Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

excellent

  • 1 Excellent

    ممتاز ، بديع

    English-Arabic economic glossary > Excellent

  • 2 excellent

    [΄eksələnt] a գերազանց, հո յակապ, բարձրորակ

    English-Armenian dictionary > excellent

  • 3 Excellent bargain

    صفقة ممتازة

    English-Arabic economic glossary > Excellent bargain

  • 4 Excellent references

    مراجع ممتازة

    English-Arabic economic glossary > Excellent references

  • 5 acoustics

    [ə΄ku:stiks] n pl ակուստիկա. The acoustics of this hall are excellent Այս դահլիճի ա կուստիկան հոյակապ է

    English-Armenian dictionary > acoustics

  • 6 acting

    I
    [΄æktiŋ] n թատր. խաղ. superb/subtle/ excellent/poor acting հրաշալի/նուրբ/գե րա զանց/ վատ խաղ
    II
    [΄æktiŋ] a գործող, պաշտոնա կատար. the acting manager տնօրենի պաշտոնակատար. acting in charge հանձնարարությամբ. acting copy դերասանի դերի օրինակը (գրված)

    English-Armenian dictionary > acting

  • 7 cuisine

    [kwi΄zi:n] n կերակուրներ, խոհանոց. The cuisine in that hotel is excellent Այս հյուրանոցի խոհանոցը հոյակապ է

    English-Armenian dictionary > cuisine

  • 8 eats

    [i:ts] n խսկց. նախուտեստ. The eats were excellent Նա խու տեստը հոյա կապ/գերազանց էր

    English-Armenian dictionary > eats

  • 9 except

    I
    [ik΄sept] prep բացի, բացառությամբ. except for եթե հաշվի չառնենք. except Sunday բացի կիրակի օրերից. except that բացի դրանից, որ. except that it rained all the day Չնայած ամբողջ օրը անձրև եկավ. The dinner was excellent except for the fish Եթե հաշվի չառնենք ձուկը (բացի ձկից), ճաշը հոյակապ էր. (պայմանագրի ոճում) except as բացառությամբ. except as may be agreed բացառությամբ այն դեպքերի, որտեղ կարելի է համաձայնության գալ
    II
    [ik΄sept] v բացառել. present company excepted բացառությամբ ներկա գտնվողներից. nobody excepted բոլորն առանց բացառության

    English-Armenian dictionary > except

  • 10 record

    I
    [΄rekɔ:d] n գրառում, գրանցում. արձա նագրություն, հաշվետվություն. annual/ full/ detailed record տարեկան/լրիվ/մանրամասն հաշվետվություն. on record գրի առնված, գրանց ված. keep a record գրանցուներ կատարել. record of service ծառայության ցուցակ. personnel record անձնակազմի ցուցակ. health record բժշկական քարտ. off the record ոչ պաշ տոնական. good/fine record լավ/բարի համբավ. bad record վատ հանբավ. a record of attendance ներ կա ների/մասնակիցների ցուցակ. a record of application դիմումի գրանցում. a record of proceedings ար ձանագրություն. enter in the record ար ձա նա գրության մեջ մտցնել. a good record լավ նկարագիր. (տվյալներ) տեղեկություններ անձի մասին. have a criminal record իրավ. դատվածություն ունե նալ. have a record of mental illness հոգեկան խան գարում ունենալ. have an excellent /work record գերազանց աշխատանքային կենսա գրություն ունենալ. smn’s past record մարդու անցյալը. criminal record իրավ. դատվածություն. մրզ. ռեկորդ set up the record ռեկորդ սահմանել. break/beat the record ռեկորդ խփել. hold the record ռեկորդը պահել. երժշ. ձայնասկավառակ a long-playing record երկարանվագ սկավառակ. make a record ձայնագրել. a record library ձայնադարան. a record player ձայնարկիչ
    II
    [ri΄kɔ:d] v գրառել, գրանցել, ար ձանագրել. ձայնագրել. record a song երգ ձայ նագրել. Her voice doesn’t record well Նրա ձայնը լավ չի ձայնագրվում. (սարքերի մասին) ցույց տալ The thermometer recorded 40 Ջերմաչափը ցույց էր տալիս 40 աստիճան

    English-Armenian dictionary > record

  • 11 spirit

    [΄spirit] n ոգի, հոգեկան կորով. the life of the spirit հոգեկան կյանք. unbroken spirit աննկուն հոգի. put spirit into կենդանություն տալ. spirit and letter տառ ու ոգի. (անձ, հոգի) kindred spirits հարազատ հոգիներ. the leading spirit ըն կերակ ցության ոգին (եռանդ, ոգևորու թյուն) high/bad, low spirits բարձր/վատ տրա մադրություն. keep one’s spirits չընկճվել. be out of spirits անտրամադիր լինել. have great spirits հոգով ուժեղ լինել. be in excellent/high/poor spirits գերազանց/բարձր/վատ տրամադրու թյան մեջ լինել. lack spirits կենսական ուժերը չբավարարել. fighting spirit մարտական ոգի. take smth in the wrong spirit ճիշտ/այնպես չհասկանալ. քիմ. սպիրտ spirits ալկոհոլային խմիչքներ. raw spirit մաքուր սպիրտ. a spirit lamp/ stove սպիրտայրոց. drink spirits ոգելից խմիչքներ օգտագործել

    English-Armenian dictionary > spirit

См. также в других словарях:

  • excellent — excellent, ente [ ɛkselɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XIIe; lat. excellens, p. prés. de excellere → exceller ♦ Qui, dans son genre, atteint un degré éminent de perfection; très bon. ⇒ admirable, merveilleux, parfait, supérieur. A ♦ 1 ♦ (Choses) Un lit… …   Encyclopédie Universelle

  • excellent — excellent, ente (è ksè lan, lan t ) adj. 1°   Qui est à un degré éminent, qui l emporte. •   Il fut appelé à cette excellente fonction de ministre du Dieu vivant pour la défense de l Église et pour le salut des peuples, BOURDAL. Panég. de S.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • excellent — Excellent, [excell]ente. adj. v. Qui excelle. Excellent vin. chere excellente. goust excellent. fruits, melons excellents. ces chevaux là sont excellents. Musique excellente. excellente piece de theatre. excellent Musicien. excellent Poëte.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • excellent — Excellent, Exquisitus, Praestabilis, Singularis, Splendidus, Clarus, Praeclarus, Excellens. Excellent et comme separé du troupeau, Egregius, Eximius. Excellent en perfection, Absolutus. Excellent en sagesse, Antecellens sapientia. Le plus… …   Thresor de la langue françoyse

  • Excellent — Ex cel*lent, a. [F. excellent, L. excellens, entis, p. pr. of excellere. See {Excel}.] 1. Excelling; surpassing others in some good quality or the sum of qualities; of great worth; eminent, in a good sense; superior; as, an excellent man, artist …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Excellent — may refer to:*Excellence *Excellent ring, in mathematics *Excellent scheme, in mathematicsee also*Excellence (disambiguation) …   Wikipedia

  • excellent — mid 14c., from O.Fr. excellent outstanding, excellent, from L. excellentem (nom. excellens), prp. of excellere (see EXCEL (Cf. excel)) …   Etymology dictionary

  • excellent — can be qualified by quite or most, which are adverbs with absolute meaning, but not by very or more, which are grading adverbs: • The quite excellent British Museum Press, which is managing to produce some twenty scholarly titles this season Art… …   Modern English usage

  • Excellent — Ex cel*lent, adv. Excellently; eminently; exceedingly. [Obs.] This comes off well and excellent. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Excellent — (v. lat.), vortrefflich, herrlich …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Excellent — Excellent, lat. deutsch, vortrefflich; herrlich; excelliren, sich auszeichnen …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»