-
1 estar sin blanca
• nemít ani vindru -
2 estar sin chico
• Ch nemít ani vindru -
3 estar sin chus ni mus
• ani nemuknout -
4 estar sin cristo
• nemít ani krejcar -
5 estar sin cuarto
• nemít ani vindru -
6 estar sin cuidado
• nedělat si starosti -
7 estar sin fiebre
• nemít horečku -
8 estar sin foluz
• nemít ani vindru -
9 estar sin ganas
• nemít chuť -
10 estar sin hablar
• nemoct ani promluvit -
11 estar sin miedo
• nebát se• nemít strach -
12 estar sin noticias
• být bez zpráv• nemít žádné zprávy -
13 estar sin oficio ni beneficio
• flákat se• nemít do čeho píchnout -
14 estar sin un centavo
• nemít ani haléř -
15 estar sin un cuarto
• nemít ani vindru -
16 estar sin un maíz que asar
• Am nemít ani vindru• Am nemít co do huby -
17 estar sin un tlaco
• nemít ani vindru -
18 estar∙ sin abrigo
• být bez svrchního oděvu• být bez svrchníku• být bez teplého oblečení -
19 estar ausente sin aviso
• mít neomluvenou absenci -
20 estar como monje sin hábito
• být jako holý v trní
- 1
- 2
См. также в других словарях:
estar sin o no tener ni un cuarto — coloquial Estar sin dinero: ■ no quiere salir a cenar porque está sin un cuarto hasta final de mes … Enciclopedia Universal
estar sin una perra o no tener una perra — ► locución Estar sin dinero: ■ he comprado varias cosas y ahora estoy sin una perra … Enciclopedia Universal
estar sin ni uno — no tener dinero; estar pobre; cf. en la cuerera, pato, en las últimas, en la pitilla, sin ni un cobre, no tener dónde caerse muerto, andar corto, estar pato, quedarse sin ni uno, no tener ni un cobre, no tener ni uno, andar sin ni uno … Diccionario de chileno actual
estar sin sombra — coloquial Estar triste y melancólico, desamparado … Enciclopedia Universal
estar sin gorda — quedarse sin gorda … Diccionario de dichos y refranes
estar sin blanca o no tener blanca — ► locución coloquial No disponer de dinero: ■ está sin blanca a mediados de mes, es una manirrota … Enciclopedia Universal
No puedo estar sin él — No puedo estar sin el Álbum de estudio de Camela Publicación 25 agosto de 1999 Grabación Estudio Trak Estudio Cinearte Estudio Talkback Estudio Miami Género(s) Tecno Rumba … Wikipedia Español
estar sin, no tener o quedarse sin un chavo — ► locución coloquial No tener dinero … Enciclopedia Universal
estar sin blanca — no tener ni blanca … Diccionario de dichos y refranes
estar — verbo atributivo 1. Encontrarse (una persona o una cosa) en [una situación o una manera determinadas]: Está en paro. Está sentada. 2. Sentir o experimentar (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estar — (Del lat. stare). 1. intr. Dicho de una persona o de una cosa: Existir, hallarse en este o aquel lugar, situación, condición o modo actual de ser. U. t. c. prnl.) 2. Permanecer o hallarse con cierta estabilidad en un lugar, situación, condición,… … Diccionario de la lengua española