-
1 притирать гнездо
esmerilar el asiento, rectificar el asientoРусско-испанский автотранспортный словарь > притирать гнездо
-
2 шлифовать гнездо
Русско-испанский автотранспортный словарь > шлифовать гнездо
-
3 притирать клапаны
Русско-испанский автотранспортный словарь > притирать клапаны
-
4 шлифовать клапаны
Русско-испанский автотранспортный словарь > шлифовать клапаны
-
5 шлифовать
несов., вин. п.1) pulir vt, pulimentar vt, rectificar vt, esmerilar vt2) перен. pulir vt* * *несов., вин. п.1) pulir vt, pulimentar vt, rectificar vt, esmerilar vt2) перен. pulir vt* * *v1) gener. bruñir, ciclar, esmerilar, grisar (драгоценные камни), pulimentar, pulir, abrillantar (металлы и т. п.), cepillar, esmerar2) eng. alisar, avivar, grisar (алмазы), amolar, rectificar -
6 притереть
-
7 доводочная паста
adjeng. pasta para esmerilar -
8 чистить наждаком
-
9 шлифовальный станок с электроприводом
Diccionario universal ruso-español > шлифовальный станок с электроприводом
-
10 паста, притирочная
Русско-испанский автотранспортный словарь > паста, притирочная
-
11 притирочная паста
Русско-испанский автотранспортный словарь > притирочная паста
-
12 станок для притирки гнезда клапанов
máquina de esmerilar válvulas, rectificador de asientos de válvulas, rectificadora (de cara) de válvulas, refrenador de válvulasРусско-испанский автотранспортный словарь > станок для притирки гнезда клапанов
-
13 шлифовать
acabar, alisar, amolar, afilar, bruñir, esmerilar, lijar, pulimentar, pulir, rectificar -
14 точить
afilar, afinar, esmerilar -
15 станок, хонинговальный
máquina de esmerilar, máquina esmeriladoraРусско-испанский автотранспортный словарь > станок, хонинговальный
-
16 хонинговальный станок
máquina de esmerilar, máquina esmeriladoraРусско-испанский автотранспортный словарь > хонинговальный станок
-
17 станок для шлифования коленчатого вала
(máquina) rectificadora de cigüeñales, máquina de esmerilar cigüeñalesРусско-испанский автотранспортный словарь > станок для шлифования коленчатого вала
-
18 жёлоб, кольцевой
Русско-испанский автотранспортный словарь > жёлоб, кольцевой
-
19 кольцевой жёлоб
-
20 инструмент для притирки клапана
Русско-испанский автотранспортный словарь > инструмент для притирки клапана
См. также в других словарях:
esmerilar — v. tr. 1. Polir com esmeril. 2. Despolir (vidro) com esmeril; foscar. 3. Aperfeiçoar … Dicionário da Língua Portuguesa
esmerilar — verbo transitivo 1. Pulir (una persona) [una cosa] con un esmeril: Han comprado unos cristales esmerilados para las ventanas del restaurante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
esmerilar — tr. Pulir algo o deslustrar el vidrio con esmeril o con otra sustancia … Diccionario de la lengua española
esmerilar — ► verbo transitivo 1 Pulir una cosa o quitarle la transparencia al vidrio con esmeril: ■ esmerila cristales en una óptica. 2 TEXTIL Tratar los tejidos con la operación del esmerilado. * * * esmerilar tr. Pulir una ↘cosa con el esmeril. * * *… … Enciclopedia Universal
esmerilar — {{#}}{{LM E16088}}{{〓}} {{ConjE16088}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}esmerilar{{]}} ‹es·me·ri·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una superficie,{{♀}} pulirla o alisarla con esmeril: • En ese taller esmerilan cristales.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
esmerilar — es|me|ri|lar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
esmerilar — Sinónimos: ■ pulimentar, abrillantar, pulir … Diccionario de sinónimos y antónimos
esmerilado — ► adjetivo 1 Se aplica al vidrio mate y traslúcido. ► sustantivo masculino 2 INDUSTRIA Operación de pulir una pieza para darle un mejor acabado y afinado. 3 TEXTIL Acción de suavizar el tacto del tejido de algodón, poniéndolo en contacto con un… … Enciclopedia Universal
Acicalar — Para otros usos ver acicalar En terminología militar se denomina acicalar al hecho de bruñir, pulir, limpiar armas de metal, aplicándose más especialmente a las armas blancas. En el Ordenamiento de Menestrales (1351) dispuso el rey don Pedro I de … Wikipedia Español
Paro agropecuario patronal en Argentina de 2008 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
ImageMagick — es una aplicación que sirve para crear, editar y componer imágenes. Puede leer, convertir y guardar imágenes en una gran variedad de formatos. Características Las imágenes se pueden recortar, girar, cambiarlas de color o incluso combinarlas con… … Wikipedia Español