-
1 usypiać eterem
• etherize -
2 eterizar
• lék. éterizovat* * *• lék. narkotizovat éterem• lék. uspat éterem -
3 önkiszolgáló
\önkiszolgáló boltуниверсам м-н самообслуживания* * *формы: önkiszolgálók, önkiszolgálótönkiszolgáló bolt — магази́н м самообслу́живания
* * *mn.:\önkiszolgáló éterem — ресторан самообслуживания\önkiszolgáló bolt — магазин самообслуживания;
-
4 usypiać
* * *I.usypiać1ipf.(= zapadać w sen) fall asleep, drop off to sleep; usnąć na wieki go to one's last sleep l. rest; nie mogę usnąć I can't sleep.II.usypiać2ipf.1. (= powodować, że ktoś zapada w sen) put sb to sleep; (zwł. dziecko) lull to sleep, send off to sleep; usypiać sumienie przen. cheat one's (guilty) conscience; uśpić czyjąś czujność przen. put sb's vigilance l. watchfulness to sleep.2. (= czynić sennym) make drowsy l. sleepy.3. med. (= poddawać narkozie) anaesthetize, put out; ( eterem) etherize; ( chloroformem) chloroform.4. euf. (= uśmiercać zwierzę) put to sleep.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > usypiać
-
5 etherize
usypiać eterem -
6 agotar con éter
• vytřepávat éterem -
7 eterismo
m• lék. éterismus* * *m• lék. otrava éterem -
8 eterización
f• lék. éterizace• lék. éterizování* * *f• lék. narkóza éterem -
9 eteromanía
f• lék. drogování éterem• lék. požívání éteru
См. также в других словарях:
eteryczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, eterycznyni, eterycznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający właściwości eteru (związku chemicznego); będący eterem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Eteryczna woń. Eteryczne działanie … Langenscheidt Polski wyjaśnień