-
1 escritoire fr.
escritoire fr. noun секретер -
2 escritoire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > escritoire
-
3 escritoire
-
4 escritoire
[ˌeskri:ˈtwɑ:]escritoire фр. секретер -
5 escritoire
[͵eskrıʹtwɑ:] nписьменный стол, секретер -
6 escritoire
-
7 escritoire
[ˏeskrɪ(:)`twɑː]секретерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > escritoire
-
8 escritoire
fr.nounсекретер* * *(n) письменный стол; секретер* * ** * *[es·cri·toire || ‚eskriː'twɑː] n. секретер -
9 escritoire
секретер -
10 escritoire
[ˌeskriː'twɑː]сущ.; фр. -
11 escritoire
n письменный стол, секретерСинонимический ряд:writing desk (noun) desk; lectern; pulpit; retable; secretary; writing desk -
12 секретер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секретер
-
13 secretary
̈ɪˈsekrətrɪ I сущ.
1) а) секретарь, помощник secretary to the director ≈ секретарь директора executive secretary ≈ ответственный секретарь;
управляющий делами( в органах ООН) ;
исполнительный секретарь personal secretary, private secretary ≈ личный секретарь press secretary ≈ пресс-секретарь social secretary ≈ личный секретарь, ведающий приглашениями, приемом гостей и т. п.;
официальный секретарь по протокольным вопросам б) референт
2) руководитель организации, учреждения secretary general of the U.N.O. ≈ генеральный секретарь ООН
3) министр Secretary of State for Foreign Affairs ≈ министр иностранных дел( в Англии) Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary ≈ министр внутренних дел( в Англии) Secretary of the Treasury ≈ министр финансов (США) Secretary of State ≈ министр (в Англии) ;
государственный секретарь( в США) Syn: minister
4) секретер;
письменный стол Syn: secretaire, escritoire, writing desk II = secretaire секретарь;
секретарша - private * личный секретарь - to act as * to smb. работать у кого-л. секретарем (устаревшее) письмоводитель;
делопроизводитель секретарь, руководитель организации, учреждения и т. п. - party * секретарь партийной организации - general * генеральный секретарь (международной организации) - general * генеральный секретарь - S. of the Linguistic Society of America секретарь общества лингвистов Америки (дипломатическое) секретарь (посольства, миссии) - first * первый секретарь посольства министр - Foreign S., S. of State for Foreign and Commonwealth Affairs министр иностранных дел и по делам Содружества (Великобритании) - S. of State for the Home Department министр внутренних дел (Великобритании) - S. of State министр, возглавляющий одно из министерств (Великобритании) ;
государственный секретарь, министр иностранных дел (США) ;
кардинал, занимающий пост первого министра и министра иностранных дел (в Ватикане) - S. for External Affairs постоянный заместитель министра иностранных дел (Австралии) - S. of the Treasury министр финансов (США) - parliamentary * парламентский секретарь (член правительства) ;
заместитель министра по связи с парламентом секретер, бюро;
письменный стол (полиграфия) курсив (напоминающий рукописный шрифт;
тж. * hand, * type) (устаревшее) наперсник зоол птица-секретарь (Sagittarius serpentarius) assistant ~ заместитель секретаря сената (США) assistant ~ помощник министра (Великобритания) bilingual ~ секретарь, владеющий двумя языками commercial ~ торговый атташе company ~ секретарь компании embassy ~ секретарь посольства first ~ дипл. первый секретарь general ~ генеральный секретарь legal ~ секретарь суда office ~ секретарь конторы party ~ секретарь партии press ~ пресс-секретарь principal ~ главный секретарь rehabilitation ~ секретарь по реабилитации (должностное лицо) secretary амер. = secretaire ~ государственный чиновник высокого ранга ~ министр;
Secretary of State министр (в Англии) ;
государственный секретарь, министр иностранных дел (в США) ~ министр ~ руководитель ~ секретарь, руководитель организации;
secretary general генеральный секретарь ~ секретарь ~ министр;
Secretary of State министр (в Англии) ;
государственный секретарь, министр иностранных дел (в США) Secretary of State for Foreign Affairs министр иностранных дел (в Англии) ;
Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary министр внутренних дел (в Англии) Secretary of State for Foreign Affairs министр иностранных дел (в Англии) ;
Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary министр внутренних дел (в Англии) ~ to management секретарь руководителя ~ to manager секретарь директора social ~ секретарь (должностное лицо) по социальным вопросам Sovereign's private ~ личный секретарь верховного правителя temperance ~ секретарь по делам безалкогольной политики trilingual ~ секретарь со знанием трех языков under ~ of state заместитель государственного секретаряБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secretary
-
14 secretary
сущ.1) упр. секретарь (работник офиса, в обязанности которого входит прием звонков, обработка документов, планирование встреч, организация различных мероприятий и др.)personal secretary, private secretary — личный секретарь
See:amanuensis, receptionist, stenography, stenographer, office manager, administrator, administrative 2., administrative assistant, administrative professional, National Secretary's Day, Professional Secretary's Week, Administrative Professionals Week, National Secretaries Association, International Association of Administrative Professionals2) упр. секретарь ( должность руководителя в некоторых организациях)See:3) пол. министр (государственный чиновник высокого ранга, ответственный за определенную сферу государственного управления)брит.
, ист. Secretary of State for Foreign Affairs — министр иностранных делбрит.
, ист. Secretary of State for Home Affairs — министр внутренних делбрит.
Secretary of State for Education and Employment — министр по делам образования и занятостиамер.
Secretary of the Treasury — министр финансовамер.
Secretary of Agriculture — министр сельского хозяйстваSee:4) потр. секретер; письменный столSyn:secretaire, escritoire -
15 secretaire
-
16 desk
1. n письменный стол, рабочий столwriting desk — письменный стол; бюро; секретер; конторка
2. n парта3. n конторка4. n ящик для письменных принадлежностей5. n бювар6. n касса7. n церк. аналой8. n церк. преим. амер. кафедра проповедника9. n церк. муз. пюпитрreading desk — пюпитр, пульт
10. n церк. тех. пульт управления; щит управленияcontrol desk — пульт управления; щит управления
11. n церк. эл. панель распределительного устройства12. n церк. спец. стенд13. n церк. амер. редакция газеты14. n церк. офиц. отделение, сектор референтуры15. n амер. шутл. клерк, чиновник16. n амер. шутл. проповедникСинонимический ряд:1. bureau (noun) bureau; jurisdiction2. writing desk (noun) escritoire; lectern; pulpit; retable; secretaire; secretary; writing desk -
17 secretary
1. n секретарь; секретарша2. n уст. письмоводитель; делопроизводитель3. n министрForeign Secretary, Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs — министр иностранных дел и по делам Содружества
4. n полигр. курсив5. n уст. наперсникСинонимический ряд:1. aide (noun) aide; assistant; clerk; receptionist2. cabinet member (noun) administrator; cabinet member; cabinet officer; department chief; government minister; head of a department; pentagon brass; secretary of state; secretary of the navy3. desk (noun) desk; escritoire; secretaire; writing desk4. typist (noun) administrative assistant; annalist; bookkeeper; copyist; file clerk; recorder; scribe; stenographer; typist; word processor -
18 writing desk
письменный стол; бюро; секретер; конторкаСинонимический ряд:desk (noun) desk; escritoire; lectern; pulpit; retable; secretaire; secretary
См. также в других словарях:
escritoire — Escritoire. s. f. Ce qui contient ou renferme les choses necessaires pour escrire, encre, papier, plume, canif, &c. Escritoire qu on porte sur soy. escritoire à calemard & cornet avec des pendants. escritoire de corne, d yvoire, de cuivre.… … Dictionnaire de l'Académie française
Escritoire — Es cri*toire , n. [OF. escritoire, F. [ e]critoire, LL. scriptorium, fr. L. scriptorius belonging to writing, fr. sribere to write. See {Script}, and cf. {Scrutoire}.] A piece of furniture used as a writing table, commonly with drawers,… … The Collaborative International Dictionary of English
escritoire — 1706, from Fr. écritoire (12c.), from L.L. scriptorium (see SCRIPTORIUM (Cf. scriptorium)) … Etymology dictionary
escritoire — ► NOUN ▪ a small writing desk with drawers and compartments. ORIGIN French, from Latin scriptorium room for writing … English terms dictionary
escritoire — [es΄kri twär′] n. [OFr escriptoire < LL scriptorium, metallic style for writing on wax tablets < pp. of L scribere, to write: see SCRIBE] a writing desk or table; secretary … English World dictionary
escritoire — UK [ˌeskrəˈtwɑː] / US [ˌeskrɪˈtwɑr] noun [countable] Word forms escritoire : singular escritoire plural escritoires a small desk with drawers … English dictionary
Escritoire — An escritoire is a small, portable writing desk with a sloping front door, hinged at the bottom edge, that can be opened downwards to provide a writing surface. It is usually larger than a lap desk. The interior may contain small drawers designed … Wikipedia
escritoire — Une escritoire, Theca calamaria, Calamarium … Thresor de la langue françoyse
escritoire — noun Etymology: obsolete French, writing desk, scriptorium, from Medieval Latin scriptorium Date: 1664 a writing table or desk; specifically secretary 4b … New Collegiate Dictionary
escritoire — /es kri twahr /, n. See writing desk (def. 1). [1605 15; < F, MF < L scriptorium. See SCRIBE1, TORY2] * * * … Universalium
escritoire — noun /ˌɛskriˈtwɑː,ˌɛskrɪˈtwɑːr/ A writing desk with a hinged door that provides the writing surface. Syn: bureau, secretary See Also: escritorial … Wiktionary