-
81 training wheels
маленькие колёсики (дополнительные колёса у велосипеда; помогают начинающему велосипедисту удержать равновесие)a bike that ditches the training wheels, but keeps rookies stable — велосипед, конструкция которого позволяет новичкам удерживать равновесие без помощи вспомогательных колёс
democracy on training wheels — демократия, делающая первые шаги
-
82 training data
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > training data
-
83 training school
1. специальное училищеmusic school — музыкальная школа; музыкальное училище
2. техникум3. реформаторий; исправительно-трудовое заведение, спецшкола -
84 Training Command, Amphibious Forces, Pacific Fleet
PHIBSTRAPAC, Training Command, Amphibious Forces, Pacific Fleet————————PHIBTRAINPAC, Training Command, Amphibious Forces, Pacific FleetEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Training Command, Amphibious Forces, Pacific Fleet
-
85 Training Command, Amphibious Forces, Atlantic Fleet
PHIBTRAINLANT, Training Command, Amphibious Forces, Atlantic Fleet————————PHIBTRALANT, Training Command, Amphibious Forces, Atlantic FleetEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Training Command, Amphibious Forces, Atlantic Fleet
-
86 training center and school
TC & SCH, training center and school————————TNGCEN & SCH, training center and schoolEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training center and school
-
87 training duty
TDTY, training duty————————TRDU, training dutyEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training duty
-
88 training equipment
TE, training equipmentучебное оборудование; учебно-тренировочные средства————————TRE, training equipmentучебное оборудование; учебно-тренировочные средстваEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training equipment
-
89 training management
TM, training management————————TRAINMAN, training managementEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training management
-
90 training regiment
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training regiment
-
91 training station
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training station
-
92 training unit
TRAU, training unitучебная часть [подразделение]————————TU, training unitучебная часть [подразделение]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training unit
-
93 training-school
[ˈtreɪnɪŋsku:l]training-school исправительно-трудовая колония training-school специальное училище (медицинское и т. п.) -
94 training philosophy
методы подготовки кадров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
принципы подготовки кадров
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > training philosophy
-
95 training mode
обучающий режим
Режим работы линии связи, предназначенный для контроля условий распространения радиоволн, при котором передается известная обучающая последовательность. См. тж. Midample sequence.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
режим обучения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > training mode
-
96 training conditions
- тренировочный режим (узла или прибора)
- режим тренировки генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
режим тренировки генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
режим тренировки
Режим, применяемый в процессе эксплуатации, в котором выдерживается генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с целью восстановления ее электрической прочности после хранения или длительных перерывов в работе.
Примечание
В процессе изготовления - режим, в котором выдерживается лампа с целью достижения ею требуемых параметров или их стабилизации.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
тренировочный режим (узла или прибора)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > training conditions
-
97 training and engineering support system
- система стажировки и технического обучения персонала
- система организации стажировки и технического обучения персонала
система организации стажировки и технического обучения персонала
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система стажировки и технического обучения персонала
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > training and engineering support system
-
98 training center
тренировочный центр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
учебно-тренировочный центр
(напр. подготовки операторов на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > training center
-
99 training aid
учебное наглядное пособие
Учебное изоиздание, содержащее материалы в помощь изучению, преподаванию или воспитанию.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > training aid
-
100 training appliance
учебное наглядное пособие
Учебное изоиздание, содержащее материалы в помощь изучению, преподаванию или воспитанию.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > training appliance
См. также в других словарях:
training — train‧ing [ˈtreɪnɪŋ] noun HUMAN RESOURCES [singular, uncountable] the process of training someone or of being trained: • 30 workers are being sent to Japan for training. • 90% of the graduates were offered on the job training (= training while… … Financial and business terms
Training analysis — (sometimes called Training Needs Analysis (TNA)) is the formal process of identifying the training gap and its related training need. IntroductionTraining can be described as “the acquisition of skills, concepts or attitudes that result in… … Wikipedia
training — [ treniŋ ] n. m. • 1854; mot angl. « éducation, entraînement » ♦ Anglic. 1 ♦ Entraînement (sportif). 2 ♦ (1958) Psychol. Méthode de relaxation par autosuggestion. Training autogène. 3 ♦ (1956) Survêtement. ⇒ jogging. ● training nom masculin … Encyclopédie Universelle
Training Air Wing, Finnish Air Force — Training Air Wing The Training Air Wing s flag with its pole Active since 1918 Country … Wikipedia
Training Group RAF — Training Group (TG) of the Royal Air Force was the group that controlled the stations of Personnel and Training Command. It was formed on 1 April 1994 from the AOC Training Units with Personnel and Training Command its parent unit. On 30 October… … Wikipedia
Training autogene — Training autogène Le Training autogène de Schultz est une technique de relaxation thérapeutique visant un apaisement du stress et de l anxiété. Sommaire 1 Le Docteur Schultz 2 Le Training autogène 2.1 Un processus en 5 ou 6 séquences … Wikipédia en Français
Training Day — Données clés Titre québécois Jour de formation Titre original Training Day Réalisation Antoine Fuqua Scénario David Ayer Acteurs principaux Denzel Was … Wikipédia en Français
Training Rules — Theatrical release poster Directed by Dee Mosbacher Fawn Yacker Produced by Dee Mosbacher Fawn Yacker … Wikipedia
training, sociology of — Training implies preparation for a specific task or role by ordered instruction. Academic sociologists often contrast training with education. Sociologically, however, training should be conceptually opposed to schooling, leaving discussion of… … Dictionary of sociology
Training — Train ing, n. The act of one who trains; the act or process of exercising, disciplining, etc.; education. [1913 Webster] {Fan training} (Hort.), the operation of training fruit trees, grapevines, etc., so that the branches shall radiate from the… … The Collaborative International Dictionary of English
Training college — Training Train ing, n. The act of one who trains; the act or process of exercising, disciplining, etc.; education. [1913 Webster] {Fan training} (Hort.), the operation of training fruit trees, grapevines, etc., so that the branches shall radiate… … The Collaborative International Dictionary of English