Перевод: с русского на французский

с французского на русский

estoquer

См. также в других словарях:

  • estoquer — [ ɛstɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1310; estochier 1170; du moy. néerl. stoken, rad. germ. tokk 1 ♦ Vx Frapper de la pointe, d estoc. 2 ♦ (1900; esp. estocar) Mod. Blesser à mort (le taureau) en portant l estocade. Un éventail « où était… …   Encyclopédie Universelle

  • estoquer — Estoquer, actif. acut. Proprement prins signifie tirer coups d estoc en se battant, Hostem punctim incessere. Et par metaphore, Debattre à aucun par reproches, criminations et injures: Ils se sont bien estoquez, Acriter sese vltro citroque,… …   Thresor de la langue françoyse

  • Estoquer — Estoc et taille Estoc L’estoc et la taille sont des termes anciens désignant respectivement un coup porté par la pointe de l arme et par le tranchant. Estoc est également le nom d une arme blanche destinée uniquement à frapper « d… …   Wikipédia en Français

  • estoc — [ ɛstɔk ] n. m. • v. 1176; de l a. v. estochier → estoquer 1 ♦ Vx D ESTOC : avec la pointe de l épée. Loc. Frapper d estoc et de taille : frapper, se battre avec la pointe et le tranchant de l épée (c est à dire par tous les moyens, avec énergie) …   Encyclopédie Universelle

  • Estocade — L’estocade est le coup d épée (« estoc ») par lequel, à la corrida, le matador met à mort le taureau. Présentation Matador portant l estocade (Jaime Manuel Ruiz Torres aux arènes de Mexico) Elle fut longtemps l acte principal de la… …   Wikipédia en Français

  • cadrer — [ kadre ] v. <conjug. : 1> • 1539; du lat. quadrare, ou de cadre 1 ♦ V. intr. Aller bien avec qqch. ⇒ s accorder, s assortir, coïncider, concorder, convenir. Les dépositions des témoins ne cadrent pas ensemble. « Les explications ne cadrent …   Encyclopédie Universelle

  • estocade — [ ɛstɔkad ] n. f. • v. 1475; it. stoccata, ou de l a. fr. estocquer 1 ♦ Vx Coup d estocade. ⇒ 3. botte. 2 ♦ (1831; esp. estocada) Taurom. Coup d épée, dans la mise à mort du taureau (⇒ estoquer). « le matador devant passer le bras entre les… …   Encyclopédie Universelle

  • Antonio Fuentes — Pour les articles homonymes, voir Fuentes. Antonio Fuentes y Zurita, né le 15 mars 1869 à Séville (Espagne), mort le 9 mai 1938 à Séville, était un matador espagnol. Présentation Il avait commencé sa carrière dans la cuadrilla de « Cara… …   Wikipédia en Français

  • Antonio Montes — Vico, né à Séville (Espagne) le 20 décembre 1876, mort à Mexico (Mexique) le 13 janvier 1907, était un matador espagnol. Présentation Il se présente à Madrid le 13 novembre 1898, combattant en solitaire quatre novillos du duc de Veragua. Il prend …   Wikipédia en Français

  • Corrida — Pour les articles homonymes, voir Corrida (homonymie). Corrida aux arènes d Arles. La corrida (mot espagnol, de correr : « courir ») est une forme de …   Wikipédia en Français

  • Epee — Épée La garde d une épée de cour du XVIIIème utilisée durant la guerre d indépendance des États Unis d Amérique …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»