-
121 hire purchase
(Brit.) Ratenkauf, der; Teilzahlungskauf, der; attrib. Raten-; Teilzahlungs-pay for/buy something on hire purchase — etwas in Raten bezahlen/auf Raten od. Teilzahlung kaufen
* * *hire ˈpur·chasenHPto buy sth on \hire purchase etw auf Raten kaufento sign a \hire purchase agreement einen Teilzahlungsvertrag unterschreiben* * *buy sth on hire purchase etwas auf Abzahlung kaufenHP abk* * *noun, no pl., no art.(Brit.) Ratenkauf, der; Teilzahlungskauf, der; attrib. Raten-; Teilzahlungs-pay for/buy something on hire purchase — etwas in Raten bezahlen/auf Raten od. Teilzahlung kaufen
* * *n.Kaufmiete f. -
122 installment
[ɪnˈstɔ:lmənt, AM -ˈstɑ:l-]n2. ECON, FIN Rate fpayable in monthly \installments in Monatsraten zahlbarto pay for sth by \installments etw in Raten [o ratenweise] [ab]bezahlenpayment of \installments Abzahlung f* * *(US) [ɪn'stɔːlmənt]n2) (FIN, COMM) Rate fto pay in or by instalments — in Raten or ratenweise bezahlen
* * *1. WIRTSCH Rate f:2. (Teil)Lieferung f (eines Buches etc):3. a) Fortsetzung f:b) RADIO, TV Folge f:* * *(payment) n.Rate -n f. n.Abschlagszahlung f.Abzahlung f.Teilzahlung f. -
123 instalment
(Amer.: installment) noun1) (part payment) Rate, die3)instalment plan — (Amer.) Ratenzahlung, die; Teilzahling, die
* * *1) (one payment out of a number of payments into which an amount of money, especially a debt, is divided: The new carpet is being paid for by monthly instalments.) die Rate2) (a part of a story that is printed one part at a time eg in a weekly magazine, or read in parts on the radio: Did you hear the final instalment last week?) die Fortsetzung* * *[ɪnˈstɔ:lmənt, AM -ˈstɑ:l-]n2. ECON, FIN Rate fpayable in monthly \instalments in Monatsraten zahlbarto pay for sth by \instalments etw in Raten [o ratenweise] [ab]bezahlenpayment of \instalments Abzahlung f* * *(US) [ɪn'stɔːlmənt]n2) (FIN, COMM) Rate fto pay in or by instalments — in Raten or ratenweise bezahlen
* * *1. WIRTSCH Rate f:2. (Teil)Lieferung f (eines Buches etc):3. a) Fortsetzung f:b) RADIO, TV Folge f:* * *(Amer.: installment) noun1) (part payment) Rate, diepay by or in instalments — in Raten od. ratenweise zahlen
2) (of serial, novel) Fortsetzung, die; (of film, radio programme) Folge, die3)instalment plan — (Amer.) Ratenzahlung, die; Teilzahling, die
* * *(payment) n.Rate -n f. n.Abzahlung f.Teilzahlung f. -
124 pay up
1. transitive verbzurückzahlen [Schulden]2. intransitive verb* * *(to give (money) to someone, eg in order to pay a debt: You have three days to pay up (= You must pay up within three days).) Schulden tilgen* * *◆ pay upI. vi [be]zahlenII. vt▪ to \pay up up ⇆ sth etw [vollständig] zurückzahlento \pay up up a debt eine Schuld [vollständig] begleichen* * *1. vt sepwhat one owes zurückzahlen; subscription bezahlenhis account is paid up — er hat alles bezahlt
See:→ academic.ru/53073/paid-up">paid-up2. vizahlen* * *A v/t3. eine Schuld etc tilgen, abbezahlenB v/i zahlen:make sb pay up jemanden zur Kasse bitten fig* * *1. transitive verbzurückzahlen [Schulden]2. intransitive verb -
125 prepay
prepaid envelope — frankierter Umschlag; Freiumschlag, der
* * *[pri:'pei]past tense, past participle - prepaid; verb(to pay in advance.) vorausbezahlen- academic.ru/57599/prepayment">prepayment* * *pre·pay<-paid, -paid>[ˌpri:ˈpeɪ]vt▪ to \prepay sth etw im Voraus bezahlenthe cost of postage had been prepaid die Zustellungsgebühr war bereits bezahlt* * *[priː'peɪ] pret, ptp prepaidvtim Voraus bezahlen* * ** * *prepaid im Voraus [be]zahlen; (pay postage of) frankieren, freimachen [Brief, Paket usw.]prepaid envelope — frankierter Umschlag; Freiumschlag, der
* * *v.frankieren v.freimachen (Brief) v.vorauszahlen v. -
126 remunerate
[rə'mju:nəreit]- academic.ru/61459/remuneration">remuneration- remunerative* * *re·mu·ner·ate[rɪˈmju:nəreɪt, AM -nər-]vt ( form)* * *[rI'mjuːnəreɪt]vt(= pay) bezahlen, vergüten; (= reward) belohnen* * *remunerate [rıˈmjuːnəreıt] v/tfor für)3. etwas vergüten, ersetzen* * *v.belohnen v. -
127 standing order
nounDauerauftrag, der; (for regular supply) Abonnement, das* * *stand·ing ˈor·dernto pay sth by \standing order etw per Dauerauftrag bezahlen3. (rules)▪ \standing orders pl Geschäftsordnung f* * *1. WIRTSCHa) Dauer-, Abbuchungsauftrag m (eines Bankkunden):pay sth by standing order etwas durch Dauerauftrag bezahlenb) (Zeitungs- etc) Abonnement n2. pl PARL etc Geschäftsordnung f3. MIL Dauerbefehl m* * *nounDauerauftrag, der; (for regular supply) Abonnement, das* * *(banking) n.Dauerauftrag m. -
128 gatecrash
transitive verb* * *ˈgate·crash( fam)II. vi (attend uninvited) uneingeladen kommen; (without paying) sich dat ohne zu bezahlen Eintritt verschaffen* * *transitive verb
См. также в других словарях:
Lehrgeld für etw. bezahlen müssen — [Redensart] Auch: • etw. am eigenen Leib erfahren Bsp.: • Eltern wollen oft nicht einsehen, dass ihre Kinder ihre eigenen bitteren Erfahrungen mit bestimmten Dingen im Leben machen müssen … Deutsch Wörterbuch
etw. am eigenen Leib erfahren — [Redensart] Auch: • Lehrgeld für etw. bezahlen müssen Bsp.: • Eltern wollen oft nicht einsehen, dass ihre Kinder ihre eigenen bitteren Erfahrungen mit bestimmten Dingen im Leben machen müssen … Deutsch Wörterbuch
bezahlen — V. (Grundstufe) jmdm. Geld für seine Arbeit geben Synonym: zahlen Beispiel: Die Firma bezahlte ihm 1000 Euro. Kollokation: die Mitarbeiter bezahlen bezahlen V. (Grundstufe) beim Kauf von etw. Geld dafür geben Synonym: zahlen Beispiel: Ich muss… … Extremes Deutsch
bezahlen — rückvergüten; erstatten; zurückgeben; ausgleichen; begleichen; zurückzahlen; herausgeben; retournieren (österr.); löhnen (umgangssprachlich); Geld in die Hand n … Universal-Lexikon
j-m etw. aufhalsen — [Redensart] Auch: • j m etw. einbrocken • j n mit etw. belasten • j m etw. aufbürden Bsp.: • Es blieb an ihm hängen, für sie alle die Rechnung zu bezahlen. • Es tut mir Leid, Ihnen … Deutsch Wörterbuch
j-m etw. einbrocken — [Redensart] Auch: • j m etw. aufhalsen Bsp.: • Es blieb an ihm hängen, für sie alle die Rechnung zu bezahlen … Deutsch Wörterbuch
Rechnung — Berechnung; Kalkulation; Bruchrechnung; Zählung; Schlussrechnung; Bilanz; Abrechnung; Ausgleich; Zinsrechnung; Faktur (veraltet); Proze … Universal-Lexikon
Pfand — Unterpfand; Verpfändung; Sicherheit; Kaution; Einsatz; Hinterlegung * * * Pfand [pf̮ant], das; [e]s, Pfänder [ pf̮ɛndɐ]: 1. Gegenstand, der als Sicherheit, Bürgschaft für eine Forderung dient: jmdm. etwas als Pfand geben; etwas als Pfand behalten … Universal-Lexikon
Geld — Schotter (umgangssprachlich); Ocken (umgangssprachlich); Kies (umgangssprachlich); Taler (umgangssprachlich); Bimbes (umgangssprachlich); Asche (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
bezahlbar — erschwinglich * * * be|zahl|bar 〈Adj.〉 so beschaffen, dass man es bezahlen kann, erschwinglich * * * be|zahl|bar <Adj.>: sich bezahlen lassend; die Möglichkeit bietend, etw. bezahlen zu können … Universal-Lexikon
ablöhnen — ạb||löh|nen 〈V. tr.; hat; veraltet〉 für geleistete Arbeit bezahlen; oV ablohnen * * * ạb|loh|nen <sw. V.; hat (veraltend): 1. für etw. bezahlen, entlohnen: er lohnte den Kutscher ab. 2. entlohnen u. entlassen: die Leutestube, wo Jörn Uhl… … Universal-Lexikon