-
1 kvarter
[kvar_t'e:r]subst.квартал————————квартал (часть города), квартира, постой -
2 kvarter
kvarter (s.)quartiere; isolato (di edifici) -
3 kvartér
-
4 kvartér
-
5 kvarter
I -et, -er (=)четверть (какой-л. меры)II -et, -er (=)2) местожительство, квартира4) астр. фаза (четверть) луны5) воен. постой, расквартирование6) пощада7) мор. вахтенная смена -
6 kvarter
1) sg - kvartéret, pl - kvartér че́тверть жet kvartér i fem — без че́тверти пять
2) sg - kvartéret, pl - kvartérer кварта́л м (го́рода)* * *billet, neighbourhood, quarter, quarters* * *(et -er)(¬ time) quarter (of an hour);( bydel) district, quarter, part of the town;(mil.) quarters,( i privat hus) billet;(mar: vagtskvarter) watch;(glds mål: ¬ alen, omtr) six inches;[ et kvarter i (, over) 3] a quarter to (, past) 3;[ tre kvarter] three quarters of an hour;[ fem kvarter] an hour and a quarter;[ ligge i kvarter hos] be billeted on. -
7 kvarter
kvarter1 [kvɑʀ'teːˀʀ] <-et; -> Viertelstunde f;et kvarters tid etwa eine Viertelstunde;et kvarter i (over) to Viertel vor (nach) zweikvarter2 [kvɑʀ'teːˀʀ] <-et; -er> (Stadt)Viertel n; Quartier n -
8 kvarter
sb.kvarter i tre Viertel vor drei;kvarter over tre Viertel nach drei;om et kvarter in einer Viertelstunde -
9 kvarter
sb.kvarter i tre Viertel vor drei;kvarter over tre Viertel nach drei;om et kvarter in einer Viertelstunde -
10 kvarter
[kva'teu] sb. -et, -er, -erne1. четверть часа2. квартал (в городе)3. фаза (луны)4. квартираjeg bor i et dejligt kvarter я живу в прекрасном квартале/районе -
11 kvarter
I substantiv II substantiv1. (hus)blok, karré, bydelDen svenske hær gik i vinterkvarter i L. (Den store nordiske krig 1700-21)Partiets hovedkvarter på valgaftenen/valgnatten3. sted at soveOm du behöver ett tillfälligt nattkvarter, så ring!
Hvis du har brug for et midlertidigt sted at sove, så må du gerne ringe til mig!4. en af månens fire hovedfaser (astrologi, astronomi m.m.)Sammensatte udtryk:kvartersbutik; kvarterskrog; kvarterspolis
nærbutik; det lokale spisested; nærpoliti -
12 kvarter
substantiv1. (hus)blok, karré, bydelDen svenske hær gik i vinterkvarter i L. (Den store nordiske krig 1700-21)
Partiets hovedkvarter på valgaftenen/valgnatten
3. sted at soveOm du behöver ett tillfälligt nattkvarter, så ring!
Hvis du har brug for et midlertidigt sted at sove, så må du gerne ringe til mig!
kvartersbutik; kvarterskrog; kvarterspolis
nærbutik; det lokale spisested; nærpoliti
-
13 kvarter
-
14 kvartér
m geol. cuaternario -
15 kvartér
-
16 kvarter
quarter -
17 kvarter
1) stadswijk2) vastzetten3) wijk4) blokkeren5) buurt -
18 kvarter
kvart'er n Viertel n, Häuserblock m; Quartier n -
19 kvarter n
quarter -
20 kvarter
nounquartier m
См. также в других словарях:
kvarter — kvàrter m DEFINICIJA engleska mjera za žito (290,9 l), za težinu (28 funti) i za tkanine (22,8 cm) ETIMOLOGIJA engl. quarter … Hrvatski jezični portal
kvarter — I kvar|ter 1. kvar|ter sb., et, kvarter, ene (15 minutter) II kvar|ter 2. kvar|ter sb., et, er, erne (indkvarteringssted) III kvar|ter 3. kvar|ter sb., et, er, erne (bydel), i sms. kvarter el. kvarters , fx kvarter(s)løft … Dansk ordbog
Kvarter — 1. Et kvarter er betegnelsen for en bydel eller et nattely. 2. Tidsperiode på 15 minutter … Danske encyklopædi
kvarter — I s ( et, kvarter) II s (oböj. ÅLD, MÅTT … Clue 9 Svensk Ordbok
stadsdel — • kvarter … Svensk synonymlexikon
Copenhagen Fire of 1728 — Buildings which burned are shown in yellow on this map of Copenhagen in 1728 by Joachim Hassing. The Copenhagen Fire of 1728 was the largest fire in the history of Copenhagen, Denmark. It began on the evening of October 20, 1728, and continued to … Wikipedia
Incendio de Copenhague de 1728 — Los edificios que se incendiaron aparecen en amarillo en este mapa de Copenhague en 1728, elaborado por Joachim Hassing … Wikipedia Español
Kvarteret — Det Akademiske Kvarter (eng. The Academic Quarter), more commonly known as Kvarteret, is a student house in Bergen, Norway. The house is run by about 400 volunteer students. Kvarteret hosts a huge number of happenings each year, ranging from… … Wikipedia
Alte Maße und Gewichte (Skandinavien) — Die skandinavischen Maßsysteme sind durch die gemeinsame Geschichte untereinander eng verwandt. Inhaltsverzeichnis 1 Dänemark 1.1 Längen 1.2 Volumen 1.3 Gewicht … Deutsch Wikipedia
Sigbjørn Hølmebakk — (born 1922 in Flekkefjord, died 1981) was an Norwegian author. He was brother of publisher and author Gordon Hølmebakk. Hølmebakk was active in the popular movement against atomic weapons in Norway and one of the initiators of the Sosialistisk… … Wikipedia
Malgrei — Als Stadtviertel (auch Stadtgeviert, Wohnviertel, Stadtquartier, Kiez) bezeichnet man einen Teil einer Stadt. Die Bezeichnung stammt daher, dass planmäßig angelegte römische Städte oft von den beiden sich im Zentrum kreuzenden Hauptstraßen in… … Deutsch Wikipedia