-
1 нутрованная туша
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нутрованная туша
-
2 потрошеная птица
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > потрошеная птица
-
3 потрошеная рыба
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > потрошеная рыба
-
4 потрошёная птица
1) Food industry: drawn bird, eviscerated bird2) Makarov: drawn poultry, eviscerated poultry -
5 нутрованная туша
Makarov: eviscerated carcass -
6 нутрованный
Makarov: eviscerated (о туше) -
7 полупотрошенная
Agriculture: semi-eviscerated -
8 потрошёная рыба
-
9 потрошённая птица
Gastronomy: whole eviscerated poultry -
10 потрошённая рыба
1) Gastronomy: eviscerated fish2) Makarov: drawn fish -
11 потрошённая тушка
Makarov: eviscerated carcass -
12 потрошённый
Fishery: eviscerated, gutted -
13 потрошённый в охлаждённом виде
Makarov: cold-eviscerated (о птице)Универсальный русско-английский словарь > потрошённый в охлаждённом виде
-
14 потрошёной птицы
Agriculture: eviscerated weight -
15 потрошёный
1) Agriculture: pan-ready (о тушке птицы)2) Food industry: without gibbets3) Makarov: eviscerated (о птице) -
16 потрошенная птица
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > потрошенная птица
-
17 потрошёный
прлdisembowel(l)ed, eviscerated lit; о птице drawn, готовый к употреблению ready-to-cookпотрошёныая ку́рица — drawn/gutted chicken
См. также в других словарях:
Eviscerated — Eviscerate E*vis cer*ate, v. t. [imp. & p. p. {Eviscerated}; p. pr. & vb. n. {Eviscerating}.] [L. evisceratus, p. p. of eviscerare to eviscerate; e out + viscera the bowels. See {Viscera}.] To take out the entrails of; to disembowel; to gut.… … The Collaborative International Dictionary of English
eviscerated fish — išskrosta žuvis statusas Aprobuotas sritis gyvūnų gerovė apibrėžtis Žuvis, iš kurios pašalinti vidaus organai. atitikmenys: angl. eviscerated fish; gutted fish vok. ausgenommener Fisch pranc. poisson éviscéré šaltinis Valstybinės maisto ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
eviscerated — said of fish having at least the gut and sometimes all the internal organs removed … Dictionary of ichthyology
eviscerated — e·vis·cer·ate || ɪ vɪsÉ™reɪt v. remove the intestines; remove essential parts; clear out … English contemporary dictionary
eviscerated — … Useful english dictionary
eviscerated fish — потрошенная рыба fish fat жир рыбы fish oil жир рыбы fish roe икра рыб fish crop улов рыбы wet fish сырая рыба … English-Russian travelling dictionary
whole eviscerated poultry — потрошенная птица poultry meat мясо птицы fresh poultry свежая птица plucked poultry ощипанная птица dressed poultry разделанная птица frozen poultry замороженная птица … English-Russian travelling dictionary
drawn — eviscerated. Drawn fish may still need to be scaled … Dictionary of ichthyology
fish drawn — eviscerated fish … Dictionary of ichthyology
fish-drawn — eviscerated fish … Dictionary of ichthyology
Hanged, drawn and quartered — The execution of Hugh Despenser the Younger, as depicted in the Froissart of Louis of Gruuthuse To be hanged, drawn and quartered was from 1351 a penalty in England for men convicted of high treason, although the ritual was first recorded during… … Wikipedia