-
21 evitar temas delicados
(v.) = eschew + issuesEx. Many long-term residents feel that Junctionville should be governed the way it was before Groome appeared -- by 'good old boys' who had worked their way up, who eschewed issues, and who faithfully rewarded their cronies.* * *(v.) = eschew + issuesEx: Many long-term residents feel that Junctionville should be governed the way it was before Groome appeared -- by 'good old boys' who had worked their way up, who eschewed issues, and who faithfully rewarded their cronies.
-
22 evitar un error
(v.) = avoid + errorEx. The trend seems to be towards holding information managers responsible for errors as a matter of policy because they would be the best placed to avoid the errors.* * *(v.) = avoid + errorEx: The trend seems to be towards holding information managers responsible for errors as a matter of policy because they would be the best placed to avoid the errors.
-
23 evitar un problema
(v.) = avoid + problemEx. To avoid problems, build complex searches one step at a time.* * *(v.) = avoid + problemEx: To avoid problems, build complex searches one step at a time.
-
24 evitar un riesgo
(v.) = duck + risk* * *(v.) = duck + risk -
25 evitar un tema
(v.) = skirt + issue, tiptoe around + issueEx. The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.Ex. It's about time that people stopped tiptoeing around issues regarding people's identity and called a spade a spade.* * *(v.) = skirt + issue, tiptoe around + issueEx: The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.
Ex: It's about time that people stopped tiptoeing around issues regarding people's identity and called a spade a spade. -
26 evitar una cuestión
(v.) = skirt + issue, tiptoe around + issueEx. The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.Ex. It's about time that people stopped tiptoeing around issues regarding people's identity and called a spade a spade.* * *(v.) = skirt + issue, tiptoe around + issueEx: The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.
Ex: It's about time that people stopped tiptoeing around issues regarding people's identity and called a spade a spade. -
27 evitar una infección
(v.) = prevent + infectionEx. 'A Hospital Trip' is about Joe's stay in the hospital after he cuts his ankle on a sharp corner of a rusty old car hood and does not tell his mother about it in time to prevent infection.* * *(v.) = prevent + infectionEx: 'A Hospital Trip' is about Joe's stay in the hospital after he cuts his ankle on a sharp corner of a rusty old car hood and does not tell his mother about it in time to prevent infection.
-
28 evitar el desastre
• save the situation -
29 evitar el litigio
• avoid litigation -
30 evitar el pago de
• avoid payment of• skip payment of -
31 evitar el tema
• avoid the issue• hedge ratio• hedged made with shrubs or bushes -
32 evitar el trabajo
• avoid work• bludge• shirk from work -
33 evitar la humillación
• save face -
34 evitar los extremos
• avoid extremes• take a middle course -
35 evitar pagar
• avoid paying• avoid payment -
36 evitar ser visto
• escape observation -
37 evitar su deber
• avoid one's duties• avoid one's duty -
38 evitar sus responsabilidades
• avoid one's responsibilitiesDiccionario Técnico Español-Inglés > evitar sus responsabilidades
-
39 evitar pagar
v.1 to avoid paying, to bilk, to avoid payment of.2 to avoid payment, to avoid paying, to avoid the payment. -
40 que se puede evitar
(adj.) = avoidableEx. This article describes the techniques of locating and reading library materials and also includes a few basic rules and some avoidable pitfalls = Este artículo describe las técnicas de localización y lectura de los fondos de una biblioteca y también incluye unas cuantas reglas básicas y algunos errores que se pueden evitar.* * *(adj.) = avoidableEx: This article describes the techniques of locating and reading library materials and also includes a few basic rules and some avoidable pitfalls = Este artículo describe las técnicas de localización y lectura de los fondos de una biblioteca y también incluye unas cuantas reglas básicas y algunos errores que se pueden evitar.
См. также в других словарях:
evitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: evitar evitando evitado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. evito evitas evita evitamos evitáis evitan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
evitar — v. tr. 1. Fazer o possível para não encontrar, não ver, não estar exposto a. 2. Impedir. 3. Poupar … Dicionário da Língua Portuguesa
evitar — verbo transitivo 1. Impedir (una persona o una cosa) que su ceda [una cosa]: La ayuda internacional evitó la prolongación del conflicto. verbo transitivo,prnl. 1. Intentar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
evitar — (Del lat. evitāre). 1. tr. Apartar algún daño, peligro o molestia, impidiendo que suceda. 2. Excusar, huir de incurrir en algo. 3. Huir el trato de alguien, apartarse de su comunicación. 4. prnl. ant. Eximirse del vasallaje … Diccionario de la lengua española
evitar — (Del lat. evitare < vitare.) ► verbo transitivo 1 Impedir que suceda una cosa desagradable: ■ hemos de evitar la propagación de la epidemia. 2 Intentar una persona no encontrarse en una situación o no tener trato con otra persona: ■ voy por… … Enciclopedia Universal
evitar — v tr (Se conjuga como amar) Actuar para que no suceda algo o para no encontrarse con alguien: evitar un accidente, evitar un problema, evitar enfermedades, evitar a un amigo, evitar a la suegra, Evité encontrarme con ella … Español en México
evitar — {{#}}{{LM E16848}}{{〓}} {{ConjE16848}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE17288}} {{[}}evitar{{]}} ‹e·vi·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un daño o a una situación desagradable,{{♀}} apartarlos, prevenirlos o impedir que sucedan: • La… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
evitar — transitivo eludir, esquivar, sortear, rehuir, soslayar, prevenir, precaver, rehusar*, escurrir el bulto, salirse por la tangente (coloquial), evadir. Eludir, esquivar, sortear, rehuir y soslayar sugieren un peligro … Diccionario de sinónimos y antónimos
evitar — (v) (Básico) eludir una situación o cosa, apartarla o escaparse de ella Ejemplos: Como no le gustaba su suegro, siempre evitaba encontrarse con él. Ya es demasiado tarde, no podemos evitar su ataque. Sinónimos: huir, esquivar … Español Extremo Basic and Intermediate
evitar — e|vi|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
evitar — tr. Apartar algún daño, peligro o molestia. Precaver, impedir que suceda … Diccionario Castellano