Перевод: с испанского на все языки

establecido

  • 1 establecido

    adj.
    established, confirmed, settled.
    past part.
    past participle of spanish verb: establecer.
    * * *
    ADJ [orden] established
    * * *
    = set, agreed.
    Ex. With a set number of categories the specificity of the headings to be included in the index must be determined to a large extent.
    Ex. Such reports are sent to 'correspondents' in the member states; these correspondents are responsible for forwarding the reports to an agreed list of destinations in their own country.
    ----
    * desacatar las normas establecidas = flout + convention.
    * establecido de antemano = pre-established [preestablished].
    * establecido desde hace tiempo = long-established.
    * establecido, lo = old ways, the.
    * establecido previamente = already-established.
    * periodicidad establecida = set schedule.
    * * *
    = set, agreed.

    Ex: With a set number of categories the specificity of the headings to be included in the index must be determined to a large extent.

    Ex: Such reports are sent to 'correspondents' in the member states; these correspondents are responsible for forwarding the reports to an agreed list of destinations in their own country.
    * desacatar las normas establecidas = flout + convention.
    * establecido de antemano = pre-established [preestablished].
    * establecido desde hace tiempo = long-established.
    * establecido, lo = old ways, the.
    * establecido previamente = already-established.
    * periodicidad establecida = set schedule.

    * * *
    establecido, -a adj
    [convencional] established

    Spanish-English dictionary > establecido

  • 2 establecido, lo

    = old ways, the
    Ex. It would be a mistake to cling to the seeming comforts of the old ways at the cost of being unable to get the full advantages of the new ones.
    * * *
    = old ways, the

    Ex: It would be a mistake to cling to the seeming comforts of the old ways at the cost of being unable to get the full advantages of the new ones.

    Spanish-English dictionary > establecido, lo

  • 3 establecido

    прил.

    Испанско-русский универсальный словарь > establecido

  • 4 establecido

    • confirmed
    • established
    • settled

    Diccionario Técnico Español-Inglés > establecido

См. также в других словарях:

  • establecido — establecido, a Participio adjetivo de «establecer». ⊚ Con referencia a cosas, *acostumbrado. Dejar establecido. Establecer. *Disponer o fijar cierta ↘cosa. * * * establecido. □ V. orden establecido …   Enciclopedia Universal

  • establecido — ☛ V. orden establecido …   Diccionario de la lengua española

  • establecido — I. pp de establecer o establecerse II. adj Que funciona en forma regular y permanente: el orden establecido, las leyes establecidas …   Español en México

  • orden establecido — ► locución ECONOMÍA, POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Organización social, política o económica vigente en una colectividad …   Enciclopedia Universal

  • Escudo de armas del estado Zulia — Establecido como tal por la Asamblea Legislativa del Estado Zulia el 21 de marzo de 1917, el escudo de armas del Estado Zulia, entró en vigencia como tal el 5 de julio del mismo año. Posee tres cuarteles con los mismos colores de la bandera de… …   Enciclopedia Universal

  • establecer — Se conjuga como: agradecer Infinitivo: Gerundio: Participio: establecer estableciendo establecido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. establezco estableces… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Circunscripción de Suabia — Un mapa de los círculos imperiales al principio del siglo XVI. El Círculo de Suabia se muestra en amarillo. El Círculo de Suabia (alemán: Schwäbischer Reichskreis) era un Círculo Imperial del Sacro Imperio Romano. Los estados más significantes… …   Wikipedia Español

  • Circunscripción de Alta Renania — Un mapa de los círculos imperiales al principio del siglo XVI. El Círculo de Alta Renania se muestra en color gris. El Círculo de Alta Renania (en alemán: Oberrheinischer Reichskreis) fue un Círculo Imperial del Sacro Imperio Romano Germánico… …   Wikipedia Español

  • Paro agropecuario patronal en Argentina de 2008 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Circunscripción de Baja Sajonia — Un mapa de los círculos imperiales al principio del siglo XVI. El Círculo de Baja Sajonia se muestra en rojo. El Círculo de Baja Sajonia (alemán: Niedersächsischer Reichskreis) era una de las diez circunscripciones del Círculo Imperial en las que …   Wikipedia Español

  • Houston Livestock Show and Rodeo — El Houston Livestock Show and Rodeo, también llamado RodeoHouston del mundo , es la más grande exposición de ganado, así como el rodeo más grande del mundo. En 2007, la asistencia llegó a más de 1,8 millones de acuerdo con un promedio de casi 2… …   Wikipedia Español

Книги

Другие книги по запросу «establecido» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.