-
1 суттєво
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > суттєво
-
2 істотно
essentially, substantially -
3 головний
1) ( основний) principal, main, basic; ( центральний) central; ( найважливіший) primary; ( великий) majorголовний вагон — head car, leading car
головний в'їзд — main approach, main entrance
головний загін військ. — vanguard, leading detachment
головний процесор — host processor, master processor
це головне — that is the chief ( main) thing
головним чином — chiefly, mainly, principally, essentially, in the main, primarily
2) ( старший за становищем) senior, chiefголовний бухгалтер — accountant general, chief accountant
головний лікар — head physician; chief medical officer, chief army doctor; chief doctor; військ. chief medical officer
3) ( що стосується голови) head; мед. encephalicголовний мозок — brain, cerebrum
головний убір — headgear, headdress
4) (який рухається попереду, передній) leading, vanguardголовний батальйон військ. — leading battalion
-
4 принципово
on principle; in the main, in essence; substantially, essentially, fundamentally -
5 суттєво
appreciably, of the essence, essentially, fundamentally, materially, severely, substantially, substantively -
6 суть
жessence, essentiality, gist, substance, nature, main ( point), entity, core, pith and marrow (of), essential(s), kernel, pith ( heart) of the matter; ( основа) burden, backboneсуть проблеми — the crux/kernel/heart of the problem
суть справи — the point of the matter, merits of case
дійти (добратися) до суті — to come ( to get) to the point ( bottom) of the matter; to go down to bedrock
по сутi — essentially, substantially, virtually; at the bottom, in the main
по сутi справи — as a matter of fact, at bottom of fact, in point of fact
не по суті — beside/off the point
кажучи по сутi — practically speaking; as a matter of fact
дійти до суті — to come to the point, to touch the ground
См. также в других словарях:
Essentially — Es*sen tial*ly, adv. In an essential manner or degree; in an indispensable degree; really; as, essentially different. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
essentially — index ipso facto, purely (positively), purely (simply) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
essentially — [[t]ɪse̱nʃəli[/t]] ♦♦♦ 1) ADV GRADED: ADV with cl/group (emphasis) You use essentially to emphasize a quality that someone or something has, and to say that it is their most important or basic quality. [FORMAL] It s been believed for centuries… … English dictionary
essentially — es|sen|tial|ly W3S2 [ıˈsenʃəli] adv used when stating the most basic facts about something = ↑basically ▪ Ballet is essentially a middle class interest. ▪ Suicide rates have remained essentially unchanged. [sentence adverb] ▪ Essentially, we are… … Dictionary of contemporary English
essentially — es|sen|tial|ly [ ı senʃli ] adverb *** 1. ) used for emphasizing what is the most important aspect of something or fact about something: That, essentially, is the difference between them. Essentially, NATO was giving Saddam an ultimatum. 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
essentially */*/*/ — UK [ɪˈsenʃ(ə)lɪ] / US adverb 1) used for emphasizing what is the most important aspect of something or fact about something That, essentially, is the difference between them. Essentially, NATO was giving Saddam an ultimatum. 2) used for saying… … English dictionary
essentially — adv. Essentially is used with these adjectives: ↑alien, ↑arbitrary, ↑autonomous, ↑complementary, ↑complete, ↑concerned, ↑conservative, ↑constant, ↑correct, ↑defensive, ↑distinct, ↑ … Collocations dictionary
essentially — /I senSFli/ adverb used when stating the most basic facts about something: Eisenhower was essentially a moderate in politics. (sentence adverb): Essentially, the plan is worthwhile, but some changes will have to be made … Longman dictionary of contemporary English
essentially*/*/ — [ɪˈsenʃ(ə)li] adv 1) used for emphasizing the most important aspect of something That, essentially, is the difference between them.[/ex] 2) used for saying that something is mostly true, but not completely true The list is essentially… … Dictionary for writing and speaking English
essentially — See essentially, substantially … Dictionary of problem words and expressions
essentially — essential ► ADJECTIVE 1) fundamental; central. 2) absolutely necessary. ► NOUN (essentials) 1) the fundamental elements. 2) things that are absolutely necessary. DERIVATIVES essentially a … English terms dictionary
