-
1 estomac
estomacžaludek m -
2 estomac embarrassé
estomac embarrassézkažený žaludek -
3 estomac fatigué
estomac fatiguéšpatný žaludek -
4 estomac fragile
estomac fragileslabý žaludek -
5 aigreurs d’estomac
aigreurs d’estomacpálení žáhy -
6 avoir de l’estomac
avoir de l’estomacmít bříškomít kuráž -
7 avoir l’estomac barbouillé
avoir l’estomac barbouillémít žaludek jako na vodě (fam.) -
8 avoir l’estomac dans les talons
avoir l’estomac dans les talonsmít hrozný hlad (fam.)Dictionnaire français-tchèque > avoir l’estomac dans les talons
-
9 brûlures d’estomac
brûlures d’estomacpálení žáhy -
10 Ce fromage me reste sur l'estomac.
Ce fromage me reste sur l'estomac.Ten sýr mi zůstává dlouho ležet v žaludku.Dictionnaire français-tchèque > Ce fromage me reste sur l'estomac.
-
11 Cela me soutient l'estomac.
Cela me soutient l'estomac.To mi drží žaludek. -
12 Ce médicament crispe l'estomac.
Dictionnaire français-tchèque > Ce médicament crispe l'estomac.
-
13 Ce médicament resserre l'estomac.
Dictionnaire français-tchèque > Ce médicament resserre l'estomac.
-
14 Ce remède purge l'estomac.
Ce remède purge l'estomac.Ten lék čistí žaludek. -
15 Cette nourriture soutient l'estomac.
Dictionnaire français-tchèque > Cette nourriture soutient l'estomac.
-
16 Il a une maladie d'estomac.
Il a une maladie d'estomac.Stůně se žaludkem. -
17 Il est affligé d'une maladie d'estomac.
Il est affligé d'une maladie d'estomac.Je sklíčen žaludečním neduhem.Dictionnaire français-tchèque > Il est affligé d'une maladie d'estomac.
-
18 Il s'abîme l'estomac avec des boissons glacées.
Il s'abîme l'estomac avec des boissons glacées.Kazí si žaludek ledovými nápoji.Dictionnaire français-tchèque > Il s'abîme l'estomac avec des boissons glacées.
-
19 Il s'est bien bourré l'estomac.
Il s'est bien bourré l'estomac.Důkladně se nacpal.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est bien bourré l'estomac.
-
20 Je me suis abîmé l'estomac avec cette nourriture.
Je me suis abîmé l'estomac avec cette nourriture.Zkazil jsem si tou stravou žaludek.Dictionnaire français-tchèque > Je me suis abîmé l'estomac avec cette nourriture.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ESTOMAC — On peut se représenter notre estomac comme une dilatation du tube digestif formant une sorte de poche, entre la fin de l’œsophage et le début de l’intestin. Malgré cette apparente simplicité de structure, il s’agit d’un organe dont le… … Encyclopédie Universelle
estomac — ESTOMAC. s. m. (L s se prononce.) La partie interieure du corps de l animal. Il se dit plus ordinairement de l homme qui reçoit les viandes pour les digerer. Bon estomac. estomac debile, meschant estomac. l orifice superieur de l estomac. le fond … Dictionnaire de l'Académie française
estomac — ESTOMAC: Toutes les maladies viennent de l estomac … Dictionnaire des idées reçues
Estomac — Système digestif humain … Wikipédia en Français
estomac — (è sto ma ; le c ne se fait jamais sentir ; cependant quelques uns prononcent le c devant une voyelle, et Chifflet, Gramm. p. 208, en fait un précepte : un è sto ma k affamé ; au pluriel, l s se lie : des è sto ma z affamés ; estomacs rime avec… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ESTOMAC — s. m. (On ne fait pas sentir le C.) On appelle ainsi, dans le corps de l homme ou de l animal, L organe intérieur destiné à recevoir et à digérer les aliments. L estomac est un viscère. L orifice supérieur, l orifice inférieur de l estomac. Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ESTOMAC — n. m. Organe intérieur qui, dans le corps de l’homme ou de l’animal, est destiné à recevoir et à digérer les aliments. L’estomac est un viscère. L’orifice supérieur, l’orifice inférieur de l’estomac. Bon estomac. Estomac débile. Mauvais estomac.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
estomac — nm. : ÈSTOMA nf. (Aix, Albanais.001, Alby Chéran, Annecy, Bogève, Chambéry, Combe Si.018, Cordon, Doucy Bauges, Giettaz, Montagny Bozel, Morzine, Saxel.002, Table, Thônes.004), èsteuma (Arvillard), R.4, D. => Gorge ; pètro <gésier> nm.… … Dictionnaire Français-Savoyard
estomac — Avoir de l’estomac C’est à dire de la poitrine, avec de gros tétons. On dit, en plaisantant, d’une femme qui a de gros tétons, qu’elle est poitrinaire . Le parrain, vieux païen, Lorgnant la double loupe, De Suzon qui boit bien … Dictionnaire Érotique moderne
estomac — n.m. Avoir de l estomac, avoir du toupet … Dictionnaire du Français argotique et populaire
estomac — estouma m. estomac; sang froid; cran. voir gavach, sangpausat … Diccionari Personau e Evolutiu