-
1 устойчивый
прлestável; прн estável; ( постоянный) constante, invariável; ( твердый) firme -
2 закрепиться
fixar-se; воен consolidar-se; ( упрочиться) consolidar-se, tornar-se estável -
3 крепить
нсв техconsolidar vt, firmar vt, escorar vt; горн entivar vt, colocar escoras; прн consolidar vt, tornar estável; мор amarrar vt; бзл рзг ( о кишечнике) causar prisão de ventre -
4 незыблемый
прл кнжнinabalável; ( несокрушимый) inquebrantável; ( твердый) firme; ( неподвижный) imóvel; ( неизменный) estável -
5 остойчивый
прл -
6 прочный
прлsólido, firme, resistente; ( долговременный) duradouro; ( устойчивый) estável -
7 стабильный
-
8 стойкий
прл( устойчивый) estável; firme; ( прочный) resistente; прн ( непоколебимый) inabalável, firme -
9 твердый
прл( о веществе) sólido, duro, inquebrantável; (непоколебимый, прочный) firme, inabalável, inquebrantável; ( прочно установленный) fixo, estável- твердый знак••- иметь твердую почву под ногами
См. также в других словарях:
estável — adj. 2 g. 1. Firme e duradouro. 2. Bem assente, fixo, sólido … Dicionário da Língua Portuguesa
Civil Union — Gleichgeschlechtliche Partnerschaften weltweit Erlaubt / toleriert: ██ Gleichgeschlechtliche Ehe ██ Eingetragene Partn … Deutsch Wikipedia
Domestic Partnership — Gleichgeschlechtliche Partnerschaften weltweit Erlaubt / toleriert: ██ Gleichgeschlechtliche Ehe ██ Eingetragene Partn … Deutsch Wikipedia
Eingetragene Partnerschaft — Gleichgeschlechtliche Partnerschaften weltweit Erlaubt / toleriert: ██ Gleichgeschlechtliche Ehe ██ Eingetragene Partnerschaft … Deutsch Wikipedia
Registrierte Partnerschaft — Gleichgeschlechtliche Partnerschaften weltweit Erlaubt / toleriert: ██ Gleichgeschlechtliche Ehe ██ Eingetragene Part … Deutsch Wikipedia
Zivilpartnerschaft — Gleichgeschlechtliche Partnerschaften weltweit Erlaubt / toleriert: ██ Gleichgeschlechtliche Ehe ██ Eingetrage … Deutsch Wikipedia
estabelecer — |ê| v. tr. 1. Dar princípio a (coisa que se torna firme e estável). 2. Organizar, instituir, fundar. 3. Criar. 4. Ordenar, mandar, determinar. 5. Pôr estabelecimento a. 6. Dar modo de vida a. 7. Casar. • v. pron. 8. Fixar residência. 9. Pôr casa… … Dicionário da Língua Portuguesa
estabilizar — v. tr. 1. Tornar estável. ≠ DESESTABILIZAR 2. [Farmácia] Operação que consiste em fixar a composição das plantas, pela destruição dos fermentos que lhe alteram a natureza. ‣ Etimologia: latim stabilis, e, estável + izar … Dicionário da Língua Portuguesa
estavelmente — adv. De modo estável. ‣ Etimologia: estável + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
fixar — |cs| v. tr. 1. Tornar fixo. 2. Segurar, cravar, pregar. 3. Afixar. 4. Fitar. 5. Reter (na memória). 6. Determinar, indicar com exatidão. 7. Tornar estável. 8. [Química] Concentrar (substância volátil). • v. pron. 9. Tornar se fixo, estável,… … Dicionário da Língua Portuguesa
Fernando Henrique Cardoso — Infobox President name=Fernando Henrique Cardoso nationality=Brazilian term start=January 1, 1995 term end=January 1, 2003 predecessor=Itamar Franco successor=Luiz Inácio Lula da Silva birth date=birth date and age|1931|6|18 birth place=Rio de… … Wikipedia
