-
1 оценочный
-
2 смета
ж. фин.devis m; budget m ( приходов и расходов)предвари́тельная сме́та — devis estimatif
соста́вить сме́ту — faire un devis
* * *n1) gener. devis estimatif, devis, état, métré (в строительстве), projet2) eng. détail estimatif, évaluation3) mech.eng. calcul -
3 ожидаемый уровень
niveau estimatif, taux estimatifРусско-французский финансово-экономическому словарь > ожидаемый уровень
-
4 предварительная смета
adj1) eng. calcul approximatif, avant-mètre2) construct. avant-métré3) mech.eng. devis estimatif4) busin. devis estimatif (строительства)Dictionnaire russe-français universel > предварительная смета
-
5 сводный сметный расчёт
Dictionnaire russe-français universel > сводный сметный расчёт
-
6 сметная стоимость
-
7 нормы сметные укрупнённые
нормы сметные укрупнённые
Сметные нормы в абсолютных значениях, установленные на единицу измерения здания или сооружения в целом или на их отдельные конструктивные части
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормы сметные укрупнённые
-
8 сводный сметный расчет
строит. quantitatif-estimatif mРусско-французский словарь бизнесмена > сводный сметный расчет
-
9 сметный расчет
étude f de coût | quantitatif-estimatif m; строит. -
10 смета
détail estimatif, devis, évaluation -
11 ориентировочная стоимость
coût estimatif, valeur estimativeРусско-французский финансово-экономическому словарь > ориентировочная стоимость
-
12 оцениваемая сумма
Русско-французский финансово-экономическому словарь > оцениваемая сумма
-
13 оценочный баланс
bilan prévisionnel, bilan estimatifРусско-французский финансово-экономическому словарь > оценочный баланс
-
14 предварительный баланс
bilan estimatif, bilan prévisionnelРусско-французский финансово-экономическому словарь > предварительный баланс
-
15 расценочная стоимость
= расчётная стоимость valeur estimative, coût estimatifРусско-французский финансово-экономическому словарь > расценочная стоимость
-
16 расчётные затраты
Русско-французский финансово-экономическому словарь > расчётные затраты
-
17 оценочный
-
18 оценочный расчёт
adjeng. calcul estimatif -
19 предварительный
préalable, préliminaireпредвари́тельные перегово́ры — préliminaires m pl
предвари́тельное заключе́ние юр. — détention préventive, prévention f
предвари́тельная прода́жа биле́тов — location f
по предвари́тельным да́нным — selon les données préalables
* * *adj1) gener. anticipé, ex ante, exploratoire (о переговорах и т.п.), préliminaire, indicatif, estimatif, provisionnel, provisoire, préalable2) med. prémonitoire3) eng. ancillaire -
20 предварительный расчёт
adj1) eng. calcul préliminaire, prédétermination2) construct. calcul approximatif, calcul estimatif3) mech.eng. calcul provisoire, calcul élémentaire, devisDictionnaire russe-français universel > предварительный расчёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
estimatif — estimatif, ive [ ɛstimatif, iv ] adj. • 1743; « relatif au jugement » 1314; de estimer ♦ Qui contient une estimation. ⇒ appréciatif. Un devis, un état estimatif. ● estimatif, estimative adjectif (latin médiéval aestimativus) Qui contient l… … Encyclopédie Universelle
estimatif — estimatif, ive (è sti ma tif, ti v ) adj. Qui a pour objet une estimation. État, devis estimatif. HISTORIQUE XIVe s. • Ou quel [le 2e ventricule du cerveau] est la vertu resonable estimative qui juge et devise et ordenne les choses, H. DE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ESTIMATIF — adj. m. Il se dit Des procès verbaux et devis des experts nommés pour estimer des réparations, des travaux. Un état, un devis estimatif … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ESTIMATIF — adj. m. Qui contient une estimation. Un état, un devis estimatif. On dit aussi ESTIMATOIRE … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Détail estimatif et quantitatif — Le Détail Quantitatif Estimatif (en abrégé DQE) est un des documents contractuels principaux constituant un appel d offre dans un marché public. Le commanditaire y donne la liste des travaux et fournitures demandés dans l appel d offre, leur… … Wikipédia en Français
estimative — ● estimatif, estimative adjectif (latin médiéval aestimativus) Qui contient l estimation de quelque chose : Devis estimatif des travaux … Encyclopédie Universelle
devis — [ d(ə)vi ] n. m. • XIIIe; « propos » XIIe; de deviser ♦ État détaillé des travaux à exécuter avec estimation des prix. Le devis d un peintre, d un imprimeur, d un chirurgien dentiste. Devis descriptif, indiquant le détail des travaux, la nature… … Encyclopédie Universelle
inventaire — [ ɛ̃vɑ̃tɛr ] n. m. • 1313; lat. jurid. inventarium, de invenire « trouver » 1 ♦ Opération qui consiste à énumérer et à décrire les éléments composant l actif et le passif d une communauté, d une succession, etc.; état descriptif dressé lors de… … Encyclopédie Universelle
estimativ — ESTIMATÍV, Ă, estimativi, e, adj. Care conţine evaluarea unui lucru, care se referă la o evaluare, care a fost sau este determinat prin estimare; estimatoriu. – Din fr. estimatif. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98 estimatív adj. m., pl … Dicționar Român
Chemin de fer hippomobile Budweis-Linz-Gmunden — Demande de traduction … Wikipédia en Français
ÉTAT — Les définitions de l’État sont innombrables. Cette multiplicité tient à la diversité des points de vue auxquels se placent leurs auteurs. Le géographe identifie l’État à un territoire, le sociologue le confond avec le fait de la différenciation… … Encyclopédie Universelle