-
1 maddening
-
2 aggravating
aggravating [ˈægrəveɪtɪŋ]a. ( = worsening) aggravantb. ( = annoying) exaspérant* * *['ægrəveɪtɪŋ]2) (colloq) ( irritating) exaspérant -
3 infuriating
-
4 maddening
maddening adj [person, characteristic] énervant ; [delay, noise, situation, behaviour] exaspérant ; it's maddening to c'est exaspérant de. -
5 infuriating
infuriating [ɪn'fjʊərɪeɪtɪŋ]agaçant, exaspérant;∎ it's/he's infuriating! c'est/il est exaspérant!;∎ it's infuriating the way she's always right ça me met hors de moi qu'elle ait toujours raisonUn panorama unique de l'anglais et du français > infuriating
-
6 aggravating
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > aggravating
-
7 irritating
adj.irritant; agaçant; crispant; exaspérantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > irritating
-
8 galling
-
9 exasperating
-
10 infuriating
adjective I find his silly jokes infuriating.) exaspérant -
11 maddening
adjective (likely to cause anger: maddening delays.) exaspérant -
12 aggravating
-
13 exasperating
exasperating adj exaspérant. -
14 infuriating
infuriating adj exaspérant. -
15 maddeningly
maddeningly adv maddeningly slow/inefficient/precise d'une lenteur/inefficacité/précision exaspérante ; a maddeningly superior tone un ton supérieur énervant ; he's always maddeningly late c'est exaspérant, il est toujours en retard. -
16 aggravating
aggravating ['ægrəveɪtɪŋ](a) (worsening → situation, illness, conditions) aggravant∎ I've had a very aggravating day j'ai passé une journée atroceUn panorama unique de l'anglais et du français > aggravating
-
17 exasperating
exasperating [ɪg'zɑ:spəreɪtɪŋ]exaspérant;∎ I've had an exasperating day j'ai passé une journée exaspéranteUn panorama unique de l'anglais et du français > exasperating
-
18 infuriatingly
infuriatingly [ɪn'fjʊərɪeɪtɪŋlɪ]∎ infuriatingly stubborn d'un entêtement exaspérant;∎ she remained infuriatingly polite elle restait d'une politesse exaspéranteUn panorama unique de l'anglais et du français > infuriatingly
-
19 maddening
maddening ['mædənɪŋ]exaspérant;∎ a maddening noise un bruit à vous rendre fou;∎ the really maddening thing is that we could so easily have won ce qui est rageant c'est qu'on aurait facilement pu gagner -
20 provoking
См. также в других словарях:
exaspérant — exaspérant, ante [ ɛgzasperɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1294, repris 1845; de exaspérer ♦ Qui exaspère, qui est de nature à exaspérer (qqn). ⇒ agaçant, crispant, énervant, excédant, irritant. Cette petite est exaspérante. Il est exaspérant avec ses questions … Encyclopédie Universelle
exasperant — EXASPERÁNT, Ă, exasperanţi, te, adj. Care exasperează; înnebunitor. [pr.: eg zas ] – Din fr. exaspérant. Trimis de ionel bufu, 16.06.2004. Sursa: DEX 98 EXASPERÁNT adj. înnebunitor. (Un plâns exasperant.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
exaspérant — exaspérant, ante (entrée créée par le supplément) (è gza spé ran, ran t ) adj. Qui exaspère, irrite. • Ce fut surtout la curiosité des femmes qui devint exaspérante, RADAU Rev. des Deux Mondes, 1er mars 1875, p. 211 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EXASPÉRANT, ANTE — adj. Qui exaspère, qui est propre à exaspérer. Il affectait un calme exaspérant. Sa mauvaise foi est exaspérante … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
exasperant — e|xas|pe|rant Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
exasperánt — adj. m. [x pron. gz], pl. exasperánţi; f. sg. exasperántã, pl. exasperánte … Romanian orthography
exaspérante — ● exaspérant, exaspérante adjectif Qui exaspère, qui irrite : Un enfant exaspérant. ● exaspérant, exaspérante (synonymes) adjectif Qui exaspère , qui irrite Synonymes : agaçant crispant (familier) énervant … Encyclopédie Universelle
horripilant — horripilant, ante [ ɔripilɑ̃, ɑ̃t ] adj. • av. 1806; de horripiler ♦ Qui horripile. ⇒ agaçant, crispant, énervant, exaspérant, irritant. « Elle s est mise à sourire, horripilante au possible » (Céline). ● horripilant, horripilante adjectif… … Encyclopédie Universelle
exaspérer — [ ɛgzaspere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1308 , repris 2e moitié XVIIIe; lat. exasperare « rendre rude, raboteux », de asper « âpre » 1 ♦ vieilli ou littér. Rendre plus intense, plus pénible (un mal physique ou moral). ⇒ aggraver, exacerber. Je … Encyclopédie Universelle
rageant — rageant, ante [ raʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1875; de rager ♦ Qui fait rager. ⇒ exaspérant, fam. râlant. C est rageant d avoir manqué le train de si peu. ● rageant, rageante adjectif Familier. Qui fait rager. ● rageant, rageante (synonymes) … Encyclopédie Universelle
énervant — énervant, ante [ enɛrvɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1586; de énerver 1 ♦ Vx ou littér. Qui prive de nerf, ôte les forces. ⇒ amollissant. « Les sons d une musique énervante et câline » (Baudelaire). 2 ♦ (1867) Mod. Qui excite désagréablement les nerfs. ⇒… … Encyclopédie Universelle