-
21 отчёт о хозяйственной деятельности акционерного общества подписываемый его президентом
nfin. dichiarazione del presidente, relazione del presidenteUniversale dizionario russo-italiano > отчёт о хозяйственной деятельности акционерного общества подписываемый его президентом
-
22 отчёт о хозяйственной деятельности акционерного общества подписываемый его руководителем
nfin. dichiarazione del presidente, relazione del presidenteUniversale dizionario russo-italiano > отчёт о хозяйственной деятельности акционерного общества подписываемый его руководителем
-
23 отчёт о хозяйственной деятельности акционерного предприятия подписываемый его президентом
nfin. dichiarazione del presidente, relazione del presidenteUniversale dizionario russo-italiano > отчёт о хозяйственной деятельности акционерного предприятия подписываемый его президентом
-
24 отчёт о хозяйственной деятельности акционерного предприятия подписываемый его руководителем
necon. dichiarazione del presidente, relazione del presidenteUniversale dizionario russo-italiano > отчёт о хозяйственной деятельности акционерного предприятия подписываемый его руководителем
-
25 председатель собрания
Universale dizionario russo-italiano > председатель собрания
-
26 президентский
presidenziale, di presidente* * *прил.presidenziale, del / di presidenteпрезиде́нтская республика — repubblica presidenziale
президе́нтские выборы — elezioni presidenziali
президе́нтский срок — presidentato m; settennato ист. ( в Италии)
* * *adjgener. presidenziale -
27 президентский декрет
-
28 председатель
[predsedátel'] m. -
29 назначать председателя совета
Русско-итальянский юридический словарь > назначать председателя совета
-
30 председатель
( коллегиального органа) presidente -
31 должность председателя
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > должность председателя
-
32 правление
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > правление
-
33 пред.
сокр. от председатель -
34 команда
1) ( приказ) ordine м., comando м.2) ( спортивная) squadra ж.3) ( сигнал) comando м.4) ( командование) comando м., guida ж.5) ( подразделение) distaccamento м., drappello м., squadra ж.6) ( экипаж) equipaggio м.7) ( коллектив) equipe ж., staff м.* * *ж.1) ( приказ) comando, ordineпо кома́нде — al / su comando
как по кома́нде — all'unisono, a comando
2) ( спецгруппа) squadra3) спорт. squadra, formazione4) ( морской экипаж) equipaggio m5) ( группа лиц) squadra, compagine, equipe фр., staff m англ., team m англ.премьер-министр и его кома́нда — il premier e <il suo staff / la sua squadra>
* * *ncolloq. branco (группа людей, работающих вместе напр. о съемочной группе) -
35 Выборы президента
ngener. elezioni del Presidente -
36 Постановление Председателя Областного Собрания
Universale dizionario russo-italiano > Постановление Председателя Областного Собрания
-
37 Постановление Президента Республики
Universale dizionario russo-italiano > Постановление Президента Республики
-
38 Председатель аудиторского комитета
Universale dizionario russo-italiano > Председатель аудиторского комитета
-
39 Энр
advgener. Enrico De Nicola (ïåðùûì ïðåçèäåíò Èòàëüàíñêîì ðåñïóáëèêè; Enrico de Nicola (Napoli, 9 novembre 1877 – Torre del Greco, 1 ottobre 1959) e' stato un politico e avvocato italiano, primo Presidente della Repubblica Italiana) -
40 бывший
ex, già* * *прил.ex, già, di prima, che fu; d'allora...бы́вший директор — l'ex direttore
Ульяновск - бы́вший Симбирск — Ulianovsk, già Simbirsk
он(а) из бы́вших — una volta faceva parte della classe privilegiata
* * *adjgener. ex, precedentemente (E' un nativo di St Petersburg (precedentemente Leningrado).), anticamente (Lüshunkou (anticamente Port Arthur)), già
См. также в других словарях:
Presidente del Perú — Presidente de la República del Perú Gran Sello del Estado Peruano … Wikipedia Español
Presidente de los Estados Unidos — Saltar a navegación, búsqueda Para la lista, véase Anexo:Presidentes de los Estados Unidos. Presidente de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Presidente del Ecuador — Escudo de Ecuador … Wikipedia Español
Presidente del Consejo de Ministros de España — es el nombre por el que se conoce genéricamente al Jefe de Gobierno en España durante la Edad Contemporánea como cabeza del Poder Ejecutivo. Durante la Primera República Española los gobernantes ocuparon el cargo de Presidente del Poder Ejecutivo … Wikipedia Español
Presidente del Congreso de la República del Perú — Saltar a navegación, búsqueda Palacio Legislativo del Perú El Presidente del Congreso de la República del Perú es el titular del Poder Legislativo de la República del Perú, que reside en el Congreso Nacional … Wikipedia Español
Presidente de Alemania — Saltar a navegación, búsqueda Presidente de Alemania Estandarte del Presidente de Alemania … Wikipedia Español
Presidente de la República Dominicana — Estandarte Presidencial … Wikipedia Español
Presidente del Gobierno de Navarra — Saltar a navegación, búsqueda El Presidente del Gobierno de Navarra ostenta la máxima representación de la Comunidad Foral de Navarra desde la aprobación de la Ley Orgánica 13/1982, de 10 de agosto, de Reintegración y Amejoramiento del Régimen… … Wikipedia Español
Presidente del Consejo Europeo — Saltar a navegación, búsqueda Presidente del Consejo Europeo Duración 2 años y medio (prorrogrables otros dos años y medio) Primer titular Liam Cosgrave (Irlanda) (rotatorio) Herman van Rompuy (permanente) Creación 1975 (rotatorio), 2009… … Wikipedia Español
Presidente electo — Saltar a navegación, búsqueda Un presidente electo es un candidato político que ha sido elegido presidente pero aún no ha tomado posesión del cargo, dado que está ocupado por el presidente que todavía no ha terminado su mandato. El término puede… … Wikipedia Español
Presidente del Parlamento Europeo — Saltar a navegación, búsqueda Presidente del Parlamento Europeo El presidente del Parlamento Europeo supervisa todas las actividades del Parlamento Europeo y de sus cuerpos constitutivos. Preside todas las sesiones plenarias, las reuniones del… … Wikipedia Español