-
81 нештатная ВКД
Astronautics: unscheduled EVA -
82 передвижение при работе в открытом космосе
Engineering: EVA spacewalkУниверсальный русско-английский словарь > передвижение при работе в открытом космосе
-
83 переход в открытый космос
Astronautics: EVA transferУниверсальный русско-английский словарь > переход в открытый космос
-
84 пленки из этиленвинилацетата
Solar energy: EVA-films (производство солнечных модулей)Универсальный русско-английский словарь > пленки из этиленвинилацетата
-
85 прирост капитализации [компании]
Economy: economic value added, EVA (The monetary value of an entity at the end of an time period minus the monetary value of that same entity at the beginning of that time period.)Универсальный русско-английский словарь > прирост капитализации [компании]
-
86 работа в открытом космосе
1) Engineering: extravehicular activity2) Astronautics: spacewalk3) Aviation medicine: (космонавта) extravehicular operation4) Makarov: extravehicular activity( EVA) (выход в открытый космос)Универсальный русско-английский словарь > работа в открытом космосе
-
87 работа за бортом ЛА
Aviation medicine: EVA time, extravehicular activity, (космонавта) extravehicular operationУниверсальный русско-английский словарь > работа за бортом ЛА
-
88 ранец для выхода в открытый космос
Astronautics: EVA bagУниверсальный русско-английский словарь > ранец для выхода в открытый космос
-
89 рассказать
1) General subject: confabulate, give mouth, narrate, recount, rede, relate, repeat, report, tell, tell about (кому-л., о чем-л.), tell of (кому-л., о чем-л.), tip off (о чем-л.: Eva must have tipped off her co-stars, as Nicolette and Marcia grabbed a few bathing suits.)2) Colloquial: get off (анекдот), out, pitch, get off (анекдот), catch up (что произошло в последнее время, последние сплетни)3) Mathematics: describe, give an account of4) Jargon: (всем) spread the word -
90 ремонт за бортом КА
Engineering: EVA repairУниверсальный русско-английский словарь > ремонт за бортом КА
-
91 ремонт за бортом космического аппарата
Engineering: EVA repairУниверсальный русско-английский словарь > ремонт за бортом космического аппарата
-
92 скафандр Орлан
Astronautics: Orlan pressure suit, Russian EVA suit (для ВКД) -
93 совершать выход в космос
Makarov: do an EVA, do an extravehicular activityУниверсальный русско-английский словарь > совершать выход в космос
-
94 сополимер этилена и винилацетата
1) General subject: VAE2) Engineering: EVA resin, ethylene vinyl acetate resin3) Polymers: ethylene vinyl acetate, ethylene-vinyl-acetate copolymerУниверсальный русско-английский словарь > сополимер этилена и винилацетата
-
95 средства ВКД
Astronautics: EVA aids -
96 средство спасения при ВКД
Astronautics: aid for EVA rescueУниверсальный русско-английский словарь > средство спасения при ВКД
-
97 упрощённое устройство аварийного спасения при ВК
Astronautics: simplified aid for EVA rescueУниверсальный русско-английский словарь > упрощённое устройство аварийного спасения при ВК
-
98 установка (для) перемещения космонавта
Makarov: EVA mobility unit, manned maneuvering unitУниверсальный русско-английский словарь > установка (для) перемещения космонавта
-
99 установка для перемещения космонавта
1) Engineering: EVA mobility unit, astronaut free-flying propulsion module, extravehicular mobility unit, manned maneuvering vehicle2) Astronautics: manned maneuvering unit3) Aviation medicine: astronaut maneuvering unit (в пространстве)Универсальный русско-английский словарь > установка для перемещения космонавта
-
100 фал для работ в открытом космосе
Astronautics: EVA tetherУниверсальный русско-английский словарь > фал для работ в открытом космосе
См. также в других словарях:
EVA — ist: ein weiblicher Vorname, siehe Eva (Vorname) eine biblische Figur, siehe Adam und Eva Eva (Asteroid), Asteroid der Name einer humangenetischen These, siehe Eva der Mitochondrien Eva (Operette), Operette von Franz Lehár Eva (Rebsorte),… … Deutsch Wikipedia
Eva — bezeichnet: Eva (Vorname), einen weiblichen Vornamen (Namensträgerinnen siehe dort) eine biblische Figur, siehe Adam und Eva einen Begriff aus der Humangenetik, siehe Mitochondriale Eva Eva (Rebsorte) (164) Eva, einen Asteroiden Evi Eva… … Deutsch Wikipedia
Éva — EVA Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Eva — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Uva eva. Eva de Alberto Durero Eva: Etimología (Hebreo: חַוָּה, chavvah ; Arabe: حواء, Hawwa ; uno viviendo o fuente de vida ,del Hebreo ḥawwâ (java), vi … Wikipedia Español
EVA — or EVA may refer to:* Eva (name), a given name for women ** Eva (given name), a list of people with the name EvaIt may also refer to:In business and economics* Earned Value Analysis, a measurement of project progress * Economic value added, the… … Wikipedia
EVA — Saltar a navegación, búsqueda La sigla EVA puede referirse a: EVA, en astronáutica, actividad extravehicular (del inglés Extra Vehicular Activity); EVA o goma EVA, en química, etileno acetato de vinilo (del inglés Ethylene Vinyl Acetate); EVA, en … Wikipedia Español
eva — eva·ga·tion; eva·sé; eva·sion; eva·sion·al; eva·sive; eva·sive·ly; eva·sive·ness; in·eva·si·ble; EVA; … English syllables
Eva O. — Eva O … Википедия
Eva — (Мронгово,Польша) Категория отеля: Адрес: Ul. Jaszczurcza Góra 14, 11 700 Мронгово, Польша … Каталог отелей
Eva — 〈f. 10〉 1. nach bibl. Überlieferung der zweite von Gott erschaffene Mensch, Adams Frau, Stammmutter der Menschen 2. 〈fig.〉 eitles, kokettes Mädchen 3. 〈umg.; scherzh.〉 Frau od. Mädchen ohne Kleidung ● sie ist mit ihren fünf Jahren schon eine… … Universal-Lexikon
Eva — Eva, war als die Gattin des Adam die Stammmutter des gesammten Menschengeschlechtes. Nach der Schöpfungsmythe wurde sie erst, nachdem die Schöpfung mit dem Manne beendigt war, diesem während eines tiefen Schlafes zur Lebensgefährtin erschaffen… … Damen Conversations Lexikon