-
1 esferográfica
-
2 esferográfica
-
3 esferográfica
f• Bo kuličkové pero• Bo propisovací pero -
4 caneta esferográfica
stylo à bille, stylo-bille. -
5 pluma esferográfica
• Mé kuličkové pero -
6 caneta esferográfica
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > caneta esferográfica
-
7 stylo
[stilo]Nom masculin caneta femininostylo (à) bille esferográfica femininostylo (à) plume caneta tinteiro* * *[stilo]Nom masculin caneta femininostylo (à) bille esferográfica femininostylo (à) plume caneta tinteiro -
8 recharger
[ʀə̃ʃaʀʒe]Verbe transitif recarregar* * *I.recharger ʀəʃaʀʒe]verbo1 (arma, esferográfica) recarregar4 (carris, via) repararrecarregar as bateriasII.(esferográfica, pilhas) recarregar-se -
9 stylo
[stilo]Nom masculin caneta femininostylo (à) bille esferográfica femininostylo (à) plume caneta tinteiro* * *stylo stilo]nome masculinocaneta f.stylo à billeesferográficastylo à encrecaneta de tinta permanentestylo-feutrecaneta de feltroⓘ Não confundir com a palavra francesa style (estilo). -
10 caneta
ca.ne.ta[kan‘etə] sf stylo. caneta esferográfica stylo à bille, stylo-bille.* * *[ka`neta]Substantivo feminino stylo masculincaneta hidrográfica stylo feutre* * *nome femininostylo m.( esferográfica) stylo-bille m.feutrestylo à encre -
11 ballpoint pen
ball.point pen[bɔ:lpɔint p'en] n caneta esferográfica.————————ballpoint pencaneta esferográfica. -
12 ballpoint
noun (a pen having a tiny ball as the writing point.) esferográficaballpoint n bolígrafotr['bɔːlpɔɪnt] (Also ballpoint pen)1 bolígrafocount & mass noun ballpoint (pen) bolígrafo m, esfero(gráfico) m (Col), pluma f atómica (Méx), birome f (RPl), lápiz m de pasta (Chi)* * *count & mass noun ballpoint (pen) bolígrafo m, esfero(gráfico) m (Col), pluma f atómica (Méx), birome f (RPl), lápiz m de pasta (Chi) -
13 шариковая авторучка
-
14 bic
-
15 bille
[bij]Nom féminin (petite boule) esfera feminino(pour jouer) (bola de) gude masculino* * *bille bij]nome feminino3stylo à billeesferográfica; canetace type a une drôle de bille!este tipo tem uma cara estranha!retirar-se de um negócio -
16 capuchon
[kapỹʃɔ̃]Nom masculin (d'une veste) capuz masculino(d'un stylo) tampa feminino* * *capuchon kapyʃɔ̃]nome masculino1 capuzcapuchon d'un anorakcapuz de um anoraque2 (caneta, esferográfica) tampa f. -
17 en
en[ɑ̃]Préposition1. (gén) emen été/2005 no verão/em 2005être en classe estar na sala de aulahabiter en Angleterre morar na Inglaterraen dix minutes em dez minutosaller en ville/en Dordogne ir à cidade/à Dordonhaaller en Irlande/en France ir à Irlanda/à França3. (désigne la matière) deun pull en laine um pulôver de lãêtre en vacances estar de fériass'habiller en noir vestir-se de pretocombien ça fait en euros? quanto custa em euros?ça se dit "custard" en anglais diz-se "custard" em inglês"en réparation" em conserto5. (indique le moyen) devoyager en avion/voiture viajar de avião/de carroauriez-vous celles-ci en 38/en plus petit? teria o número 38 destas?/um número menor?nous avons ce modèle en taille s temos este modelo no tamanho sen arrivant à Paris ao chegar em Parispartir en courant partir a correron ne parle pas en mangeant! não se fala quando se come!Pronomn'en parlons plus não falemos mais nissoje vous en remercie agradeço-lhe por issoj'en rêve la nuit sonho com isso à noiteen reprendrez-vous? quer mais?j'en viens venho de láje suis parti en vacances et j' en garde un excellent souvenir estive de férias e tenho uma excelente lembrança delasles escargots? il en est fou os escargots? ele é doido por eleselle est bien ta maison! - ma foi, j'en suis assez fier a sua casa é bonita! - realmente, estou muito contente com ela* * *en ɑ̃]preposiçãohabiter en villeviver na cidadevivre en Franceviver em Françade bas en hautde baixo para cimaen dix minutesem dez minutosdes pantalons en cuircalças de couro5 (estado, maneira) a; emcomose mettre en colèreencolerizar-sevoyager en trainviajar de comboioaller de mal en pisir de mal a piorse blesser en tombantmagoar-se ao cairpronome pessoal, advérbio1 (proveniência, origem) dele; de láje fouille dans mes poches, j'en sors un styloprocuro nos bolsos, retiro (deles) uma esferográficaj'en suis fierfico muito orgulhoso (disso)je n'en veux plusnão quero mais (disso)delail ne travaille plus ici, mais tu en parles toujoursele já não trabalha aqui, mas passas a vida a falar nele5(com certos verbos) allons-nous-envamo-nos embora6conheço muito boa gente que não diria que não◆ en avantpara a frenteem geral -
18 recharge
-
19 rechargeable
[ʀə̃ʃaʀʒabl]Adjectif recarregável* * *rechargeable ʀəʃaʀʒabl]adjectivorecarregávelun stylo rechargeableuma esferográfica recarregável -
20 stylo-bille
- 1
- 2
См. также в других словарях:
esferográfica — adj. f. s. f. Diz se de ou instrumento que contém um reservatório de tinta espessa que, através do contato com uma pequena esfera de metal acoplada no fim do reservatório, serve para escrever ou rabiscar. ‣ Etimologia: esfera + gráfico … Dicionário da Língua Portuguesa
esferográfica — sustantivo femenino 1. Origen: América. Estilográfica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
esferográfica — f. Col. y Ecuad. bolígrafo … Diccionario de la lengua española
esferográfica — esferográfico o esferográfica (Col.) m. o f. *Bolígrafo. * * * esferográfica. f. Col. y Ecuad. bolígrafo … Enciclopedia Universal
Bolígrafo — Saltar a navegación, búsqueda Punta de un bolígrafo; la escala blanca indica 1 mm. Un bolígrafo, lapicera, birome o esferógrafo es un instrumento de escritura. Se trata del más popular y utilizado del mundo, y se caracteriza por su punta de carga … Wikipedia Español
Ladislao Biro — László József Bíró Ladislao Biro, a finales de la década de 1970 … Wikipedia Español
Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… … Wikipedia Español
esferográfico — ► sustantivo masculino América Meridional Bolígrafo, instrumento para escribir. * * * esferográfico o esferográfica (Col.) m. o f. *Bolígrafo. * * * esferográfico. m. Col. y Ecuad. bolígrafo … Enciclopedia Universal
caneta — |ê| s. f. 1. Pequena haste em que se encaixa ou a que se adapta um lápis ou a que se ajusta um aparo, para que se possa escrever. 2. Utensílio que contém um depósito de tinta, usado para escrever, desenhar ou rabiscar (ex.: caneta esferográfica) … Dicionário da Língua Portuguesa