Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

evergreen

  • 1 evergreen

    adjective ((of trees etc) having green leaves all the year round: Holly is evergreen.) vždyzelený
    * * *
    • stále
    • stále zelený
    • úplne
    • nestarnúci šláger
    • neopadavý

    English-Slovak dictionary > evergreen

  • 2 ever

    ['evə] 1. adverb
    1) (at any time: Nobody ever visits us; She hardly ever writes; Have you ever ridden on an elephant?; If I ever / If ever I see him again I shall get my revenge; better than ever; the brightest star they had ever seen.) niekedy; nikdy; kedy
    2) (always; continually: They lived happily ever after; I've known her ever since she was a baby.) až do smrti; odvtedy
    3) (used for emphasis: The new doctor is ever so gentle; What ever shall I do?) veľmi; vlastne
    - evergreen 2. noun
    (an evergreen tree: Firs and pines are evergreens.) neopadavý ihličnatý strom
    - everlastingly
    - evermore
    - for ever / forever
    * * *
    • vôbec
    • vždy
    • kedy
    • akokolvek
    • niekedy

    English-Slovak dictionary > ever

  • 3 camellia

    [kə'mi:liə]
    ((the red or white flower of) an evergreen shrub from eastern Asia.) kamélia
    * * *
    • kamélia

    English-Slovak dictionary > camellia

  • 4 cedar

    ['si:də]
    1) (a cone-bearing evergreen tree.) céder
    2) ((also cedarwood) its hard, sweet-smelling wood.) cédrové drevo
    * * *
    • cédrové drevo
    • borovica

    English-Slovak dictionary > cedar

  • 5 cypress

    (a type of evergreen tree.) cyprus
    * * *
    • cyprus

    English-Slovak dictionary > cypress

  • 6 fir

    [fə:]
    (a kind of evergreen tree that bears cones (fir-cones) and is often grown for its wood.) jedľa
    * * *
    • sosna
    • jedla
    • borovica

    English-Slovak dictionary > fir

  • 7 holly

    ['holi]
    (a type of evergreen tree or bush with prickly leaves and red berries.) cezmína
    * * *
    • cezmína

    English-Slovak dictionary > holly

  • 8 ivy

    (a type of climbing evergreen plant with small shiny leaves that grows up trees and walls.) brečtan
    * * *
    • brectan

    English-Slovak dictionary > ivy

  • 9 juniper

    ['‹u:nipə]
    (a type of evergreen shrub with berries and prickly leaves.) borievka
    * * *
    • jalovec obycajný
    • borievka
    • borievcie (ker)

    English-Slovak dictionary > juniper

  • 10 pine

    I noun
    1) (any of several kinds of evergreen trees with cones (pine-cones) and needlelike leaves (pine-needles).) borovica
    2) (its wood: The table is made of pine; ( also adjective) a pine table.) borovica: z borovice, borovicový
    II verb
    1) ((often with away) to lose strength, become weak (with pain, grief etc): Since his death she has been pining (away).) chradnúť
    2) ((usually with for) to want (something) very much; to long (for someone or something, or to do something): He knew that his wife was pining for home.) túžiť (po)
    * * *
    • borovica

    English-Slovak dictionary > pine

  • 11 standard

    ['stændəd] 1. noun
    1) (something used as a basis of measurement: The kilogram is the international standard of weight.) jednotka
    2) (a basis for judging quality, or a level of excellence aimed at, required or achieved: You can't judge an amateur artist's work by the same standards as you would judge that of a trained artist; high standards of behaviour; His performance did not reach the required standard.) meradlo; úroveň
    3) (a flag or carved figure etc fixed to a pole and carried eg at the front of an army going into battle.) štandarda
    2. adjective
    ((accepted as) normal or usual; The Post Office likes the public to use a standard size of envelope.) bežný, štandardný
    - standardise
    - standardization
    - standardisation
    - standard-bearer
    - be up to / below standard
    - standard of living
    * * *
    • volne rastúci
    • vlajka
    • uznávaný
    • vzor
    • zachovávajúci abecedu
    • zástava
    • smernica
    • štandardná kvalita
    • štandarda
    • stojan
    • svietnik
    • stožiar
    • stlp
    • stromcek
    • štandard
    • štandardný
    • úroven
    • trieda
    • typický
    • predpísaný
    • priemerný
    • prezidentská vlajka
    • hit
    • etalón
    • evergreen
    • klasický
    • autoritatívny
    • bežná velkost
    • bežný
    • požiadavky
    • podstavec
    • kritérium
    • mena
    • miera
    • model
    • meradlo
    • norma
    • obvyklý
    • normál
    • normalizovaný
    • normálny

    English-Slovak dictionary > standard

  • 12 yew

    [ju:]
    (a type of evergreen tree with dark leaves and red berries.) tis
    * * *
    • tisové drevo
    • tis

    English-Slovak dictionary > yew

  • 13 bonsai

    (a small decorative evergreen shrub or tree grown in a pot, which has been prevented from growing to its usual size by various methods.) bonsaj

    English-Slovak dictionary > bonsai

  • 14 eucalyptus

    [ju:kə'liptəs]
    a type of large Australian evergreen tree, giving timber, gum and an oil that is used in the treatment of colds.) eukalyptus

    English-Slovak dictionary > eucalyptus

  • 15 rhododendron

    [roudə'dendrən]
    (a type of flowering shrub with thick evergreen leaves and large flowers.) rododendron

    English-Slovak dictionary > rhododendron

См. также в других словарях:

  • Evergreen — Evergreen, MT U.S. Census Designated Place in Montana Population (2000): 6215 Housing Units (2000): 2532 Land area (2000): 8.012444 sq. miles (20.752134 sq. km) Water area (2000): 0.042377 sq. miles (0.109755 sq. km) Total area (2000): 8.054821… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Evergreen — Saltar a navegación, búsqueda Evergreen Desarrollador Georgia Public Library Service www.open ils.org Información general …   Wikipedia Español

  • Evergreen — Sm langlebiges Musikstück u.ä. erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. evergreen, eigentlich Immergrün , einer Zusammensetzung aus ne. ever immer und ne. green grün .    Ebenso nndl. evergreen, ne. evergreen, nschw.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Evergreen — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Milazzo 23 (Check in at Via Marsala 64), Вокзал …   Каталог отелей

  • Evergreen — Ev er*green, n. 1. (Bot.) An evergreen plant. [1913 Webster] 2. pl. Twigs and branches of evergreen plants used for decoration. The funeral evengreens entwine. Keble …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Evergreen, AL — U.S. city in Alabama Population (2000): 3630 Housing Units (2000): 1860 Land area (2000): 15.193755 sq. miles (39.351642 sq. km) Water area (2000): 0.060744 sq. miles (0.157326 sq. km) Total area (2000): 15.254499 sq. miles (39.508968 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Evergreen, CO — U.S. Census Designated Place in Colorado Population (2000): 9216 Housing Units (2000): 3840 Land area (2000): 11.582230 sq. miles (29.997837 sq. km) Water area (2000): 0.061964 sq. miles (0.160487 sq. km) Total area (2000): 11.644194 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Evergreen, LA — U.S. town in Louisiana Population (2000): 314 Housing Units (2000): 152 Land area (2000): 1.018993 sq. miles (2.639179 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.018993 sq. miles (2.639179 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Evergreen, MT — U.S. Census Designated Place in Montana Population (2000): 6215 Housing Units (2000): 2532 Land area (2000): 8.012444 sq. miles (20.752134 sq. km) Water area (2000): 0.042377 sq. miles (0.109755 sq. km) Total area (2000): 8.054821 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Evergreen, WI — U.S. Census Designated Place in Wisconsin Population (2000): 3611 Housing Units (2000): 1267 Land area (2000): 3.814957 sq. miles (9.880694 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.814957 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • evergreen — [ev′ər grēn΄] adj. 1. having leaves that are green all year: opposed to DECIDUOUS 2. that remains fresh, vital, interesting, applicable, etc.; timeless n. 1. an evergreen plant or tree, including most conifers and many broad leaved plants, as… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»