-
1 escopetearse
1 figurado (lisonjas) to shower each other with compliments; (insultos) to shower each other with insults* * *VPRse escopetean a injurias — they shower one another with insults, they heap insults upon each other
-
2 escopetearse
-
3 escopetearse
гл.общ. обмениваться похвалами, перебраниваться -
4 escopetearse
-
5 escopetear
v.1 to discharge a firelock or gun repeatedly.2 to discharge firelocks at each other.3 to insult each other with foul language. (Metaphorical)* * *1 to shoot at with a shotgun1 figurado (lisonjas) to shower each other with compliments; (insultos) to shower each other with insults* * *1. VT1) (=disparar) to shoot at (with a shotgun)2) Méx * to get at, have a dig at *2.VI Caribe (=contestar) to answer irritably3.See:
См. также в других словарях:
DECIR — (Del lat. dicere.) ► sustantivo masculino 1 Dicho, palabra o refrán. 2 Dicho notable por la sentencia, por la oportunidad o por otro motivo. 3 Habladurías, chismes: ■ son decires de malas lenguas, no hagas ni caso. FRASEOLOGÍA ser un decir o ir… … Enciclopedia Universal
alabar — (Del lat. alapari, jactarse.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Decir cosas favorables de una persona o una cosa: ■ alabó su gestión ante el consejo. SINÓNIMO loar ► verbo pronominal 2 Hacer ostentación de algo, vanagloriarse. * * * alabar (del… … Enciclopedia Universal
decir — (Del lat. dicere.) ► sustantivo masculino 1 Dicho, palabra o refrán. 2 Dicho notable por la sentencia, por la oportunidad o por otro motivo. 3 Habladurías, chismes: ■ son decires de malas lenguas, no hagas ni caso. FRASEOLOGÍA ser un decir o ir… … Enciclopedia Universal
insultar — (Del lat. insultare, saltar contra alguno.) ► verbo transitivo Dirigir insultos o expresiones ofensivas a una persona: ■ fue un momento muy violento cuando le insultó delante de todos. SINÓNIMO denostar sosañar * * * insultar (del lat.… … Enciclopedia Universal
lisonja — I (Del occitano lauzenja bajo lat. laudemia , alabanza.) ► sustantivo femenino Halago o alabanza con que se intenta ganar la voluntad de una persona: ■ consigue lo que quiere de sus padres con lisonjas. SINÓNIMO adulación II (Del ár. lauzinag.) ► … Enciclopedia Universal
riña — ► sustantivo femenino 1 Reprimenda que una persona hace a otra: ■ te has merecido la riña por tu mal comportamiento. SINÓNIMO regañina 2 Enfrentamiento violento entre dos o más personas: ■ no intervengas en la riña, que no va contigo. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
escopeteo — ► sustantivo masculino 1 Disparo repetido de escopeta: ■ sólo se oían los escopeteos de los cazadores. 2 coloquial Intercambio de frases amables o de insultos entre dos personas. * * * escopeteo m. Acción de escopetear[se]. * * * escopeteo. m.… … Enciclopedia Universal
escopeteo — m. Acción de escopetear o escopetearse … Diccionario de la lengua española