-
1 губчатый
-
2 спонгиозный
-
3 решетчатый
-
4 сетчатый
-
5 пушистый
пуши́стыйlanuga, lanughara.* * *прил.velloso, lanoso; afelpado ( о материи); esponjoso, vaporoso (о волосах, о снеге и т.п.)* * *прил.velloso, lanoso; afelpado ( о материи); esponjoso, vaporoso (о волосах, о снеге и т.п.)* * *adjgener. afelpado, afelpado (о материи), esponjoso, lanado, lanoso, lanìfero, tomentoso (о растениях), vaporoso (о волосах, о снеге и т. п.), velloso -
6 пышный
прил.1) (мягкий, рыхлый) blandoпы́шный снег — nieve blanda
пы́шная бу́лка — panecillo blando
2) (пушистый, лёгкий) esponjoso, vaporosoпы́шные во́лосы — cabellera vaporosa
пы́шный рука́в — manga ahuecada
3) ( роскошный) suntuoso, fastuoso; lujoso, espléndido, magnífico ( великолепный); pomposo ( торжественный)устро́ить пы́шную встре́чу — recibir con (bajo) palio
4) ( о растительности) lujuriante, exuberante5) ( напыщенный) pomposo, bombásticoпы́шные фра́зы, слова́ — frases, palabras pomposas
* * *прил.1) (мягкий, рыхлый) blandoпы́шный снег — nieve blanda
пы́шная бу́лка — panecillo blando
2) (пушистый, лёгкий) esponjoso, vaporosoпы́шные во́лосы — cabellera vaporosa
пы́шный рука́в — manga ahuecada
3) ( роскошный) suntuoso, fastuoso; lujoso, espléndido, magnífico ( великолепный); pomposo ( торжественный)устро́ить пы́шную встре́чу — recibir con (bajo) palio
4) ( о растительности) lujuriante, exuberante5) ( напыщенный) pomposo, bombásticoпы́шные фра́зы, слова́ — frases, palabras pomposas
* * *adj1) gener. (ìàãêèì, ðúõëúì) blando, (ïóøèñáúì, ë¸ãêèì) esponjoso, altisonante (о слоге), altìsono (о слоге), aparatoso, bombástico, campanudo (о платье), espléndido, exuberante, lauto, lucido (о празднике и т.п.), lujoso, magnificente, magnìfico (великолепный), ostentoso, pomposo (торжественный), proceroso, regio, rico, soberbio, suntuoso, vaporoso, bravo, fastoso, fastuoso, faustoso, lozano, lujuriante, rozagante2) colloq. rumboso, runflante3) Chil. valuminoso, trintre (об оперении) -
7 губчатый
прил.esponjoso; de esponjaгу́бчатая пла́тина тех. — esponja (musgo) de platino
* * *adjgener. de esponja, esponjoso, fofo, fungoso -
8 ноздреватый
прил.esponjoso, porosoноздрева́тый сыр — queso con ojos
* * *adjgener. esponjoso, ojoso (о хлебе, сыре и т.п.), ojudo (о хлебе, сыре и т.п.), poroso, cavernoso -
9 скважистый
-
10 губчатая резина
adjeng. caucho esponjoso, goma esponjosa -
11 губчатое железо
adjeng. esponja de hierro (обычно со степенью восстановления более 85%), hierro esponjoso, hierro poroso, fierro esponja -
12 губчатый никель
adjeng. esponja de nìquel, nìquel esponjoso -
13 пористый
-
14 поропласт
neng. plàstico celular, plàstico de células abiertas, plàstico esponjoso, plàstico poroso -
15 абсорбирующий
-
16 впитывающий
-
17 губчатая кость
-
18 губчатая почка
-
19 губчатый рак
-
20 губчатый слой кости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
esponjoso — De estructura porosa o reticular. El tejido esponjoso se halla normalmente en el interior de los huesos, donde los espacios por lo general están ocupados por médula ósea. Perteneciente o con forma de esponja. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
esponjoso — esponjoso, sa adjetivo 1. (ser / estar) Que es parecido a la esponja, en su porosidad, elasticidad o ligereza: Esta lana es esponjosa. Este pan está muy esponjoso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
esponjoso — esponjoso, sa adjetivo fofo, ahuecado, blando. ≠ duro. * * * Sinónimos: ■ blando, mullido, flojo, hueco … Diccionario de sinónimos y antónimos
esponjoso — |ô| adj. 1. Poroso, da natureza da esponja. 2. Que se embebe como uma esponja. • Plural: esponjosos |ó|. ‣ Etimologia: latim spongiosus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
esponjoso — esponjoso, sa (De esponja). adj. Dicho de un cuerpo: Que es muy poroso, hueco y más ligero de lo que corresponde a su volumen … Diccionario de la lengua española
esponjoso — ► adjetivo Que es poroso, ligero y absorbente como una esponja: ■ el pastel ha quedado suave y esponjoso. * * * esponjoso, a adj. De estructura porosa y elástica como la esponja. ⇒ Abizcochado, bofo, espumoso, flojo, fofo, fonje, fungoso, hongoso … Enciclopedia Universal
esponjoso — {{#}}{{LM E16303}}{{〓}} {{SynE16731}} {{[}}esponjoso{{]}}, {{[}}esponjosa{{]}} ‹es·pon·jo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a un cuerpo,{{♀}} que es muy poroso, hueco y ligero: • El tejido de las toallas suele ser muy esponjoso.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
esponjoso — adj Que es poroso, elástico y suave, ligero en relación con su volumen, como una esponja: tejido esponjoso, tela esponjosa … Español en México
Cuerpo esponjoso — Saltar a navegación, búsqueda Anatomía del pene El cuerpo esponjoso es la más pequeña de las tres columnas de tejido eréctil que se encuentran en el interior del pene (las otras dos son los cuerpos cavernosos). Está ubicado en la parte inferior… … Wikipedia Español
cuerpo esponjoso — masa de tejido eréctil que rodea la uretra en el pene [A09.4.01.015] imagen anatómica [véase http://www.iqb.es/diccio/c/cuerpo.htm#cuerpo esponjoso] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
carcinoma esponjoso — Carcinoma blando y esponjoso con cavidades pequeñas y grandes en su interior. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico