Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

eulogistic

  • 1 halagador

    • eulogistic
    • flatter up
    • flatteringly

    Diccionario Técnico Español-Inglés > halagador

  • 2 encomioso

    adj.
    praiseful, laudatory, eulogistic.
    * * *
    ADJ LAm laudatory, eulogistic
    * * *
    - sa adjetivo (AmL) eulogistic, laudatory (frml)
    * * *
    - sa adjetivo (AmL) eulogistic, laudatory (frml)
    * * *
    ( AmL) eulogistic, laudatory ( frml)
    * * *
    encomioso, -a adj
    Am laudatory, eulogistic
    * * *
    encomioso, -sa adj
    : eulogistic, laudatory

    Spanish-English dictionary > encomioso

  • 3 panegírico

    adj.
    panegyrical.
    m.
    panegyric, accolade, eulogy.
    * * *
    1 panegyrical, panegyric
    1 panegyric
    ————————
    1 panegyric
    * * *
    * * *
    I
    - ca adjetivo eulogistic, panegyrical
    II
    masculino panegyric, eulogy
    * * *
    I
    - ca adjetivo eulogistic, panegyrical
    II
    masculino panegyric, eulogy
    * * *
    panegírico1
    1 = paean, panegyric.

    Ex: Past celebrations have included the Faculty Survival Kits Party (based on the TV show 'Survivor'), the French Café Party (a paean to books and coffee), and the We Look Different Party wherein we used furniture rearrangement in the library as the inspiration to have a costume party.

    Ex: This collection of thirteen contributions covers formal panegyrics and works which are panegyrical in content written by Greek panegyrists.

    panegírico2

    Ex: This collection of thirteen contributions covers formal panegyrics and works which are panegyrical in content written by Greek panegyrists.

    * * *
    eulogistic, panegyrical
    panegyric, eulogy
    * * *
    panegírico, -a
    adj
    panegyrical, eulogistic
    nm
    panegyric, eulogy
    * * *
    I adj panegyrical
    II m panegyric
    * * *
    panegírico, -ca adj
    : eulogistic, panegyrical
    : eulogy, panegyric

    Spanish-English dictionary > panegírico

  • 4 elogioso

    adj.
    commending, laudatory, complimentary, flattering.
    * * *
    1 appreciative, complimentary, eulogistic
    * * *
    ADJ highly favourable, highly favorable (EEUU)
    * * *
    - sa adjetivo < palabras> complimentary, laudatory (liter); <acción/comportamiento> praiseworthy
    * * *
    Ex. This article gives a brief appreciative description of the libraries of the University of Texas at Austin.
    * * *
    - sa adjetivo < palabras> complimentary, laudatory (liter); <acción/comportamiento> praiseworthy
    * * *

    Ex: This article gives a brief appreciative description of the libraries of the University of Texas at Austin.

    * * *
    1 ‹palabras› complimentary, laudatory ( liter)
    un discurso elogioso a speech full of praise, a eulogistic speech ( frml)
    lo describió en términos elogiosos she described him in glowing terms o in highly favorable terms
    2 ‹acción/comportamiento› praiseworthy
    * * *

    elogioso,-a adjetivo praiseworthy, eulogistic, highly favourable
    ' elogioso' also found in these entries:
    Spanish:
    elogiosa
    - conceptuoso
    English:
    complimentary
    - glowing
    * * *
    elogioso, -a adj
    1. [palabras, crítica, discurso] appreciative, eulogistic;
    sus declaraciones fueron elogiosas con el equipo rival he spoke very highly o favourably of the opposing team
    2. [conducta, acto, actitud] praiseworthy
    * * *
    adj full of praise, highly complimentary

    Spanish-English dictionary > elogioso

  • 5 encomiástico

    adj.
    eulogistic, laudatory, encomiastic, encomiastical.
    * * *
    1 laudatory, eulogistic
    * * *
    = complimentary, laudatory, panegyrical.
    Ex. While there are varieties of citations, and not all are necessarily complimentary, a citation indicates some influence of one author upon another.
    Ex. Most statements about electronic communication ( laudatory and critical) tend toward generalizaton and the bandying about of vast numbers rather than being evaluative or descriptive.
    Ex. This collection of thirteen contributions covers formal panegyrics and works which are panegyrical in content written by Greek panegyrists.
    * * *
    = complimentary, laudatory, panegyrical.

    Ex: While there are varieties of citations, and not all are necessarily complimentary, a citation indicates some influence of one author upon another.

    Ex: Most statements about electronic communication ( laudatory and critical) tend toward generalizaton and the bandying about of vast numbers rather than being evaluative or descriptive.
    Ex: This collection of thirteen contributions covers formal panegyrics and works which are panegyrical in content written by Greek panegyrists.

    * * *
    eulogistic, laudatory ( frml)
    * * *
    encomiástico, -a adj
    Formal laudatory, eulogistic

    Spanish-English dictionary > encomiástico

  • 6 alabador

    adj.
    1 praising, laudatory, praiseful.
    2 adulatory.
    m.
    1 applauder, commender.
    2 praiser, lauder.
    3 adulator.
    * * *
    * * *
    = laudatory, fawning.
    Ex. Most statements about electronic communication ( laudatory and critical) tend toward generalizaton and the bandying about of vast numbers rather than being evaluative or descriptive.
    Ex. Over the past two days, the fawning American media has provided rave reviews of John McCain's visit to France.
    * * *
    = laudatory, fawning.

    Ex: Most statements about electronic communication ( laudatory and critical) tend toward generalizaton and the bandying about of vast numbers rather than being evaluative or descriptive.

    Ex: Over the past two days, the fawning American media has provided rave reviews of John McCain's visit to France.

    * * *
    eulogistic, approving

    Spanish-English dictionary > alabador

  • 7 bombástico

    adj.
    bombastic, overblown, pontifical, pompous.
    * * *
    ADJ (=grandilocuente) bombastic; Caribe (=elogioso) complimentary, eulogistic
    * * *
    Ex. You don't have to be bombastic to be powerful [he says in a loud voice], you can be more intimate [he says in a quieter voice].
    * * *

    Ex: You don't have to be bombastic to be powerful [he says in a loud voice], you can be more intimate [he says in a quieter voice].

    * * *
    bombastic
    * * *
    bombástico, -a adj
    bombastic
    * * *
    adj bombastic
    * * *
    bombástico, -ca adj
    : bombastic

    Spanish-English dictionary > bombástico

  • 8 halagador

    adj.
    flattering, eulogistic, complimentary, coaxing.
    * * *
    1 flattering
    * * *
    halagador, -a
    1. ADJ
    1) (=adulador) [retrato, opinión] flattering
    2) (=agradable) [propuesta] pleasing, gratifying
    2.
    SM / F (=persona) flatterer
    * * *
    - dora adjetivo flattering
    * * *
    = flattering, laudatory, fawning.
    Ex. There have, at the same time, been very few accounts of users' reactions to the reference interview, and those are not too flattering to the profession.
    Ex. Most statements about electronic communication ( laudatory and critical) tend toward generalizaton and the bandying about of vast numbers rather than being evaluative or descriptive.
    Ex. Over the past two days, the fawning American media has provided rave reviews of John McCain's visit to France.
    ----
    * poco halagador = unflattering.
    * * *
    - dora adjetivo flattering
    * * *
    = flattering, laudatory, fawning.

    Ex: There have, at the same time, been very few accounts of users' reactions to the reference interview, and those are not too flattering to the profession.

    Ex: Most statements about electronic communication ( laudatory and critical) tend toward generalizaton and the bandying about of vast numbers rather than being evaluative or descriptive.
    Ex: Over the past two days, the fawning American media has provided rave reviews of John McCain's visit to France.
    * poco halagador = unflattering.

    * * *
    ‹palabras/comentario› flattering
    eres muy halagador pero no me vas a convencer I'm very flattered but I'm afraid you won't persuade me
    * * *

    halagador
    ◊ - dora adjetivo

    flattering
    halagador,-ora adjetivo flattering

    ' halagador' also found in these entries:
    Spanish:
    halagadora
    English:
    unflattering
    - flattering
    * * *
    halagador, -ora
    adj
    1. [alabador]
    palabras halagadoras words of praise
    2. [adulador] flattering
    nm,f
    [adulador] flatterer
    * * *
    adj flattering
    * * *
    halagador, - dora adj
    : flattering
    : flatterer

    Spanish-English dictionary > halagador

  • 9 ponderativo

    adj.
    1 exaggerating, hyperbolical.
    2 eulogistic, highly favorable.
    3 thoughtful, meditative, deliberative.
    4 excessive, exaggerating.
    * * *
    A
    (de alabanza): palabras ponderativas words of praise
    B ( Mat):
    el valor ponderativo the weighting
    * * *
    ponderativo, -a adj
    1. [halagador] praising
    2. [meditativo] thoughtful, meditative

    Spanish-English dictionary > ponderativo

  • 10 elogiosa


    elogioso,-a adjetivo praiseworthy, eulogistic, highly favourable

    Spanish-English dictionary > elogiosa

  • 11 elogiador

    • encomiast
    • eulogist
    • eulogistic
    • laudanum
    • laudatory speech for the deceased
    • praiser

    Diccionario Técnico Español-Inglés > elogiador

  • 12 elogioso

    • commendatory
    • commending
    • eulogistic
    • flatter up
    • flatteringly
    • Latvian
    • laudably
    • laudanum
    • laudatory
    • laudatory speech for the deceased

    Diccionario Técnico Español-Inglés > elogioso

  • 13 encomiástico

    • encomiastic
    • encomiastical
    • eulogistic
    • laudably
    • laudanum
    • laudatory
    • laudatory speech for the deceased

    Diccionario Técnico Español-Inglés > encomiástico

  • 14 laudatorio

    • acclamatory
    • commendatory
    • commending
    • eulogistic
    • laudably
    • laudanum
    • laudatory
    • laudatory speech for the deceased
    • panegyric

    Diccionario Técnico Español-Inglés > laudatorio

  • 15 ponderativo

    • deliberative
    • eulogistic
    • exaggerating
    • excessive
    • highly disappointing
    • highly improbable
    • meditative
    • thoughtful

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ponderativo

См. также в других словарях:

  • Eulogistic — Eu lo*gis tic, Eulogistical Eu lo*gis tic*al, a. Of or pertaining to eulogy; characterized by eulogy; bestowing praise; panegyrical; commendatory; laudatory; as, eulogistic speech or discourse. {Eu lo*gis tic*al*ly}, adv. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eulogistic — index favorable (expressing approval) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • eulogistic — [yo͞o΄lə jis′tik] adj. of or expressing eulogy; praising highly; laudatory eulogistically adv …   English World dictionary

  • eulogistic — eulogize (also eulogise) ► VERB ▪ praise highly. DERIVATIVES eulogist noun eulogistic adjective …   English terms dictionary

  • eulogistic speech — index mention (tribute) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • eulogistic — adjective see eulogy …   New Collegiate Dictionary

  • eulogistic — eulogistically, adv. /yooh leuh jis tik/, adj. pertaining to or containing eulogy; laudatory. Also, eulogistical. [1815 25; EULOGIST + IC] * * * …   Universalium

  • eulogistic — adjective of, pertaining to, or in the form of a eulogy …   Wiktionary

  • eulogistic — eu·lo·gis·tic || ‚juːlÉ™ dʒɪstɪk adj. praising, commendatory …   English contemporary dictionary

  • eulogistic — a.; (also eulogistical) Encomiastic, panegyrical, commendatory, laudatory …   New dictionary of synonyms

  • eulogistic — eu·lo·gis·tic …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»