Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

eurig

  • 1 eurig

    eurig, vester, tra, trum. – ich bin der eurige und ihrseid die meinigen, ego vester sum et vos mei. – die Eurigen (eure Familie, Leute), vestri; vgl. »euer«. – das Eurige, vestrum; vestra,n. pl. (von mehreren Dingen).

    deutsch-lateinisches > eurig

  • 2 euer, eure, euer

    euer, eure, euer, vester, vestra, vestrum (eurig, w. vgl.). – vestri (eurer, euer, als Genetiv von »ihr«, z.B. er wird sich euer erbarmen, vestri miserabitur). – vestrûm (unter euch). – tuus, a, um (in Anreden an einzelne Personen, z.B. Eure Majestät, Tua Maiestas). – Oft steht [848] im Deutschen der Genet., wo im Lateinischen der Nominativ vos eintreten muß, da vestrûm nur partitive Bedeutung hat, z.B. euer sind zehn an der Zahl, vos estis decem numero: wieviel sind euer? quot estis? (im ganzen genommen); quot sunt vestrûm? (wieviel von den eurigen sind da?). – dieser euer etc., iste, ista, istud.

    deutsch-lateinisches > euer, eure, euer

См. также в других словарях:

  • Eurig Wyn — This article is about the politician Eurig Wyn, who should not be confused with the late author Eirug Wyn. Eurig Wyn is a Welsh politician. He was a Plaid Cymru member of the European Parliament for Wales from 1999 to 2004, when he lost his seat… …   Wikipedia

  • eurig- — eu·ri·g , Eu·ri·g Possessivpronomen; veraltend; wie ein Subst. verwendet für der / die / das eure / Eure || ↑mein …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Eurig- — eu·ri·g , Eu·ri·g Possessivpronomen; veraltend; wie ein Subst. verwendet für der / die / das eure / Eure || ↑mein …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Plaid Cymru — English name The Party of Wales Leader Ieuan Wyn Jones …   Wikipedia

  • Cynog Dafis — Member of the Welsh Assembly for Mid and West Wales In office 6 May 1999 – 1 May 2003 Preceded by Constituency Created Succeeded by Helen Mary Jones …   Wikipedia

  • Dafydd Wigley — The Right Honourable The Lord Wigley Member of the Welsh Assembly for Caernarfon In office 6 May 1999 – 1 May 20 …   Wikipedia

  • Dafydd Iwan — Dafydd Iwan …   Wikipedia

  • Dafydd Elis-Thomas — The Right Honourable The Lord Elis Thomas PC AM Presiding Officer of the National Assembly for Wales …   Wikipedia

  • Wales (European Parliament constituency) — Infobox European Parliament constituency name = Infobox Wales (European Parliament constituency) title = Wales locationmap2007=yes lat=55.7 long= 3.0 mapcaption = Shown in the United Kingdom created = 1999 meps = 4 (2004) memberstate = United… …   Wikipedia

  • Cymru X — Chairperson Caryl Wyn Jones Founded 2005 Headquarters Cardiff …   Wikipedia

  • Leanne Wood — AM Member of the Welsh Assembly for South Wales Central Incumbent …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»