-
141 talento
m.1 talent (don natural).2 intelligence (inteligencia).* * *1 (entendimiento) talent, intelligence■ tiene talento she's talented, she's got talent2 (aptitud) gift, talent* * *noun m.talent, gift* * *SM1) (=inteligencia)2) (=aptitud) talent3) (=prodigio) talentsu hijo es un auténtico talento — her son is a really gifted o talented boy
4) (Biblia) talent* * *a) ( aptitud) talentun escritor de gran talento — a very talented o gifted writer
es un joven de talento — he's a talented o able young man
b) ( persona) talented person* * *= talent, talent, gift, flair, giftedness, knack, knack, genius.Ex. The company sponsoring the award wants to find out how much can be done in terms of effective public relations and publicity using only local library talent.Ex. This example goes to show that talent for academic work is only one variety of giftedness.Ex. The writer's gift is to orchestrate words in print better than the rest of us.Ex. The image of the reference librarian, as portrayed by Katherine Hepburn in the film, 'Desk Set,' suggests the superb flair and intellectual acumen with which reference librarians would like to dazzle their patrons.Ex. For another thing, to the best of my knowledge IQ tests do not differentiate between different kinds of giftedness.Ex. Panizzi had a reputation for courting controversy at the British Museum and a knack for making enemies.Ex. Panizzi had a reputation for courting controversy at the British Museum and a knack for making enemies.Ex. Kipling and Shaw are both writers of genius.----* concurso de talentos = talent contest, talent show.* con talento = talented.* de gran talento = talented.* de talento = talented.* tener talento = be talented.* * *a) ( aptitud) talentun escritor de gran talento — a very talented o gifted writer
es un joven de talento — he's a talented o able young man
b) ( persona) talented person* * *= talent, talent, gift, flair, giftedness, knack, knack, genius.Ex: The company sponsoring the award wants to find out how much can be done in terms of effective public relations and publicity using only local library talent.
Ex: This example goes to show that talent for academic work is only one variety of giftedness.Ex: The writer's gift is to orchestrate words in print better than the rest of us.Ex: The image of the reference librarian, as portrayed by Katherine Hepburn in the film, 'Desk Set,' suggests the superb flair and intellectual acumen with which reference librarians would like to dazzle their patrons.Ex: For another thing, to the best of my knowledge IQ tests do not differentiate between different kinds of giftedness.Ex: Panizzi had a reputation for courting controversy at the British Museum and a knack for making enemies.Ex: Panizzi had a reputation for courting controversy at the British Museum and a knack for making enemies.Ex: Kipling and Shaw are both writers of genius.* concurso de talentos = talent contest, talent show.* con talento = talented.* de gran talento = talented.* de talento = talented.* tener talento = be talented.* * *A1 (aptitud) talentun escritor/pintor de gran talento a very talented o gifted writer/painter, a writer/painter of great talenttiene talento para la música she has a gift o talent for music2(inteligencia): es un joven de mucho talento he's a very talented o able young man, he's a young man of great talentno tiene talento para hacer una carrera universitaria he isn't bright o clever o ( colloq) smart enough to go to university/college3 (persona) talented person* * *
talento sustantivo masculino
◊ tiene talento para la música he has a talent o gift for music;
un joven de talento a talented young man
talento m (aptitud, capacidad) talent
un músico de talento, a talented o gifted musician
(persona) talented person
' talento' also found in these entries:
Spanish:
derroche
- genio
- primicia
- tener
- vena
- aprovechar
- desplegar
- disposición
- don
- excepcional
- igual
- ingenio
- potenciar
English:
ability
- accomplishment
- boggle
- forte
- grandiose
- head-hunt
- natural
- showmanship
- talent
- unaccomplished
- gift
- gifted
- talented
* * *talento nm1. [don natural] talent;tiene mucho talento she's very talented;un músico/pintor de gran talento a highly talented o gifted musician/painter;tiene talento para la pintura she has a talent for painting2. [inteligencia] intelligence;3. [persona con don natural] talent;un talento del golf a golfing wizard o ace* * *m talent* * *talento nm: talent, ability* * *talento n talent
См. также в других словарях:
Escritor — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina escritor, en sentido amplio, a quien escribe o es autor de cualquier obra escrita o impresa; en sentido estricto, el término designa a los profesionales del arte literario. Si se considera al vocablo en… … Wikipedia Español
escritor — escritor, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que escribe o compone obras literarias o de creación: escritor de novelas, escritor de artículos, escritor de cuentos. Le han dado el Nobel de literatura a un escritor de la India. Santa Teresa fue… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escritor — |ô| s. m. 1. Autor de obras literárias ou científicas (com relação ao estilo, à forma que emprega). 2. escritor público: literato de profissão … Dicionário da Língua Portuguesa
escritor — escritor, ra sustantivo autor, novelista, poeta, prosista. * * * Sinónimos: ■ autor, publicista, literato, novelista, narrador … Diccionario de sinónimos y antónimos
escritor — escritor, ra (Del lat. scriptor, ōris). 1. m. y f. Persona que escribe. 2. Autor de obras escritas o impresas. 3. Persona que escribe al dictado. 4. ant. Persona que tiene el cargo de redactar la correspondencia de alguien … Diccionario de la lengua española
Escritor — (Del lat. scriptor.) ► sustantivo 1 LITERATURA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que escribe obras de creación, especialmente literaria: ■ con su última novela ha demostrado ser un buen escritor. 2 Persona que escribe al dictado. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
escritor — (m) (Básico) persona que se dedica a redactar o escribir cosas diversas Ejemplos: Este escritor es uno de mis favoritos, he leído todos sus libros. Dicen que para ser un escritor de fantasía hay que tener una imaginación tremenda. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
escritor — {{#}}{{LM E15987}}{{〓}} {{SynE16404}} {{[}}escritor{{]}}, {{[}}escritora{{]}} ‹es·cri·tor, to·ra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que se dedica a escribir obras literarias o científicas, especialmente si esta es su profesión: • Esa chica es… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Escritor fantasma — Un escritor fantasma del inglés ghostwriter o negro,[1] es un escritor profesional al cual se contrata para escribir autobiografías, cuentos, artículos, novelas u otras obras sin recibir oficialmente los créditos por tales. Muchas veces, recibe… … Wikipedia Español
escritor — s Persona que se dedica a escribir obras literarias, especialmente novelas, cuentos y ensayos … Español en México
escritor — ra m. y f. Persona que escribe. Autor de obras escritas e impresas … Diccionario Castellano