Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

everywhere

  • 1 everywhere

    adv. her yer, her yerde, her taraf, her tarafta
    * * *
    1. her yerde (ýf.) 2. her yer (prep.)
    * * *
    adverb ((in or to) every place: The flies are everywhere; Everywhere I go, he follows me.) her yere, her yerde

    English-Turkish dictionary > everywhere

  • 2 everywhere

    her yerde, her yere

    English to Turkish dictionary > everywhere

  • 3 everywhere

    ıf.her yerde:prep.her yer

    English-Turkish new dictionary > everywhere

  • 4 here, there and everywhere

    (in, or to, a larger number of places; in all directions: People were running around here, there and everywhere.) her tarafa, her yerde

    English-Turkish dictionary > here, there and everywhere

  • 5 from everywhere

    her taraftan

    English-Turkish dictionary > from everywhere

  • 6 from everywhere

    her taraftan

    English-Turkish dictionary > from everywhere

  • 7 every nook and cranny

    (everywhere: They searched in every nook and cranny.) köşe bucak

    English-Turkish dictionary > every nook and cranny

  • 8 high and low

    (everywhere: I've searched high and low for that book.) her yerde, dört bir yanda

    English-Turkish dictionary > high and low

  • 9 all over

    her yerde, her tarafta, her yönden, tıpkı, bitmiş, tekrar, yeniden, baştan
    * * *
    bitik
    * * *
    1) (over the whole of (a person, thing etc): My car is dirty all over.) tamamen
    2) (finished: The excitement's all over now.) bitmiş
    3) (everywhere: We've been looking all over for you!) her yerde

    English-Turkish dictionary > all over

  • 10 crawl

    n. ağır gidiş, yavaş ilerleme; krol yüzme
    ————————
    v. emeklemek, yavaş ilerlemek, sürünmek; dolu olmak; yağ yapmak; kaynıyor olmak; karıncalanmak; krol yüzmek
    * * *
    1. sürün 2. sürün (v.) 3. sürünme (n.)
    * * *
    [kro:l] 1. verb
    1) (to move slowly along the ground: The injured dog crawled away.) sürünmek
    2) ((of people) to move on hands and knees or with the front of the body on the ground: The baby can't walk yet, but she crawls everywhere.) emeklemek
    3) (to move slowly: The traffic was crawling along at ten kilometres per hour.) ağır ağır ilerlemek
    4) (to be covered with crawling things: His hair was crawling with lice.) kaynamak
    2. noun
    1) (a very slow movement or speed: We drove along at a crawl.) yavaş yavaş gidiş, kaplumbağa sürati
    2) (a style of swimming in which the arms make alternate overarm movements: She's better at the crawl than she is at the breaststroke.) kravl yüzme

    English-Turkish dictionary > crawl

  • 11 every

    adj. her, bütün, her bir, her türlü
    * * *
    her
    * * *
    ['evri]
    1) (each one of or all (of a certain number): Every room is painted white; Not every family has a car.) her
    2) (each (of an indefinite number or series): Every hour brought the two countries nearer war; He attends to her every need.) her
    3) (the most absolute or complete possible: We have every reason to believe that she will get better.) her türlü
    4) (used to show repetition after certain intervals of time or space: I go to the supermarket every four or five days; Every second house in the row was bright pink; `Every other day' means èvery two days' or `on alternate days'.) her...-de
    - everyday
    - everything
    - everywhere
    - every bit as
    - every now and then / every now and again / every so often
    - every time

    English-Turkish dictionary > every

  • 12 here

    adv. burada, işte, burda, buraya
    ————————
    interj. işte
    * * *
    burada
    * * *
    [hiə] 1. adverb
    1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) burada, buraya
    2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) bu noktada, burada
    3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) buradaki
    2. interjection
    1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) Hey!; Baksana!
    2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) Burada!
    - hereabout
    - hereafter
    - the hereafter
    - hereby
    - herein
    - herewith
    - here and there
    - here goes
    - here's to
    - here, there and everywhere
    - here you are
    - neither here nor there

    English-Turkish dictionary > here

  • 13 hunt high and low

    (to search everywhere.) heryeri aramak

    English-Turkish dictionary > hunt high and low

  • 14 look

    interj. bakın
    ————————
    n. bakış, bakma, nazar; görünüş; yüz ifadesi
    ————————
    v. bakmak, görünmek; ummak, ümit etmek; göstermek
    * * *
    1. bak (v.) 2. görün 3. bakış (n.)
    * * *
    [luk] 1. verb
    1) (to turn the eyes in a certain direction so as to see, to find, to express etc: He looked out of the window; I've looked everywhere, but I can't find him; He looked at me (angrily).) bakmak
    2) (to seem: It looks as if it's going to rain; She looks sad.) görünmek
    3) (to face: The house looks west.) bakmak
    2. noun
    1) (the act of looking or seeing: Let me have a look!) bakış, bakma
    2) (a glance: a look of surprise.) bakış
    3) (appearance: The house had a look of neglect.) görünüş, görünüm
    - - looking
    - looks
    - looker-on
    - looking-glass
    - lookout
    - by the looks of
    - by the look of
    - look after
    - look ahead
    - look down one's nose at
    - look down on
    - look for
    - look forward to
    - look here!
    - look in on
    - look into
    - look on
    - look out
    - look out!
    - look over
    - look through
    - look up
    - look up to

    English-Turkish dictionary > look

  • 15 splash

    interj. cup, foş, şap, şıp
    ————————
    n. fışırtı, sıçrama, su sıçratma, serpme, serpiştirme, şapırtı, su sesi, suya çarpma sesi, çamur sıçraması, benek, su lekesi, sükse, sansasyon, hava, fiyaka, içkiye katılan soda
    ————————
    v. cup diye düşmek, suya çarpmak, sıçramak, yıkanmak, sıçratmak, serpiştirmek, serpmek, yağmak, yıkamak, sürmek (boya vb.), reklâmını yapmak
    * * *
    1. sıçrat (v.) 2. sıçrama (n.)
    * * *
    [splæʃ] 1. verb
    1) (to make wet with drops of liquid, mud etc, especially suddenly and accidentally: A passing car splashed my coat (with water).) sıçratmak
    2) (to (cause to) fly about in drops: Water splashed everywhere.) saç(ıl)mak, sıçra(t)mak
    3) (to fall or move with splashes: The children were splashing in the sea.) su sıçratarak dolaşmak
    4) (to display etc in a place, manner etc that will be noticed: Posters advertising the concert were splashed all over the wall.) kaplamak
    2. noun
    1) (a scattering of drops of liquid or the noise made by this: He fell in with a loud splash.) su sıçratma; cumburtu, şıpırtı
    2) (a mark made by splashing: There was a splash of mud on her dress.) su/çamur lekesi
    3) (a bright patch: a splash of colour.) parlak bir leke

    English-Turkish dictionary > splash

  • 16 spring up

    v. türemek
    * * *
    belir
    * * *
    (to develop or appear suddenly: New buildings are springing up everywhere.) mantar gibi bitmek

    English-Turkish dictionary > spring up

  • 17 tag along

    v. kovalamak, peşini bırakmamak
    * * *
    peşini bırakma
    * * *
    ( often with behind or with) (to follow or go (with someone), often when one is not wanted: We never get away from him - everywhere we go, he insists on tagging along (with us)!) peşine takılmak

    English-Turkish dictionary > tag along

  • 18 transistor

    n. transistor, transistorlu radyo
    * * *
    1. transistor 2. transistör
    * * *
    [træn'sistə]
    1) (a small electronic device that controls the flow of an electric current.) transistör
    2) ((also transistor radio) a portable radio that uses these: She took her transistor everywhere with her.) transistörlü radyo

    English-Turkish dictionary > transistor

  • 19 uniform

    adj. bir örnek, aynı, değişmeyen, tekdüze
    ————————
    n. üniforma, forma, resmi elbise
    ————————
    v. üniforma giydirmek, aynı yapmak, standartlaştırmak
    * * *
    1. düzenli 2. tekdüze
    * * *
    ['ju:nifo:m] 1. adjective
    (the same always or everywhere; not changing or varying: The sky was a uniform grey.) aynı, bir örnek
    2. noun
    ((a set of) clothes worn by eg soldiers, children at a particular school etc: Full uniform must be worn; The new uniforms will arrive tomorrow.) üniforma
    - uniformity
    - uniformly

    English-Turkish dictionary > uniform

  • 20 worldwide

    adj. dünya çapında, evrensel
    * * *
    dünya çapında
    * * *
    adjective, adverb ((extending over or found) everywhere in the world: a worldwide sales network; Their products are sold worldwide.) Dünya çapında

    English-Turkish dictionary > worldwide

См. также в других словарях:

  • Everywhere I Go — «Everywhere I Go» …   Википедия

  • Everywhere — may refer to:ongs*Everywhere (Fleetwood Mac song), by Fleetwood Mac from 1987 *Everywhere (Michelle Branch song), by Michelle Branch from 2001 *Everywhere (Tim McGraw song), by Tim McGraw from 1997Albums*Everywhere (album), by Tim McGraw from… …   Wikipedia

  • Everywhere — Ev er*y*where , adv. In every place; in all places; hence, in every part; thoroughly; altogether. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • everywhere — index rampant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • everywhere — O.E. æfre gehwær; see EVERY (Cf. every) + WHERE (Cf. where) …   Etymology dictionary

  • everywhere — [adv] in all places all around, all over, all over creation*, all over the map*, far and wide*, here and there*, here till Sunday*, high and low*, in all quarters, in each place, in every direction, in every place, inside and out, near and far*,… …   New thesaurus

  • everywhere — ► ADVERB 1) in or to all places. 2) very common or widely distributed …   English terms dictionary

  • everywhere — [ev′rē hwer΄, ev′rēwer΄] adv. in or to every place …   English World dictionary

  • everywhere — [[t]e̱vri(h)weə(r)[/t]] ♦♦♦ 1) ADV INDEF: n ADV, ADV after v, be ADV, oft from ADV, ADV cl/group You use everywhere to refer to a whole area or to all the places in a particular area. Working people everywhere object to paying taxes... We went… …   English dictionary

  • everywhere — eve|ry|where [ evri,wer ] function word *** Everywhere can be used in the following ways: as an adverb: We searched everywhere for them. as a pronoun: Everywhere was very quiet. as a conjunction (connecting two clauses): Everywhere I looked,… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • everywhere */*/*/ — UK [ˈevrɪˌweə(r)] / US [ˈevrɪˌwer] adverb, conjunction, pronoun Summary: Everywhere can be used in the following ways: as an adverb: We searched everywhere for them. as a pronoun: Everywhere was very quiet. as a conjunction (connecting two… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»