-
1 escarchar
v.1 to freeze (over).2 to frost, to ice.La nieve escarchó los arbustos The snow frosted the bushes.3 to candy.Escarchamos las manzanas We candied the apples.* * *► verbo intransitivo (Used only in the 3rd person; it does not take a subject)1 METEREOLOGÍA to be frosty, be freezing1 COCINA to crystallize* * *verb* * *1. VT1) (Culin) [+ tarta] to ice; [+ fruta] to crystallize2) (=helar) [gen] to frost, cover in hoarfrost; [+ vaso] to frost3) (Cos) to embroider with silver or gold2.VIescarcha — it's frosty, it's freezing
* * *verbo transitivo to crystallize* * *verbo transitivo to crystallize* * *escarchar [A1 ]vtto crystallize* * *
escarchar ( conjugate escarchar) verbo transitivo
to crystallize
' escarchar' also found in these entries:
English:
crystallize
* * *♦ v impersonalto freeze (over)♦ vt[fruta] to crystallize* * *v/t GASTR crystallize* * *escarchar vt1) : to frost (a cake)2) : to candy (fruit) -
2 escarchar
eskar'tʃarvreifen, bereifen, kandierenverbo impersonalescarcharescarchar [eskar'6B36F75Cʧ6B36F75Car](frutas) kandierenha escarchado es hat gereift -
3 escarchar
1. vt1) засахаривать ( фрукты); готовить цукаты2. vi ( чаще impers) -
4 escarchar
гл.общ. индеветь, смешивать с водой (глину), заиндеветь, покрывать глазурью (фрукты, конфеты) -
5 escarchar
1. v impersподморо́зить2. vtescarchó — подморо́зило; вы́пал и́ней
1) заса́харить2) посы́пать, присы́пать что ( чем-л белым или блестящим)3. viзаса́хариться -
6 escarchar
• kandovat (ovoce)• ojínit se• pokrýt polevou• vyšívat stříbrem• vyšívat zlatem• zdobit polevou -
7 Escarchar
Juyphiña. -
8 escarchar
1. tr 1) правя захаросано сладко от плодове; 2) наливам вода в мастика; 3) смесвам глина с вода; 2. impers пада слана. -
9 escarchar
-
10 escarchar
gebrar -
11 escarchar fruta
гл.общ. (glasear) глазировать фрукты -
12 cilindro de escarchar
• silver-smith's rolls -
13 escarchado
adj.1 frost-covered, frosted, iced, frosty.2 crystalized, frosted.m.sugar coating.past part.past participle of spanish verb: escarchar.* * *1→ link=escarchar escarchar► adjetivo1 METEREOLOGÍA frosty, frost-covered2 COCINA crystallized, candied* * *ADJ1) covered in hoarfrost, frosted2) [fruta] crystallized* * *- da adjetivoa) < fruta> crystallizedb) < jardín> frosty, frost-covered* * *= half-soaked, frosty [frostier -comp., frostiest -sup.].Ex. Three half-soaked security guards sat around a desk at the main entrance letting through more than they checked.Ex. This picture was taken a little over a month ago on a cold, foggy, and frosty morning.* * *- da adjetivoa) < fruta> crystallizedb) < jardín> frosty, frost-covered* * *= half-soaked, frosty [frostier -comp., frostiest -sup.].Ex: Three half-soaked security guards sat around a desk at the main entrance letting through more than they checked.
Ex: This picture was taken a little over a month ago on a cold, foggy, and frosty morning.* * *escarchado -da1 ‹fruta› crystallized2 ‹jardín› frosty, frost-covered* * *
Del verbo escarchar: ( conjugate escarchar)
escarchado es:
el participio
Multiple Entries:
escarchado
escarchar
escarchar ( conjugate escarchar) verbo transitivo
to crystallize
escarchado,-a adjetivo
1 (cubierto de escarcha) frosty
2 (cubierto de azúcar cristalizada) candied, crystallized
' escarchado' also found in these entries:
Spanish:
escarchada
* * *escarchado, -a adj1. [fruta] crystallized, candied2. [cubierto de escarcha] frosty -
14 escarcha
f.frost.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: escarchar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: escarchar.* * *1 frost, hoarfrost* * *noun f.* * *SF frost* * *femenino frost* * *= frost.Ex. Cosmos, petunia and salvia die if exposed to the cold, so they can't go into the garden until after the last frost.* * *femenino frost* * *= frost.Ex: Cosmos, petunia and salvia die if exposed to the cold, so they can't go into the garden until after the last frost.
* * *frost* * *
Del verbo escarchar: ( conjugate escarchar)
escarcha es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
escarcha
escarchar
escarcha sustantivo femenino
frost
escarchar ( conjugate escarchar) verbo transitivo
to crystallize
escarcha sustantivo femenino frost
' escarcha' also found in these entries:
Spanish:
escarchada
- escarchado
English:
frost
- frost over
- frost up
- ice over
- ice up
* * *escarcha nffrost* * *f frost* * *escarcha nf1) : frost2) Mex, PRi : glitter* * *escarcha n frost -
15 глазировать
сов., несов., вин. п.1) (посуду и т.п.) esmaltar vt2) ( придать глянец) satinar vt, glasear vt3) кул. glasear vt, acaramelar vt -
16 заиндеветь
сов.escarchar vt, cubrirse de escarcha -
17 индеветь
несов.escarchar vi, cubrirse de escarcha -
18 escarcho
m.1 red surmullet. (Zoology)2 red gurnard.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: escarchar.* * * -
19 escarchada
f.1 ice plant.2 candied fruit.past part.past participle of spanish verb: escarchar.* * *
escarchado,-a adjetivo
1 (cubierto de escarcha) frosty
2 (cubierto de azúcar cristalizada) candied, crystallized
' escarchada' also found in these entries:
Spanish:
fruta
-
20 escarche
m.a kind of gold or silver flat wire for embroidery.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: escarchar.
См. также в других словарях:
escarchar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: escarchar escarchando escarchado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. escarcho escarchas escarcha… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
escarchar — verbo transitivo 1. Cubrir (una persona) [una superficie] con una sustancia que imita la escarcha: Escarchó los cristales en Navidad. 2. Preparar (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escarchar — v. tr. 1. Cobrir de escarcha. 2. Tornar áspero, encrespar. 3. Fazer cristalizar o açúcar que se deita numa garrafa de aguardente. • v. intr. 4. Cair escarcha. 5. Nevar … Dicionário da Língua Portuguesa
escarchar — 1. tr. Preparar confituras de modo que el azúcar cristalice en lo exterior como si fuese escarcha. 2. Preparar una bebida alcohólica haciendo que el azúcar cristalice en una rama de anís introducida en la botella. 3. En la alfarería del barro… … Diccionario de la lengua española
escarchar — ► verbo intransitivo 1 Formarse escarcha. ► verbo transitivo 2 COCINA Preparar confitura de manera que el azúcar cristalice en la parte exterior: ■ su madre suele escarchar naranja y melón para hacer tartas. 3 Poner en una bebida alcohólica una… … Enciclopedia Universal
escarchar — {{#}}{{LM E15860}}{{〓}} {{ConjE15860}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16273}} {{[}}escarchar{{]}} ‹es·car·char› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Formarse escarcha o congelarse el rocío que cae en las noches frías: • Esta noche ha escarchado.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escarchar — Sinónimos: ■ helar, congelar, rociar ■ confitar, azucarar, cristalizar, salpicar … Diccionario de sinónimos y antónimos
escarchado — ► adjetivo 1 Que está cubierto de escarcha. 2 COCINA Se aplica a la fruta con una capa de azúcar cristalizado en el exterior. 3 Se refiere al aguardiente que contiene azúcar cristalizado sobre un ramo de anís. ► sustantivo masculino 4 TEXTIL… … Enciclopedia Universal
Bloody Mary (cóctel) — Saltar a navegación, búsqueda Bloody Mary decorado con una gamba. Bloody Mary es un cóctel compuesto de vodka, jugo de tomate, y de salsas, como la Worcestershire o la salsa Tabasco. Además, sal, pimienta negra, pimienta d … Wikipedia Español
Michelada — La michelada es una bebida alcóholica de origen mexicano que se prepara mezclando cerveza, jugo de limón, sal y una mezcla de salsas. Contenido 1 Preparación 2 Variaciones 3 Cualidades 4 Orígenes e historia … Wikipedia Español
Cerámica — (Del gr. keramikos, hecho de arcilla < keramos, arcilla.) ► sustantivo femenino 1 ARTES DECORATIVAS Arte de fabricar recipientes y otros objetos de barro, loza o porcelana. SINÓNIMO alfarería 2 Conjunto de vasijas y otros objetos de barro,… … Enciclopedia Universal