Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

esteri

  • 1 Ministero degli Affari esteri

    Ministero degli Affari esteri

  • 2 ministero degli (affari) esteri

    ministero degli (affari) esteri

  • 3 ministero degli affari esteri

    ministero degli affari esteri

  • 4 ministro degli esteri

    ministro degli esteri

  • 5 Aff. Est.

    Aff. Est.
    Aff. Est.
      abbreviazione di (Ministero degli) Affari Esteri ≈ AA

    Dizionario italiano-tedesco > Aff. Est.

  • 6 Farnesina

    Farnesina
    Farnesina [farne'zi:na] <singolare >
      sostantivo Feminin
    (Ministero degli Affari Esteri italiano) la Farnesina italienisches Außenministerium

    Dizionario italiano-tedesco > Farnesina

  • 7 affare

    affare
    affare [af'fa:re]
      sostantivo Maskulin
     1 (faccenda) Angelegenheit Feminin, Sache Feminin; affare da nulla Kleinigkeit Feminin; bell'affare hai combinato! da hast du was Schönes angerichtet!; non è affare tuo! das geht dich nichts an!; sono affare-i miei das ist meine Sache
     2  commercio Geschäft neutro; uomo d'affare-i Geschäftsmann Maskulin; fare un affare d'oro ein Bombengeschäft machen; affari del mercato aperto Offenmarktgeschäfte Feminin plurale
     3  giurisprudenza Prozess Maskulin, Sache Feminin; affare giudiziario Rechtsangelegenheit Feminin, Rechtssache Feminin; Ministero degli Affari esteri Auswärtiges Amt
     4 (familiare: cosa, utensile) Ding neutro, Dings(da) neutro
     5 plurale Angelegenheiten Feminin plurale; affare-i di stato Staatsangelegenheiten Feminin plurale
     6 (loc): casa di mal affare Freudenhaus neutro; donna di mal affare Freudenmädchen neutro

    Dizionario italiano-tedesco > affare

  • 8 ministero

    ministero
    ministero [minis'tε:ro]
      sostantivo Maskulin
     1 (dicastero) Ministerium neutro; ministero degli (affari) esteri Außenministerium neutro; ministero della difesa Verteidigungsministerium neutro; ministero delle finanze Finanzministerium neutro
     2 (governo) Kabinett neutro, Regierung Feminin
     3  giurisprudenza pubblico ministero Staatsanwalt Maskulin; (organo) Staatsanwaltschaft Feminin
     4 (figurato: ufficio) Mission Feminin, hoher Auftrag

    Dizionario italiano-tedesco > ministero

  • 9 ministro

    ministro
    ministro [mi'nistro]
      sostantivo Maskulin
     1  politica Minister(in) Maskulin(Feminin); primo ministro Premierminister Maskulin; ministro della difesa Verteidigungsminister(in) Maskulin(Feminin); ministro degli esteri Außenminister(in) Maskulin(Feminin); ministro delle finanze Finanzminister(in) Maskulin(Feminin); ministro degli interni Innenminister(in) Maskulin(Feminin); ministro della giustizia Justizminister(in) Maskulin(Feminin)
     2 figurato Diener(in) Maskulin(Feminin); (divulgatore) Verbreiter(in) Maskulin(Feminin)

    Dizionario italiano-tedesco > ministro

См. также в других словарях:

  • esteri — èsteri m mn <N èster> DEFINICIJA kem. organski spojevi koji nastaju iz kiselina i alkohola uz izdvajanje vode ETIMOLOGIJA naziv je konstruirao njemački kemičar L. Gmelin (1788 1853) …   Hrvatski jezični portal

  • esteri — es|te|ri Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • Affari Esteri — is the leading Italian journal on foreign affairs.Published quarterly in Rome, it has the support of the Italian Ministry of Foreign Affairs. The review was founded in 1969 by ASPE Associazione Italiana per gli Studi di Politica Estera ( Italian… …   Wikipedia

  • imposta su titoli esteri —   Eng. Interest equalization tax   Imposta statunitense che viene applicata agli interessi che provengono da tutti gli investimenti americani effettuati all estero in azioni ed obbligazioni …   Glossario di economia e finanza

  • Embassy of Italy in Ottawa — The Embassy of Italy in Ottawa (it icon L Ambasciata d Italia a Ottawa ) is Italy s embassy in Canada. It is located at 275 Slater Street, 21st floor, in Ottawa, the Canadian capital. Gabriele Sardo serves as Ambassador (as of August 2007).Italy… …   Wikipedia

  • Apennin-Halbinsel — Repubblica Italiana Italienische Republik …   Deutsch Wikipedia

  • Uniting for Consensus — core members Uniting for Consensus (UfC) is a movement, nicknamed the Coffee Club, that developed in the 1990s in opposition to the possible expansion of the United Nations Security Council. Under the leadership of Italy[1] …   Wikipedia

  • Italian nationality law — is the law of Italy governing the acquisition, transmission and loss of Italian citizenship. Like many continental European countries it is largely based on jus sanguinis. It also incorporates many elements that are seen as favourable to the… …   Wikipedia

  • List of diplomatic missions in Israel — Map of diplomatic missions in Israel …   Wikipedia

  • Italo-Venezuelans — Infobox Ethnic group group = Italo venezuelans caption = Notable Italo venezuelans Jaime Lusinchi·Renny Ottolina·Pompeo D Ambrosio Johnny Cecotto·Franco De Vita flagicon|Italy flagicon|Venezuela poptime = 310,000 of whom 213,000 with Italian… …   Wikipedia

  • Secretary of State for Foreign and Political Affairs (San Marino) — The current Secretary of State for Foreign and Political Affairs of San Marino is Fiorenzo Stolfi. [cite web |url=http://www.esteri.sm/on line/en/Home/OrganizationoftheSecretariatofState.html |title=Organization of the Secretariat of State… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»