-
1 exauguro
exauguro, āre, āvi, ātum - tr. - rendre profane, ôter le caractère sacré, désaffecter. - exaugurare fana sacellaque statuit, Liv. 1, 55: il décida de désaffecter les temples et les chapelles.* * *exauguro, āre, āvi, ātum - tr. - rendre profane, ôter le caractère sacré, désaffecter. - exaugurare fana sacellaque statuit, Liv. 1, 55: il décida de désaffecter les temples et les chapelles.* * *Exauguro, exauguras, penul. cor. exaugurare. Liu. Rendre prophane par certaines ceremonies une chose qui estoit sacree, Desacrer, Desgrader. -
2 exauguro
ex-auguro, —, —, āreлишать святости, профанировать ( fana sacellaque L) -
3 exauguro
ex-auguro, āre, eine geweihte Sache od. Pers. dem gewöhnlichen Gebrauche wieder anheimgeben, die Weihe einer Sache od. Pers. aufheben, eine Sache od. Pers. profanieren, fana, Cato fr.: fana sacellaque, Liv.: Vestalem, Gell.
-
4 exauguro
ex-auguro, āre, eine geweihte Sache od. Pers. dem gewöhnlichen Gebrauche wieder anheimgeben, die Weihe einer Sache od. Pers. aufheben, eine Sache od. Pers. profanieren, fana, Cato fr.: fana sacellaque, Liv.: Vestalem, Gell.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > exauguro
-
5 exauguro
ex-augŭro, āvi, ātum, 1, v. a., to apply to profane uses a thing which has been consecrated, to desecrate, profane (very rare): fana, Cato ap. Fest. s. v. NEQVITVM, p. 162, 32 Müll.; cf. Liv. 1, 55:vestalem,
Gell. 6, 7, 14:sacerdotes,
Capitol. M. Aurel. 4. -
6 exauguratio
exaugurātio, ōnis f. [ exauguro ]лишение святости, профанирование ( sacellorum C) -
7 exauguratio
exaugurātio ōnis, f. (exauguro), die Aufhebung der Weihe, die Entweihung, Profanation, sacellorum exaugurationes, Liv. 1, 55, 3.
-
8 exauguratio
exaugurātio ōnis, f. (exauguro), die Aufhebung der Weihe, die Entweihung, Profanation, sacellorum exaugurationes, Liv. 1, 55, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > exauguratio
-
9 exaugurātiō
exaugurātiō ōnis, f [exauguro], a desecrating, profaning: sacellorum, L.* * *profanation, desecration -
10 exauguratio
exaugŭrātĭo, ōnis, f. [exauguro], a desecrating, profaning:omnium sacellorum exaugurationes,
Liv. 1, 55, 3. -
11 DESECRATE
[V]PROFANO (-ARE -AVI -ATUM)EXAUGURO (-ARE)SCELERO (-ARE -AVI -ATUM)POLLUO (-ERE -UI -UTUM)CONVIOLO (-ARE -AVI -ATUS)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Латинский
- Немецкий
- Русский
- Французский