordnung: Enzianartige (Gentianales) Familie: Rötegewächse (Rubiaceae) …   Deutsch Wikipedia

  • Coffea excelsa — Excelsa Kaffee Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) Ordnung: Enzianartige (Gentianales) Familie: Rötegewächse (Rubiaceae) …   Deutsch Wikipedia

  • Chamaerops excelsa — Rhapis excelsa Rhapis excelsa Systematik Familie: Palmengewächse (Arecaceae) Unterfamilie …   Deutsch Wikipedia

  • Rhapis excelsa — Systematik Monokotyledonen Commeliniden …   Deutsch Wikipedia

  • Altingia excelsa — Systematik Eudikotyledonen Kerneudikotyledonen Ordnung: Steinbrechartige (Saxifragales) Familie: Altingiaceae …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»