Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

escudillar

  • 1 escudillar

    v.
    1 to pour broth into porringers, to distribute broth.
    2 to lord, to domineer. (Metaphorical)

    Spanish-English dictionary > escudillar

  • 2 escudilla

    f.
    1 deep bowl.
    2 wide bowl.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: escudillar.
    imperat.
    2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: escudillar.
    * * *
    1 bowl
    * * *
    SF bowl, basin
    * * *
    femenino bowl
    * * *
    = bowl.
    Ex. When appropriate, give 'col.' for multicoloured objects, or name the colour(s) of the object if it is in one or two colours, or give 'b&w' for black and white objects; e.g., 1 bowl: porcelain, blue and white.
    * * *
    femenino bowl
    * * *
    = bowl.

    Ex: When appropriate, give 'col.' for multicoloured objects, or name the colour(s) of the object if it is in one or two colours, or give 'b&w' for black and white objects; e.g., 1 bowl: porcelain, blue and white.

    * * *
    bowl
    * * *

    escudilla sustantivo femenino
    bowl
    escudilla sustantivo femenino bowl
    * * *
    deep bowl
    * * *
    f bowl

    Spanish-English dictionary > escudilla

См. также в других словарях:

  • escudillar — 1. tr. Echar en escudillas, fuentes y platos, caldo u otros alimentos. 2. Echar el caldo hirviendo sobre el pan con que se hace la sopa. 3. Dicho de una persona: Disponer y manejar algo a su arbitrio, como si fuera única dueña de ello. 4. coloq.… …   Diccionario de la lengua española

  • escudillar — ► verbo transitivo 1 Echar la sopa o el caldo en la escudilla: ■ pronto comeremos, sólo falta escudillar la sopa. 2 COCINA Echar el líquido alimenticio hirviendo sobre el pan para hacer la sopa: ■ cuando escudilles el caldo procura no quemarte. 3 …   Enciclopedia Universal

  • escullar — (de «escudillar») tr. *Verter el ↘caldo o la sopa en las escudillas o los platos. ≃ Escudillar. * * * escullar. tr. vulg. escudillar (ǁ echar caldo o comida en escudillas). || 2. intr …   Enciclopedia Universal

  • Dialecto murciano — Este artículo o sección sobre idiomas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 4 de febrero de 2010. También puedes ayudar …   Wikipedia Español

  • Cocido — ► adjetivo 1 coloquial Que está muy borracho o drogado: ■ cuando va cocido no sabe lo que hace. ► sustantivo masculino 2 Acción y resultado de cocer. 3 COCINA Guiso de garbanzos, carne y hortalizas que se cuecen todos juntos. SINÓNIMO olla …   Enciclopedia Universal

  • Sopa — (Del germ. suppa, pedazo de pan empapado en un líquido.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Plato que consiste en un caldo de verdura, carne o pescado, que puede contener trozos cocidos de estos ingredientes y otros, como pasta o arroz. 2 COCINA… …   Enciclopedia Universal

  • Caldo — (Del lat. calidus, caliente.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Alimento líquido que se obtiene al hervir en agua carnes, verduras o pescado: ■ añadió a la paella el caldo de las verduras. 2 COCINA Aliño de la ensalada. 3 ENOLOGÍA Jugo extraído de… …   Enciclopedia Universal

  • mandar — (Del lat. mandare, encargar una misión.) ► verbo transitivo 1 Ordenar a una persona la realización de una cosa: ■ mandó que salieran de clase. ANTÓNIMO obedecer 2 Encargar a una persona que haga una cosa: ■ como no podía salir, mandó a su hijo a… …   Enciclopedia Universal

  • escullar — 1. tr. 1. vulg. escudillar (ǁ echar caldo o comida en escudillas). 2. intr. Burg.), Cantb. y Pal. Dicho de un líquido: Gotear o escurrir de una vasija u otra cosa …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»