-
81 значок
значо́кinsigno, sign(et)o.* * *м.1) ( нагрудный) emblema m, badge m2) ( пометка) signo m, señal f* * *м.1) ( нагрудный) emblema m, badge m2) ( пометка) signo m, señal f* * *n1) gener. (ñàãðóäñúì) emblema, badge, banderìn, (жестяной) chapa, marca, señal, signo, estandar, estandarte, insignia2) IT. icono -
82 стандарт
станда́рт1. (типовой образец) normo, modelo;2. перен. (шаблон, трафарет) ŝablono;\стандартиза́ция normig(ad)o, laŭnormig(ad)o;\стандартизи́ровать normigi, laŭnormigi;\стандартный 1. norma, laŭnorma, modela, laŭmodela;2. перен. разг. ŝablona.* * *м.1) (e)standard m, patrón m2) перен. ordinariez f, trivialidad f, modero estereotipado••золото́й станда́рт — patrón oro
* * *м.1) (e)standard m, patrón m2) перен. ordinariez f, trivialidad f, modero estereotipado••золото́й станда́рт — patrón oro
* * *n1) gener. standard, estandar, estandarte2) liter. modero estereotipado, ordinariez, trivialidad3) eng. muestra tipo, pie, normal4) law. modelo, tipo5) econ. estandart, estàndar, marca, norma, patrón -
83 хоругвь
ж.1) церк. confalón m, gonfalón m2) ист. ( знамя) pendón m* * *n1) gener. gonfalón, guión (в процессиях)2) church. confalón, estandar, estandarte3) hist. (çñàìà) pendón -
84 CUACHPANITL
cuâchpânitl:Etendard, bannière, voile.Esp., estandarte, vandera, o pendon (M)." in cuâchpânitl quiquechpanoa ", il porte l'étendard sur l'épaule. Sah12,39.* à la forme possédée, " nocuâchpân ", mon étendard.Variantes cuâchpâmitl et cuâchpântli qui ont la même forme possédée.Form: sur pâni-tl morph.incorp. cuâch-tli. -
85 HUIXTOHPETLACOTL
huîxtohpetlacotl:Etendard propre à la déesse des sauniers Huîxtohcihuâtl.Esp., estandarte, capacete especial de Huîxtohcihuâtl.Cf. Sah HG II 26.8. Garibay Sah IV 367.Angl., Uixtociuatl's brilliant plumage. Sah2,93.Le texte esp. dit: 'un plumaje muy hermoso, hecho a manera de manga de cruz'.Form: sur petlacotl, morph.incorp. huixtoh-tli.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > HUIXTOHPETLACOTL
-
86 korouhev
f hist. oriflamaf veletam hist. gonfalónm voj. escuadrónm confalónm estandartem guiónm jirónm pendón -
87 praporec
f hist. oriflamaf insigniam hist. gonfalónm confalónm estandartem pendón -
88 standarta
f banderaf insigniam estandartem guiónm portaobjetivo -
89 enseigne
substantif féminin → inflexiones1 Rótulo substantif masculin letrero2 MILITAIRE Enseña, estandarte substantif masculin3 MARINE Alférez -
90 étendard
Estandarte -
91 unancha
s. Símbolo, signo, señal, insignia. || Estandarte, escudo de armas. NEOL: Bandera, pendón. SINÓN: qerara. -
92 waylla q'epa
s. Mús. Bocina de caracol. Instrumento musical aerófono que acompañaba al Suntur Pawqar o estandarte inka, conjuntamente con tinyas o tambores. Ec: huayllakipa. -
93 standard bearer
porta-estandarteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > standard bearer
-
94 banner
adj.1 excepcional.2 digno de llevar la bandera; primero en dignidad.s.1 bandera (flag); pancarta (de sindicato, partido político)2 estandarte, bandera, enseña, pendón. -
95 battalion's colors
s.estandarte del batallón. -
96 flagship
adj.principal de reconocimiento.s.1 buque insignia (of fleet); estandarte (sentido figurado) (of range of products, policies)2 punta de lanza. -
97 gonfalon
s.confalón, gonfalón, estandarte o pendón llevado en la punta de una lanza. -
98 gonfalonier
s.1 confalonero, nombre del jefe que llevaba el pendón o estandarte de algunas repúblicas de Italia.2 gonfalonero. -
99 gonfanon
s.confalón, gonfalón, estandarte o pendón llevado en la punta de una lanza. -
100 labarum
s.1 lábaro, el estandarte imperial en que Constantino hizo poner la cruz, y la cifra del nombre de N.2 jesucristo.
См. также в других словарях:
Estandarte — Saltar a navegación, búsqueda Estandarte militar de Portugal Se denomina estandarte a un tipo de bandera utilizada por diversos cuerpos: Contenido … Wikipedia Español
Estandarte de Ur — Saltar a navegación, búsqueda El panel Guerra … Wikipedia Español
estandarte — sustantivo masculino 1. Insignia o bandera distintiva de una corporación civil o religiosa o de un cuerpo militar: alzar un estandarte. El abanderado desfilaba con el estandarte. 2. Representante o símbolo, generalmente de un partido o de una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estandarte — (Del fr. ant. estandart, y este del franco *stand hard, mantente firme). 1. m. Insignia que usan los cuerpos montados, consistente en un pedazo de tela cuadrado pendiente de un asta, en el cual se bordan o sobreponen el escudo nacional y las… … Diccionario de la lengua española
estandarte — s. m. 1. Bandeira militar. 2. Bandeira distintiva ou insígnia de algumas corporações e comunidades religiosas ou confrarias. 3. Pequena prancha de ébano a que se prendem as cordas dos instrumentos de arco. 4. [Heráldica] Móvel que representa uma … Dicionário da Língua Portuguesa
estandarte — (Del fr. ant. estandart < germ. standan, estar de pie.) ► sustantivo masculino 1 Insignia de una corporación civil, militar o religiosa, consistente en un trozo de tela con un escudo, que pende de una barra horizontal. SINÓNIMO bandera 2… … Enciclopedia Universal
estandarte — {{#}}{{LM E16444}}{{〓}} {{SynE16874}} {{[}}estandarte{{]}} ‹es·tan·dar·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Insignia o bandera de una corporación civil, militar o religiosa, consistente en un trozo de tela generalmente cuadrado, que pende de un asta… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estandarte — (m) (Intermedio) insignia usada por los organismos militares y religiosos, que sirve como una representación o símbolo Ejemplos: La pérdida del estandarte en un enfrentamiento era considerada una auténtica desgracia en la sociedad romana. Este… … Español Extremo Basic and Intermediate
Estandarte del Monarca Británico — Saltar a navegación, búsqueda Estandartes del Monarca Británico Reino Unido … Wikipedia Español
Estandarte del Rey de España — Saltar a navegación, búsqueda Estandarte del rey Juan Carlos I de España El estandarte del Rey de España es la enseña personal de monarca español. La versión actual, el estandarte de Juan Carlos I, aparece regulada en el Título II, Regla número 2 … Wikipedia Español
Estandarte Real de Tailandia — Saltar a navegación, búsqueda Estandarte Real de Tailandia. El Estandarte Real de Tailandia (en tailandés: ธงมหาราช) es la bandera oficial de la Rey de Tailandia. La versión actual fue adoptada en el año 1910 durante el reinado de … Wikipedia Español