-
1 espremer
es.pre.mer[esprem‘er] vt presser. espremer uma laranja, um limão presser une orange, un citron.* * *[iʃpre`me(x)]Verbo transitivo presser* * *verbo -
2 espremer uma laranja, um limão
espremer uma laranja, um limãopresser une orange, un citron.Dicionário Português-Francês > espremer uma laranja, um limão
-
3 torcer
tor.cer[tors‘er] vt+vpr 1 tordre. vt 2 désapprouver, rechigner. torcer o nariz fig rejeter (une demande).* * *[tox`se(x)]Verbo transitivo (entortar) tordre(pé, tornozelo) se tordre(espremer) essorerVerbo Pronominal se tordreVerbo + preposição soutenir* * *verbotorcer o pescoço a alguémtordre le cou à quelqu'untorcer o sentido das palavrasdéformer le sens des mots
См. также в других словарях:
espremer — |ê| v. tr. 1. Extrair (por compressão) o suco ou o líquido de um fruto ou de qualquer substância. 2. Apertar muito. 3. Fazer sair, expelir. 4. Esgotar. 5. Oprimir. 6. [Figurado] Apurar; instar. • v. pron. 7. Forcejar por deitar de si; retorcer… … Dicionário da Língua Portuguesa
esprémer — es|pré|mer Mot Pla Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
Falsos amigos — Anexo:Falsos amigos Saltar a navegación, búsqueda Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes, debido a sus distintas etimologías, o … Wikipedia Español
Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… … Wikipedia Español
exprimer — (èk spri mé) v. a. 1° Extraire la liqueur de certaines choses en les pressant. • Il est des végétaux d où l art sait exprimer Quelques sucs bienfaisants...., DUCIS Lear, IV, 5. • Au doux murmure de leurs ondes [des fontaines], Exprimez vos… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
screme — SCRÉME, screm, vb. III. refl. 1. A se forţa, a se încorda făcând un efort pentru a evacua excrementele. 2. fig. (fam.) A depune eforturi deosebite, a se strădui (zadarnic sau cu rezultate neînsemnate). ♢ expr. A se screme să... = a fi pe punctul… … Dicționar Român
empesar — v. tr. [Portugal: Trás os Montes] Espremer o bagaço (das uvas) para lhe extrair o vinho … Dicionário da Língua Portuguesa
espremedura — s. f. Ato ou efeito de espremer … Dicionário da Língua Portuguesa
esverçar — v. tr. Esfregar e espremer as verças segadas e lavadas para o caldo verde … Dicionário da Língua Portuguesa
esvurmar — v. tr. 1. Espremer (tumores, etc.). 2. Pôr a descoberto, patentear (criticando e censurando) … Dicionário da Língua Portuguesa
expressão — |eis| s. f. 1. Ato ou efeito de exprimir. 2. Maneira de exprimir; frase, palavra. 3. Manifestação de um sentimento. 4. Caráter, sentimentos íntimos, manifestados pelos gestos ou pelo jogo da fisionomia. 5. Ação de espremer; espremedura. 6. … … Dicionário da Língua Portuguesa
